| 261 |
 |
Paracelsus
帕拉塞爾蘇斯 |
Magic |
|
Unique
唯一 |
A widely travelled alchemist and physician. Considered heretical by some, but his work with wounds is astounding.
瑞士醫學家，化學家，原名霍恩海姆涉獵廣泛的煉金術士和物理學家，雖然被某些人斥為異端，但在醫學領域的確造詣非凡 |
+4 to your general's hitpoints (how many hits your general can take before dying), Improves the chances of casualties recovering from their wounds
將領生命力+4，提高傷亡治癒幾率 |
When to test : PostBattle
Condition : WonBattle
GeneralNumKillsInBattle > 5
GeneralHPLostRatioinBattle > 50
Attribute Piety < 5
I_TurnNumber >= 210
I_TurnNumber <= 225
Chance : 25 % |
| 262 |
 |
Soothsayer
占卜大師 |
Magic |
Transferable
可轉移 |
|
A spinner of tales to satiate those nobles that want to ensure that the news they hear is pleasing.
為好大喜功的貴族們解釋徵兆，博其歡心的語言藝術家 |
+2 Morale for all troops on the battlefield
作戰部隊士氣+2 |
When to test : PostBattle
Condition : not WonBattle
Chance : 2 % |
| 263 |
 |
The Practice of Trade
《實用智慧》 |
MerchantBook |
Transferable
可轉移 |
|
Trade between Europe and China is now so continuous that Francesco Pegolotti has written La Practica della Mercatura (The Practice of Trade), one of the first travel guidebooks. Pegolotti describes what to buy and sell on each leg of the journey, where to
佩格羅蒂所編寫的《實用智慧》記錄了當時中國與歐洲的貿易，是歷史上第一部旅行指南。佩格羅蒂在書中描寫了旅途上的人們如何買賣，如何發現，如何翻譯以及管理，並且談論到了一件不可思議的事，那就是旅人只需要一張紙（銀票）就可以在波斯買到珍貴的中國商品。 |
Increased Finance.
財政增加 |
When to test : AgentCreated
Condition : AgentType = merchant
SettlementBuildingExists >= library
I_TurnNumber >= 260
Chance : 25 % |
| 264 |
 |
The Journey
《伊本--白圖泰遊記》 |
MerchantBook |
Transferable
可轉移 |
|
This book has the title of 'A Gift to Those Who Contemplate the Wonders of Cities and the Marvels of Travelling' but is more simply known as Rihla or Journey. It is written by Ibn Juzayy and tells of the journeys of the berber scholar Ibn Battuta and his
此書由伊本--白圖泰口述，由伊本--朱扎伊撰寫，將伊本--白圖泰三十年的旅行生涯中，漫游了中亞、西亞、非洲、次大陸東南亞、西班牙及中國等效十個國家和地區，行程達12萬公裡的所見所聞記錄了下來，其中城市包括的黎波里、亞歷山大、開羅、耶路撒冷、蘇爾、賽達，庫法，巴格達、大馬士革等。 |
Increased Finance.
財政增加 |
When to test : AgentCreated
Condition : AgentType = merchant
SettlementBuildingExists >= library
CultureType middle_eastern
I_TurnNumber >= 270
Chance : 25 % |
When to test : AgentCreated
Condition : AgentType = merchant
SettlementBuildingExists >= library
not CultureType middle_eastern
I_TurnNumber >= 320
Chance : 15 % |
| 265 |
 |
Diplomatic Escort
外出扈從 |
Military |
|
|
If you're going to offend someone very important, it's better to have another body in the way.
若存心激怒某位重要人士，最好還是攜伴同往 |
+1 to line of sight (increases the range at which enemies are spotted), +1 to personal security (improves the chances of detecting and foiling assassination attempts)
偵察視野+1，個人安全+1 |
When to test : AgentCreated
Condition : AgentType = diplomat
SettlementBuildingExists >= castle
Chance : 66 % |
When to test : AgentCreated
Condition : AgentType = diplomat
SettlementBuildingExists >= city_watch
Chance : 33 % |
| 266 |
 |
Drillmaster
軍隊教官 |
Military |
Transferable
可轉移 |
|
Keeps a diligent officer handy to keep his troops vigilant and well-prepared.
擁有一位勤勉教官，無疑能令其麾下部隊訓練有素、士氣高昂 |
+25% to Movement Points (gives armies the ability to forced march), 10% discount on unit training costs
行軍能力+25%，部隊訓練費用-10% |
When to test : GovernorUnitTrained
Condition : TrainedUnitCategory infantry
Attribute Command >= 4
IsGeneral
Chance : 3 % |
| 267 |
 |
Master Archer
箭術大師 |
Military |
Transferable
可轉移 |
|
Accompanied by a truly experienced marksman, able to help assist when best to give the order to fire.
與此人並肩戰鬥，意味著擁有遠程打擊時的有力臂助 |
+1 Command
統率力+1 |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists >= archery_range
IsGeneral
Chance : 5 % |
When to test : GovernorBuildingCompleted
Condition : SettlementBuildingFinished = marksmans_range
Chance : 33 % |
| 268 |
|
Stablemaster
馴馬大師 |
Military |
Transferable
可轉移 |
|
Most warriors know how to ride a horse, but few truly understand how to maintain their mounts properly, or to train them for war.
多數戰士都深諳騎術，但極少有人精通如何保養和訓練戰馬 |
+1 Command when commanding cavalry
指揮騎兵統率力+1 |
When to test : GovernorUnitTrained
Condition : TrainedUnitCategory cavalry
SettlementBuildingExists > knights_stables
IsGeneral
Chance : 20 % |
| 269 |
 |
Master Smith
鍛造大師 |
Military |
Transferable
可轉移 |
|
Has befriended a truly gifted and renowned smith, who ensures his noble friend is always well armed and armoured.
得此著名高手工匠相助，可確保該貴族盔明甲亮武器精良 |
10% discount on unit training costs
部隊訓練費用-10% |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists >= armourer
IsGeneral
Chance : 2 % |
When to test : GovernorBuildingCompleted
Condition : SettlementBuildingFinished >= swordsmiths_guild
Chance : 20 % |
When to test : GovernorBuildingCompleted
Condition : SettlementBuildingFinished >= armourer
Chance : 20 % |
When to test : GovernorBuildingCompleted
Condition : SettlementBuildingFinished >= c_armourer
Chance : 20 % |
| 270 |
|
Mercenary Captain
傭兵將領 |
Military |
Transferable
可轉移 |
|
Having run a company of mercenaries himself, this man makes maintaining an army of sell-swords a more efficient process.
此人率領傭兵，以出賣戰鬥技巧維持部隊運作 |
10% discount on unit training costs, 10% bonus to cash gained from looting
部隊訓練費用-10%，劫掠折現+10% |
When to test : HireMercenaries
Condition :
Chance : 15 % |
|
|
| 271 |
|
Military Engineer
軍事工程師 |
Military |
Transferable
可轉移 |
|
Wise commanders keep a mechanical expert at hand when relying upon siege artillery to conquer castle walls.
當需要攻城器械以對付城堡時，明智統帥總會令機械專家隨行 |
+2 Command when assaulting walls, +50 Build Points (required for the construction of siege equipment)
攻城作戰統率力+2，攻城器械建造+50 |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists >= city_watch
SettlementBuildingExists >= catapult_range
IsGeneral
Chance : 5 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists >= drill_square
SettlementBuildingExists >= c_catapult_range
IsGeneral
Chance : 8 % |
| 272 |
|
Ordinance Master
火藥專家 |
Military |
Transferable
可轉移 |
|
One of the few experts on handling the dangerous but powerful new weapons of war that use gunpowder.
此人乃罕見專家，精擅使用戰爭中危險而威力恐怖的新式武器--火藥 |
+1 Command when commanding gunpowder troops, +1 Command when commanding artillery
火槍部隊統率力+1，指揮炮兵統率力+1 |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists >= military_academy
IsGeneral
Chance : 10 % |
| 273 |
|
Quartermaster
軍需官 |
Military |
|
|
Keeping a military force well maintained is a job that this man excels at, sparing his master time to dwell upon tactics and strategies instead.
此人擅長為軍隊提供良好供給，從而令將領得以專心思考戰略戰術 |
+15% to Movement Points (gives armies the ability to forced march), 5% bonus to cash gained from looting
行軍能力+15%，劫掠折現+5% |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists >= army_barracks
IsGeneral
Attribute Command > 3
Chance : 20 % |
| 274 |
 |
Keen Scout
敏銳斥候 |
Military |
Transferable
可轉移 |
|
A man that can spot signs of distant or hidden armies far more reliably than most common soldier can lay claim to.
善於發掘蛛絲馬跡偵測敵軍伏兵的斥候，價值遠超一般士兵 |
+1 Command when ambushing, +2 to line of sight (increases the range at which enemies are spotted)
伏擊作戰統率力+1，偵察視野+2 |
When to test : PostBattle
Condition : WonBattle
I_ConflictType SuccessfulAmbush
not WasAttacker
IsGeneral
Chance : 8 % |
| 275 |
 |
Shieldbearer
御盾侍衛 |
Military |
Transferable
可轉移 |
|
Important figures on the battlefield should never be left defenceless, men like this one are there to either save him or die in his stead.
戰場上不可或缺的重要護衛，能忠實防禦將領安全，甚至以自身生命進行掩護 |
-1 Morale for all troops on the battlefield, +2 to your general's hitpoints (how many hits your general can take before dying)
作戰部隊士氣-1，將領生命力+2 |
When to test : PostBattle
Condition : GeneralHPLostRatioinBattle <= 70
GeneralNumKillsInBattle > 5
WonBattle
not Routs
IsGeneral
Chance : 15 % |
| 276 |
|
Siege Engineer
圍城工程師 |
Military |
Transferable
可轉移 |
|
An expert in how to deconstruct heavy structures and defences is always welcome when approaching towering walls.
面對敵軍堅固塔樓，擅長破壞防禦設施的專家無疑極受歡迎 |
+1 Command when assaulting walls, +60 Build Points (required for the construction of siege equipment)
攻城作戰統率力+1，攻城器械修建+60 |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists >= catapult_range
IsGeneral
Chance : 3 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists >= c_catapult_range
IsGeneral
Chance : 3 % |
When to test : GovernorBuildingCompleted
Condition : SettlementBuildingFinished >= siege_works
Chance : 33 % |
When to test : GovernorBuildingCompleted
Condition : SettlementBuildingFinished >= c_siege_works
Chance : 33 % |
| 277 |
|
Swordbearer
御劍侍衛 |
Military |
Transferable
可轉移 |
|
It is always best to not have to break from combat when one's weapon breaks first.
可保證不會因為武器折斷而被迫退出戰鬥 |
+1 to personal security (improves the chances of detecting and foiling assassination attempts), +1 to your general's hitpoints (how many hits your general can take before dying)
個人安全+1，將領生命力+1 |
When to test : PostBattle
Condition : GeneralNumKillsInBattle > 10
WonBattle
not Routs
IsGeneral
Chance : 10 % |
| 278 |
 |
Veteran Warrior
資深戰士 |
Military |
|
|
A hardened old brother in arms, always there to defend to the last, or serve as midfield mentor.
戰場上最強悍士兵，經常負隅血戰或奮勇反撲 |
+1 to personal security (improves the chances of detecting and foiling assassination attempts), +1 Command when commanding infantry
個人安全+1，指揮步兵統率力+1 |
When to test : PostBattle
Condition : GeneralNumKillsInBattle > 8
WonBattle
not Routs
IsGeneral
GeneralHPLostRatioinBattle <= 60
Chance : 50 % |
| 279 |
 |
Art of War
戰爭藝術大師 |
MilitaryBook |
Transferable
可轉移 |
|
This work details the military and political thinking of an ancient eastern general called Sun Tzu. Referring to this work aids you in planning your strategy and can lead to an increase in Military Education.
這位為您提供詳細的政治與軍事意見的東方將領叫做桑台祖，此人為將領的戰略提供意見並且提高軍事深造的機會！ |
+1 Command, chance of gaining military skill.
統帥+1，軍事教育幾率增加 |
When to test : GeneralCaptureSettlement
Condition : SettlementName Bagdad
Chance : 25 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : IsGeneral
EndedInSettlement
SettlementBuildingExists > library
not HasAncType MilitaryBook
Chance : 5 % |
| 280 |
 |
De Re Militaristrategikon
《羅馬軍制》 |
MilitaryBook |
Transferable
可轉移 |
|
Written by Flavius Vegetius Renatus during roman times this work has become one of the most famous military treatises and is carried around by any general who wishes to understand military organisation and battle strategies. Organised into four books, it
此書是由古羅馬軍事著作家弗雷維厄斯--韋格提烏斯--瑞納圖斯在羅馬工作期間寫成的一部軍事著作，此書有詳細闡述戰爭的組織，戰略，運輸，軍隊的使用，攻堅戰和海軍作戰規範的各種軍事論文。 |
+1 Command, chance of gaining military skill.
統帥+1，獲得軍事技巧的幾率增加 |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : IsGeneral
EndedInSettlement
SettlementBuildingExists > library
not HasAncType MilitaryBook
Chance : 5 % |
|
|
