| 201 |
 |
Explosives
爆破專家 |
Item |
|
|
Has a large enough cache of gunpowder to ensure all his sabotage attempts will at least be impressive, even if not always successful.
只需有足夠堅固容器盛放火藥，他起碼能保證自己的破壞行動驚天動地，儘管並非每次皆能炸毀目標 |
+1 Sabotage
破壞技巧+1 |
When to test : SabotageMission
Condition : MissionSucceeded
I_EventCounter gunpowder_discovered > 0
Chance : 25 % |
| 202 |
 |
False Documents
偽造證件 |
Item |
|
|
Carries papers of identification and authority that would convince all but their supposed author to be authentic.
若身份證明能瞞過除了原主之外所有其他人,則該份證明即可視為有效 |
+1 to agent's skill
事務官技能+1 |
When to test : Insurrection
Condition :
Chance : 50 % |
When to test : AgentCreated
Condition : AgentType = spy
SettlementBuildingExists = printing_press
Chance : 33 % |
| 203 |
 |
False Relic
聖物贗品 |
Item |
|
|
So certain he was that this was a holy relic that he redefined his faith accordingly.
他對這份聖物真實性篤信無疑，並從此堅定自己信仰 |
+1 Piety
虔誠+1 |
When to test : PriestBecomesHeretic
Condition :
Chance : 10 % |
| 204 |
 |
Fine Cosmetics
精緻化妝品 |
Item |
|
|
Her father has a penchant for making his surroundings more beautiful… Including his own family.
她父親的審美趣味，令得其周圍一切，包括家庭成員都必須精美絕倫 |
+1 Charm
魅力+1 |
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : FatherTrait Aesthetic >= 1
AgentType = princess
Chance : 100 % |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists >= brothel
SettlementBuildingExists >= fairground
AgentType = princess
Treasury > 5000
Chance : 50 % |
| 205 |
 |
Prototype Handgun
簡陋手槍 |
Item |
|
|
A deadly and dangerous prototype of a new concealable firearm, something no man is ready to defend against.
危險致命的秘密火藥武器，極少有人能防禦它的猝然轟擊 |
+1 Assassination+2 to law (improves public order)
刺客技能+1,城邑秩序+2 |
When to test : AgentCreated
Condition : AgentType = assassin
SettlementBuildingExists >= gunsmith
Chance : 33 % |
| 206 |
 |
Spyglass
望遠鏡 |
Item |
|
|
Allows a mortal man to spot distant things that are normally privy only to eagles.
能令持有者發現通常只有高空鷹眼方可捕捉的遙遠危險 |
+2 to line of sight (increases the range at which enemies are spotted)
偵察視野+2 |
When to test : AgentCreated
Condition : AgentType = spy
SettlementBuildingExists >= dockyard
Chance : 20 % |
| 207 |
 |
Trick Abacus
狡詐商人 |
Item |
|
|
"See, when you carry the two over, it turns out you owe me another hundred florins."
「也就是說，你把這兩個拿去，這樣你就只欠我100金幣」 |
+1 Finance
城邑貿易收入+1 |
When to test : AgentCreated
Condition : AgentType = merchant
not SettlementBuildingExists >= town_hall
Chance : 5 % |
| 208 |
 |
Kingmaker
奪嫡重臣 |
kingmaker |
|
|
The King's nobles respect how this man assisted the King to the throne through a contested inheritance. He is a gray eminence to be feared, and the King, his dear friend, is certainly to be obeyed.
此人曾協助國王擊敗其他王位爭奪者榮登寶座,其性格深險令人生畏，但對國王陛下無比忠誠。 |
+1 Authority
威望+1 |
When to test : BecomesFactionLeader
Condition : I_TurnNumber > 0
not FactionwideAncillaryExists kingmaker2
not FatherTrait Factionleader >= 1
Chance : 20 % |
| 209 |
|
Kingmaker
奪嫡重臣 |
kingmaker |
|
|
This man assisted your King to the throne. However the means he used did not impress the Realm's Nobles. He seems weak, and the King weaker still.
此人曾協助國王擊敗其他王位爭奪者榮登寶座,但這並不意味著他才華出眾足以服人。相反,其人才具頗為平庸，扶持的國王更是昏聵。 |
-2 Authority
威望-2 |
When to test : BecomesFactionLeader
Condition : I_TurnNumber > 0
not FactionwideAncillaryExists kingmaker1
not FatherTrait Factionleader >= 1
Chance : 40 % |
| 210 |
 |
Silver Circlet
昏庸君主 |
leadership_type |
|
|
No one knows whether or not this man will make a capable ruler yet. He is is untried, untested, and untrusted.
這位君主頗為昏庸，無人可知其能否令國家良好運作。 |
Command -1, Attack -1, Authority -2, Law -3, Unrest 5, LocalPopularity -3, PersonalSecurity -2
統率力-1，攻擊作戰統率力-1，威望-2，法律-3，城邑動亂+5，人民擁戴-3，個人安全-2 |
When to test : CharacterTurnStart
Condition : FactionIsLocal
IsFactionLeader
EndedInSettlement
not HasAncType leadership_type
Trait Leadership = 1
Chance : 100 % |
|
|
| 211 |
 |
Gold Circlet
無能君主 |
leadership_type |
|
|
This man's leadership qualities have been found wanting. Whether from bad luck, inexperience, or stupidity, his actions and decisions are leading the kingdom astray.
這位君主統治技巧尚有待提高，他的無能統治,已經將國家引入歧途。 |
Authority -1, Law -2, Unrest 2, LocalPopularity -2, PersonalSecurity -1
威望-1，法律-2，城邑動亂+2，人民擁戴-2，個人安全-1 |
When to test : CharacterTurnStart
Condition : FactionIsLocal
IsFactionLeader
EndedInSettlement
not HasAncType leadership_type
Trait Leadership = 2
Chance : 100 % |
| 212 |
 |
Decent Leader
有為君主 |
leadership_type |
|
|
After a few successful years of fighting and ruling, this man is starting to live up to his crown. The nobility are starting to come around to him, but his people still aren't sure about him yet.
經過數年外部征戰和國內管理，這位君主的統治技巧已日益嫻熟，貴族們傾心為其效命，但人民尚對其統治不置可否。 |
Law -1, Attack 1, Fertility 1, LocalPopularity -1
法律-1，攻擊作戰統率力-1，生育幾率+1，人民擁戴-1 |
When to test : CharacterTurnStart
Condition : FactionIsLocal
IsFactionLeader
EndedInSettlement
not HasAncType leadership_type
Trait Leadership = 3
Chance : 100 % |
| 213 |
 |
Knowledgeable Leader
睿智君主 |
leadership_type |
|
|
This man is now known as a capable ruler. His decisions in military and civil matters have yielded fruit, and he can generally cut through the mire of political life on his own.
這位君主以睿智著稱，無論文治武功都頗有成效，帶領國家順利渡過不少難關。 |
Command 1, Attack 1, Authority 1, Fertility 2, PersonalSecurity 1
統率力+1，攻擊作戰統率力+1，威望+1，生育幾率+2，個人安全+1 |
When to test : CharacterTurnStart
Condition : FactionIsLocal
IsFactionLeader
EndedInSettlement
not HasAncType leadership_type
Trait Leadership = 4
Chance : 100 % |
| 214 |
 |
Effective Leader
幹練君主 |
leadership_type |
|
|
Year after year of wearing the crown has made this man sure of his ability to rule. His laws are creating order from chaos, but seeds of rebellion and mistrust still echo in men's minds.
多年統治令這位君主對治理國家胸有成竹，令整個國家秩序井然，但叛亂行為和異端思想仍會偶爾出現。 |
Command 2, Attack 1, Authority 2, Fertility 3, LocalPopularity 1, PersonalSecurity 2, SiegeEngineering 10
統率力+2，攻擊作戰統率力+1，威望+2，生育幾率+3，人民擁戴+1，個人安全+2，攻城器械建造+10 |
When to test : CharacterTurnStart
Condition : FactionIsLocal
IsFactionLeader
EndedInSettlement
not HasAncType leadership_type
Trait Leadership = 5
Chance : 100 % |
| 215 |
 |
Great Leader
英明君主 |
leadership_type |
|
|
Achieving such success as this man has, his kingdom is now unified under one banner, and he is known far and wide as an able ruler.
這位君主政績非凡，整個國家空前統一，眾皆贊其為英明君主。 |
Command 2, Attack 2, Authority 2, Fertility 4, LocalPopularity 2, PersonalSecurity 3, SiegeEngineering 20
統率力+2，攻擊作戰統率力+2，威望+2，生育幾率+4，人民擁戴+2，個人安全+3，攻城器械建造+20 |
When to test : CharacterTurnStart
Condition : FactionIsLocal
IsFactionLeader
EndedInSettlement
not HasAncType leadership_type
Trait Leadership = 6
Chance : 100 % |
| 216 |
 |
Renowned Leader
罕見英主 |
leadership_type |
|
|
Because of this King's achievements, his kingdom's borders have stretched and his control of it has tightened. His subjects now support him, and he has the ears of most of his nobles.
這位君主成就顯赫，對外開疆闢土，對內國泰民安。國內對其好評如潮，貴族們完全遵循他的領導。 |
Command 3, Attack 2, Authority 3, Fertility 5, LocalPopularity 3, PersonalSecurity 4, SiegeEngineering 30
統率力+3，攻擊作戰統率力+2，威望+3，生育幾率+5，人民擁戴+3，個人安全+4，攻城器械建造+30 |
When to test : CharacterTurnStart
Condition : FactionIsLocal
IsFactionLeader
EndedInSettlement
not HasAncType leadership_type
Trait Leadership = 7
Chance : 100 % |
| 217 |
 |
Legendary Leader
曠世名主 |
leadership_type |
|
|
This man's rule has now passed into legend. His deeds have been written down to stand next to the Kings and Emperors of old.
此人的英明統治已成為曠世傳奇，其輝煌成就將成為歷史永恆篇章，供後人讚頌瞻仰。 |
Command 4, Attack 2, Authority 3, Fertility 5, LocalPopularity 4, PersonalSecurity 5, SiegeEngineering 40
統率力+4，攻擊作戰統率力+2，威望+3，生育幾率+5，人民擁戴+4，個人安全+5，攻城器械建造+40 |
When to test : CharacterTurnStart
Condition : FactionIsLocal
IsFactionLeader
EndedInSettlement
not HasAncType leadership_type
Trait Leadership = 8
Chance : 100 % |
| 218 |
 |
Appointed by God
天賜英主 |
leadership_type |
|
|
Some men achieve greatness, and others excellence, but this man has become the embodiment of God's kingly appointment on Earth.
有些君主可稱傑出，其中少數甚至堪稱偉大。但此人之輝煌成就，已不啻為神祇在俗世化身所為，令人高山仰止，無法逼視。 |
Command 5, Attack 3, Authority 4, Fertility 6, LocalPopularity 5, PersonalSecurity 6, SiegeEngineering 50
統率力+5，攻擊作戰統率力+3，威望+4，生育幾率+6，人民擁戴+5，個人安全+6，攻城器械建造+50 |
When to test : CharacterTurnStart
Condition : FactionIsLocal
IsFactionLeader
EndedInSettlement
not HasAncType leadership_type
Trait Leadership = 9
Chance : 100 % |
| 219 |
 |
Magician
魔術大師 |
Magic |
|
|
Sleight of hand, wondrous tricks, and some clever pyrotechnics make for fine entertainment.
熟練的手法、眼花繚亂的動作和用於障眼的焰火結合成令人賞心悅目的娛樂節目 |
+1 Morale for all troops on the battlefield, +1 to popularity (improves public order)
作戰部隊士氣+1,人民擁戴+1 |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
Trait Superstitious >= 1
SettlementBuildingExists >= alchemists_lab
SettlementBuildingExists >= fairground
Chance : 15 % |
| 220 |
|
Pagan Magician
異端魔術師 |
Magic |
|
|
Regardless how fascinating the arcane arts may seem, consorting with one who actually practises them is not something a noble should be seen to do.
無論這種神秘藝術如何令人著魔，與賴此為業者交往過密確非貴族應有之舉 |
-2 Piety
虔誠-2 |
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
not Trait Superstitious > 0
SettlementBuildingExists >= alchemists_lab
PopulationOwnReligion < 70
Chance : 2 % |
|
|
