The Temazcal is a building that serves as a place for locals to cleanse the body and mind through a ceremonial ritual of healing involving great heat, herbs and steam.
Those undergoing the ritual enter the Temazcal are closed away in darkness, a red-hot heated lava-rock is doused with herb-infused water to create an aromatic steam that helps drive away ills and ailments.
美洲蒸療被稱為特瑪茲卡,是獨特的蒸汽治療儀式。在灼體高熱、藥草芬芳和蒸汽繚繞中,人們的靈魂和身體都同樣得到淨化。蒸療儀式在黑暗中進行,用浸泡草藥的冷水潑灑滾燙巖石,以此產生芬芳蒸汽,幫助人們祛除身體病痛和不良情緒。 |