| 81 |
 |
Al Quran
可蘭經的副本 |
religious |
|
|
This man always keeps a copy of Al Quran with him and regularly recites, memorizes and studies Allah's word...
他的主人總是閱讀可蘭經的副本,記住並學習安拉的話... |
+2 piety
虔誠+2 |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
Attribute Chivalry < 4
Attribute Chivalry > -4
SettlementBuildingExists >= masjid
Chance : 2 % |
When to test : GovernorBuildingCompleted
Condition : SettlementBuildingFinished >= masjid
Attribute Chivalry < 4
Attribute Chivalry > -4
Chance : 20 % |
| 82 |
 |
Bodyguard
忠實護衛 |
Security |
Transferable
可轉移 |
|
Even the most able sword-arm can use someone to cover his back.
即便最為傑出劍客，有時亦需要有人掩護他的後背 |
+2 to personal security (improves the chances of detecting and foiling assassination attempts), -1 from popularity (has a negative effect on public order)
個人安全+2，人民擁戴-1 |
When to test : SufferAssassinationAttempt
Condition : IsGeneral
Trait HighPersonalSecurity < 1
Chance : 50 % |
| 83 |
 |
Foodtaster
試膳者 |
Security |
|
|
An expedient servant to have around to avoid sudden death, as well as a disgusting meal.
貼身近僕，以保證主人不會中毒猝死或吃下惡劣食物 |
+1 to personal security (improves the chances of detecting and foiling assassination attempts)
個人安全+1 |
When to test : SufferAssassinationAttempt
Condition : Trait Paranoia >= 1
IsGeneral
Chance : 20 % |
| 84 |
 |
Notorious Berserker
悍勇死士 |
Security |
|
|
Keeps the company of a hulking veteran of war, notorious for his wild and uncontrolled rage and unrelenting brutality.
資深袍澤，向以英勇無懼和狂野剽悍著稱 |
+1 Command, +1 Morale for all troops on the battlefield
統率力+1，作戰部隊士氣+1 |
When to test : PostBattle
Condition : WasAttacker
IsGeneral
WonBattle
GeneralFoughtInCombat
BattleOdds >= 0.5
BattleOdds < 1.5
Trait BattleDread > 0
Chance : 15 % |
| 85 |
 |
Chivalrous Knight
俠義騎士 |
Security |
|
|
The more chivalrous and diligent knights of the realm will only follow a man who is an example to others himself.
王國中最具騎士美德的聖潔戰士，唯願跟隨德行均為世人典範之統帥四處征戰 |
+2 Chivalry, +1 Command
騎士美德+2，統率力+1 |
When to test : GeneralTakesCrusadeTarget
Condition : IsJihad
Chance : 100 % |
When to test : PostBattle
Condition : not WasAttacker
IsGeneral
WonBattle
GeneralFoughtInCombat
BattleOdds < 1.2
not Trait BattleDread > 0
not Trait StrategyDread > 0
Chance : 25 % |
| 86 |
 |
Dread Knight
死亡騎士 |
Security |
|
|
That so dread and dangerous a knight would follow this man says a lot about his own menace and capabilities in battle.
此人身後伴隨如此恐怖危險的騎士，昭示他的強悍作戰實力 |
+2 Dread, +1 Command
殘暴+2，統率力+1 |
When to test : PostBattle
Condition : WasAttacker
IsGeneral
WonBattle
GeneralFoughtInCombat
BattleOdds < 1.2
PercentageEnemyKilled > 66
not Trait BattleChivalry > 0
not Trait StrategyChivalry > 0
Chance : 25 % |
| 87 |
 |
Lancebearer
御槍侍衛 |
Security |
|
|
Great lords can do even greater things in battle when they have a brave servant ready to keep the right weapon at hand.
偉大統帥在戰鬥中身負重任，侍衛們則承擔起保管武器之責 |
+1 Command when commanding cavalry
指揮騎兵統率力+1 |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists >= jousting_lists
IsGeneral
Attribute Command > 3
Chance : 10 % |
| 88 |
 |
Master of Assassins
刺客大師 |
Security |
|
|
Others do not suspect that the hooded figure in this man's shadow is the biggest threat at hand.
無人懷疑這個全身籠罩黑袍的神秘人物能施展出致命殺手 |
+1 to personal security (improves the chances of detecting and foiling assassination attempts), 20% discount on agent training costs
個人安全+1，事務官訓練費用-20% |
When to test : LeaderOrderedAssassination
Condition :
Chance : 5 % |
When to test : GovernorBuildingCompleted
Condition : SettlementBuildingFinished >= m_assassins_guild
Chance : 33 % |
| 89 |
|
Spymaster
間諜大師 |
Security |
|
|
Having others keep you aware of things you are not able to notice defeats a dangerous sort of ignorance.
有此等怪傑效力，將領永遠不會因為缺乏重要情報而遭致失敗 |
+1 Command, +1 to public security (improves the chances of detecting and capturing enemy agents), 20% discount on agent training costs
統率力+1，公共安全+1，事務官訓練費用-20% |
When to test : LeaderOrderedSpyingMission
Condition : IsFactionLeader
IsGeneral
Chance : 3 % |
When to test : GovernorBuildingCompleted
Condition : SettlementBuildingFinished >= thieves_guild
Chance : 20 % |
| 90 |
 |
Zealous Disciple
狂熱信徒 |
Security |
|
|
"I will not leave the Prophet's side, nor let anyone harm him."
「我將永遠追隨先知左右，使其免受任何傷害」 |
+1 Piety, +1 to personal security (improves the chances of detecting and foiling assassination attempts)
虔誠+1，個人安全+1 |
When to test : PriestBecomesHeretic
Condition :
Chance : 10 % |
|
|
| 91 |
 |
Malik of Al-Quds
聖城之王 |
special_title |
|
|
This man is the malik of the third holiest site of Islam.
擁有此頭銜者，是伊斯蘭第三聖地——耶路撒冷的主人。 |
+2 Authority, +3 Piety
威望+2，虔誠+3 |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType moors
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists alquds
not I_WorldwideAncillaryExists jerusalem
I_SettlementOwner Jerusalem = moors
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType egypt
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists alquds
not I_WorldwideAncillaryExists jerusalem
I_SettlementOwner Jerusalem = egypt
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType turks
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists alquds
not I_WorldwideAncillaryExists jerusalem
I_SettlementOwner Jerusalem = turks
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType russia
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists alquds
not I_WorldwideAncillaryExists jerusalem
I_SettlementOwner Jerusalem = russia
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType spain
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists alquds
not I_WorldwideAncillaryExists jerusalem
I_SettlementOwner Jerusalem = spain
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType venice
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists alquds
not I_WorldwideAncillaryExists jerusalem
I_SettlementOwner Jerusalem = venice
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType milan
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists alquds
not I_WorldwideAncillaryExists jerusalem
I_SettlementOwner Jerusalem = milan
Chance : 100 % |
| 92 |
 |
The Sultan of Baghdad
巴格達蘇丹 |
special_title |
|
|
This man is the master and ruler of the glorious city of Baghdad
此人是偉大的巴格達的統治者 |
+1 Authority, 10% Trade Bonus
威望+1，稅收+10% |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType moors
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists caliph_baghdad
I_SettlementOwner Baghdad = moors
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType poland
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists caliph_baghdad
I_SettlementOwner Baghdad = poland
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType france
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists caliph_baghdad
I_SettlementOwner Baghdad = france
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType russia
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists caliph_baghdad
I_SettlementOwner Baghdad = russia
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType egypt
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists caliph_baghdad
I_SettlementOwner Baghdad = egypt
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType england
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists caliph_baghdad
I_SettlementOwner Baghdad = england
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType turks
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists caliph_baghdad
I_SettlementOwner Baghdad = turks
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType byzantium
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists caliph_baghdad
I_SettlementOwner Baghdad = byzantium
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType portugal
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists caliph_baghdad
I_SettlementOwner Baghdad = portugal
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType spain
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists caliph_baghdad
I_SettlementOwner Baghdad = spain
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType venice
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists caliph_baghdad
I_SettlementOwner Baghdad = venice
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType milan
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists caliph_baghdad
I_SettlementOwner Baghdad = milan
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType sicily
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists caliph_baghdad
I_SettlementOwner Baghdad = sicily
Chance : 100 % |
| 93 |
 |
Fateh Constantinople
君士坦丁堡 法塔赫 |
special_title |
|
|
This man has triumphed over the Rum and has claimed Constaninople for Islam
這位將軍因佔有君士坦丁堡，並要求其子民信仰伊斯蘭，而獲得了法塔赫稱號。 |
+3 Authority, 10% Tax Bonus, 10% Trade Bonus, +3 Law
騎士美德+3，稅收+10%，交易+10%，法律+3 |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType moors
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists caesar_constantinople
not I_WorldwideAncillaryExists fateh_constantinople
I_SettlementOwner Constantinople = moors
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType russia
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists caesar_constantinople
not I_WorldwideAncillaryExists fateh_constantinople
I_SettlementOwner Constantinople = russia
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType egypt
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists caesar_constantinople
not I_WorldwideAncillaryExists fateh_constantinople
I_SettlementOwner Constantinople = egypt
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType spain
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists caesar_constantinople
not I_WorldwideAncillaryExists fateh_constantinople
I_SettlementOwner Constantinople = spain
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType venice
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists caesar_constantinople
not I_WorldwideAncillaryExists fateh_constantinople
I_SettlementOwner Constantinople = venice
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType milan
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists caesar_constantinople
not I_WorldwideAncillaryExists fateh_constantinople
I_SettlementOwner Constantinople = milan
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType turks
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists caesar_constantinople
not I_WorldwideAncillaryExists fateh_constantinople
I_SettlementOwner Constantinople = turks
Chance : 100 % |
| 94 |
 |
Malik of Haram Al Sharif
崇高聖所之王 |
special_title |
|
|
This man holds within his authority the holiest house of the Kabba and is considered boundless in his piety for it
這個人在他的領地之內以無邊的虔誠朝拜聖殿克爾白。 |
+2 Authority, +5 Piety
威望+2，虔誠+5 |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType moors
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists haramsharif
not I_WorldwideAncillaryExists mastermecca
I_SettlementOwner Mecca = moors
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType egypt
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists haramsharif
not I_WorldwideAncillaryExists mastermecca
I_SettlementOwner Mecca = egypt
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType turks
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists haramsharif
not I_WorldwideAncillaryExists mastermecca
I_SettlementOwner Mecca = turks
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType russia
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists haramsharif
not I_WorldwideAncillaryExists mastermecca
I_SettlementOwner Mecca = moors
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType spain
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists haramsharif
not I_WorldwideAncillaryExists mastermecca
I_SettlementOwner Mecca = spain
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType venice
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists haramsharif
not I_WorldwideAncillaryExists mastermecca
I_SettlementOwner Mecca = venice
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType milan
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists haramsharif
not I_WorldwideAncillaryExists mastermecca
I_SettlementOwner Mecca = milan
Chance : 100 % |
| 95 |
 |
Khwarezmshah
花剌子模帝國皇帝 |
special_title |
|
|
This man is the sole ruler over all the cities of Khwarezm.
此人是花剌子模帝國所有城市的唯一的法律與真理。 |
+3 Authority, 20% Tax Bonus, 20% Trade Bonus
威信+3，稅收+20%，貿易收入+20% |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType moors
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists khwarezmshah
I_SettlementOwner Samarqand = moors
I_SettlementOwner Bukhara = moors
I_SettlementOwner Urgench = moors
I_SettlementOwner Khiva = moors
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType egypt
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists khwarezmshah
I_SettlementOwner Samarqand = egypt
I_SettlementOwner Bukhara = egypt
I_SettlementOwner Urgench = egypt
I_SettlementOwner Khiva = egypt
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType turks
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists khwarezmshah
I_SettlementOwner Samarqand = turks
I_SettlementOwner Bukhara = turks
I_SettlementOwner Urgench = turks
I_SettlementOwner Khiva = turks
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType russia
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists khwarezmshah
I_SettlementOwner Samarqand = russia
I_SettlementOwner Bukhara = russia
I_SettlementOwner Urgench = russia
I_SettlementOwner Khiva = russia
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType spain
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists khwarezmshah
I_SettlementOwner Samarqand = spain
I_SettlementOwner Bukhara = spain
I_SettlementOwner Urgench = spain
I_SettlementOwner Khiva = spain
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType venice
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists khwarezmshah
I_SettlementOwner Samarqand = venice
I_SettlementOwner Bukhara = venice
I_SettlementOwner Urgench = venice
I_SettlementOwner Khiva = venice
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType milan
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists khwarezmshah
I_SettlementOwner Samarqand = milan
I_SettlementOwner Bukhara = milan
I_SettlementOwner Urgench = milan
I_SettlementOwner Khiva = milan
Chance : 100 % |
| 96 |
 |
Raj of India
印度統治者 |
special_title |
|
|
This man rules all four corners of Hindustan!
此人統治著印度每一個角落！ |
+5 Authority, 20% Tax Collection, 20% Trade Bonus
威望+5，稅收+20%，貿易收入+20% |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType moors
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists rajindia
I_SettlementOwner Delhi = moors
I_SettlementOwner Mumba = moors
I_SettlementOwner Kalinjar = moors
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType egypt
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists rajindia
I_SettlementOwner Delhi = egypt
I_SettlementOwner Mumba = egypt
I_SettlementOwner Kalinjar = egypt
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType turks
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists rajindia
I_SettlementOwner Delhi = turks
I_SettlementOwner Mumba = turks
I_SettlementOwner Kalinjar = turks
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType russia
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists rajindia
I_SettlementOwner Delhi = russia
I_SettlementOwner Mumba = russia
I_SettlementOwner Kalinjar = russia
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType spain
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists rajindia
I_SettlementOwner Delhi = spain
I_SettlementOwner Mumba = spain
I_SettlementOwner Kalinjar = spain
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType venice
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists rajindia
I_SettlementOwner Delhi = venice
I_SettlementOwner Mumba = venice
I_SettlementOwner Kalinjar = venice
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType milan
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists rajindia
I_SettlementOwner Delhi = milan
I_SettlementOwner Mumba = milan
I_SettlementOwner Kalinjar = milan
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType england
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists rajindia
I_SettlementOwner Delhi = england
I_SettlementOwner Mumba = england
I_SettlementOwner Kalinjar = england
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType poland
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists rajindia
I_SettlementOwner Delhi = poland
I_SettlementOwner Mumba = poland
I_SettlementOwner Kalinjar = poland
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType france
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists rajindia
I_SettlementOwner Delhi = france
I_SettlementOwner Mumba = france
I_SettlementOwner Kalinjar = france
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : FactionType byzantium
IsFactionLeader
not I_WorldwideAncillaryExists rajindia
I_SettlementOwner Delhi = byzantium
I_SettlementOwner Mumba = byzantium
I_SettlementOwner Kalinjar = byzantium
Chance : 100 % |
| 97 |
 |
Grand Vizier
偉大的伊斯蘭維齊爾 |
vizier |
|
|
Meaning "burden bearer", the Vizier is a powerful man that helps the Sultan govern all aspects of the kingdom and helps bring about order and efficiency in trade and taxation. However, such reliance and influence can lead the masses to doubt who really ho
幫助蘇丹管理王國各個方面事務，並維持貿易和稅收方面的秩序和效率。然而，這種對大臣的這種依賴和大臣的這種影響力使群眾懷疑在寶座背後誰是權力的真正擁有者. |
+10% Tax Bonus, +10% Trade Bonus, -5 Squalor, -2 Authority
稅收+10%，貿易+10%，髒亂-5，威望-2 |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
IsFactionLeader
SettlementBuildingExists = city_hall
Chance : 2 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
IsFactionLeader
SettlementBuildingExists = mayors_palace
Chance : 10 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
IsFactionLeader
SettlementBuildingExists = nizamiyya
Chance : 20 % |
