When one grows up being subjected to only one faith, accepting the others is always very difficult. 此人由於在單一信仰環境成長，因此極難接受其他信仰的存在
-1 Influence 影響力-1
When to test : AgentCreated Condition : not AtSea AgentType = diplomat PopulationOwnReligion >= 80 Affects : ReligiousIntolerance 1 Chance : 50 %
When to test : AgentCreated Condition : Trait ReligiousIntolerance >= 1 Affects : ReligiousIntolerance 1 Chance : 25 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait ReligiousIntolerance >= 1 Affects : ReligiousIntolerance 1 Chance : 4 %
Religiously Intolerant 信仰偏狹
2
Intolerant enough of other religions to the point he uses their names as derogatory terms. 此人無法容忍其他信仰，常常侮辱不同宗教
-2 Influence 影響力-2
Would-be-Inquisitor 信仰狂熱
3
So swift is this man to denounce any who would follow a religion aside his chosen faith, he would likely make a great Inquisitor. 此人渴望將任何與自己持不同信仰者統統燒死於火刑柱，其宗教狂熱令人髮指
-3 Influence 影響力-3
262
ReligiousMerchant
Quite Religious 重視信仰
1
Sometimes lets his religious conscience prevent himself from exploiting great trade opportunities. 此人的宗教信仰有時妨礙其進一步開拓商機
-1 Finance 商業才能-1
When to test : AgentCreated Condition : not AtSea AgentType = merchant SettlementBuildingExists >= cathedral PopulationOwnReligion > 80 Affects : ReligiousMerchant 1 Chance : 50 %
When to test : AgentCreated Condition : AgentType = merchant Trait ReligiousMerchant >= 1 Affects : ReligiousMerchant 2 Chance : 33 %
Dogmatically Religious 信仰頑固
3
Is more concerned with the spiritual character of those he deals with than striking the best deal. 商業往來中，此人更重視合作夥伴的精神信仰，而不是力圖達成最佳交易
-2 Finance 商業才能-2
263
ReligiousTolerance
Not Dogmatic 心胸開闊
1
Growing up in an area without a truly dominant religion has made this man sensitive to what offends followers of different faiths. 此人生長地區並無統一信仰，因此對宗教迫害殊為不滿
+1 Influence 影響力+1
When to test : AgentCreated Condition : Trait ReligiousTolerance >= 1 Affects : ReligiousTolerance 1 Chance : 25 %
When to test : AgentCreated Condition : not AtSea AgentType = diplomat PopulationOwnReligion <= 70 Affects : ReligiousTolerance 1 Chance : 50 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait ReligiousTolerance >= 1 Affects : ReligiousTolerance 1 Chance : 4 %
Respects other Religions 尊重信仰
2
He may find the basis of some religions to be flawed, but he will not make the mistake of telling people so. 此人深知任何教義皆有瑕疵，但從不以此四處宣揚
+2 Influence 影響力+2
Open to all Religions 信仰寬容
3
Offers total respect to the religious beliefs of those he encounters, even if they are totally contrary to his own. 此人對所有宗教一視同仁，即便與自己所持完全相悖信仰亦同樣保持尊敬
+3 Influence 影響力+3
264
RhetoricSkill
Well Spoken 口才便給
1
Capable of dressing his words up to appease even the stuffiest of audiences. 此人口才便給，能令最沉悶的聽眾亦意有所動
+1 Authority 威望+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral FactionBuildingExists = library Affects : RhetoricSkill 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral FactionBuildingExists = academy Affects : RhetoricSkill 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait RhetoricSkill >= 1 Affects : RhetoricSkill 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral Affects : RhetoricSkill 1 Chance : 6 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : IsGeneral EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 SettlementBuildingExists >= alchemists_lab Affects : RhetoricSkill 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : IsGeneral EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 SettlementBuildingExists >= city_hall Affects : RhetoricSkill 1 Chance : 10 %
Stylish Debater 口齒伶俐
2
Articulate in his speech and elocution, a rare quality that ends many debates with less polished people. 此人思路清晰，口齒伶俐，其雄辯演講常令民眾心服口服
+2 Authority 威望+2
Prone to Rhetoric 花言巧語
4
His ability to bedazzle with flowery language and words is clear... As is the annoyance some show with his pompous rants. 此人時常花言巧語，口齒油滑，不免令他人頗為反感
-1 Authority 威望-1
265
Righteous
Upstanding 不謀特權
1
In a world where God's servants enjoy considerable privilege, this man's willingness to forgo them is admirable. 當天主僕人們在世間享有如此眾多特權時，此人對此完全無視，的確值得敬佩
+1 Purity 純潔+1
When to test : CardinalPromoted Condition : Trait Righteous >= 1 Affects : Righteous 1 Chance : 50 %
When to test : CardinalPromoted Condition : Trait Righteous >= 2 Affects : Righteous 1 Chance : 50 %
When to test : CardinalPromoted Condition : Affects : Righteous 1 Chance : 50 %
Righteous 正直無私
2
Very few priests can claim to practise everything they preach. This man is one of those few. 極少有教士能宣稱時刻行事遵守教義，但毫無疑問此人則為異數
+2 Purity 純潔+2
Immaculately Pure 完美虔誠
3
So pure of thought is this man of the cloth, it would never dawn on him to take any advantage of his station or power. His path is unquestionably most righteous. 這位教士的靈魂純淨無比，沒有任何地位和權力能對其進行誘惑，無疑他正沿著正直的道路穩步向前
+3 Purity 純潔+3
the Righteous 虔誠者
266
sacks_fellow_muslims
Disrespects Muslim Property 肆意徵用
1
This man, though a Muslim himself, has become known among the people for ransacking the property of innocent Muslims in his campaigns. Such a character has invoked much anger and disapproval from the Ulema and the more pious soldiers. 此人為了自己的戰功不惜將廣大無辜的穆斯林財產拋擲於兵戈之中。因此廣招宗教領袖和聖戰鬥士們的憤怒和譴責。
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Attribute Piety > 5 not AtSea PopulationHeretic >= 15 Trait ShiaHeresy = 0 Affects : ShiaHeresy 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : not AtSea PopulationHeretic >= 10 Trait ShiaHeresy >= 1 Affects : ShiaHeresy 1 Chance : 15 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait ShiaHeresy = 3 Affects : ShiaHeresy 3 Chance : 95 %
Shi'ite Beliefs 信仰什葉教
3
It is common knowledge that this man professes to some heretical shia beliefs and awaits the coming of the 12th imam 此人公開宣稱對異端什葉教的信仰，並且等待十二伊瑪目派最後一位教長的到來。
It is a well known fact that this man considers himself a loyal follower of the house of Ali. This has enraged pious sunnis everywhere and has nor endeared him to the royal court. 此人追隨什葉派已經成為公然所知的事實，這觸怒了虔誠的遜尼派。
Inactivity would be this man's favourite pastime, if he could find the energy. 此人終日無所事事，懶惰成性
-5% to Movement Points (reduces the distance armies can march), 2% penalty on tax income 行軍能力-5%，稅收-2%
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Energetic >= 1 Affects : Slothful 1 Chance : 10 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Slothful >= 1 Affects : Slothful 1 Chance : 20 %
When to test : BrotherAdopted Condition : Affects : Slothful 1 Chance : 4 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral Affects : Slothful 1 Chance : 4 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait Slothful >= 1 Affects : Slothful 1 Chance : 4 %
Too Comfortable 慣於享受
2
Has become too accustomed to having others do things for him. 此人習慣於指使他人做事，自己從不動手
-10% to Movement Points (reduces the distance armies can march), 5% penalty on tax income 行軍能力-10%，稅收-5%
Slothful 天生懶惰
4
Sleeps way too much, and does little that anyone could call work. 此人終日呼呼大睡，對應做工作置之不理
-1 Authority, -15% to Movement Points (reduces the distance armies can march), 10% penalty on tax income 威望-1，行軍能力-15%，稅收-10%
Indolent Lump 萎靡不振
8
A self indulgent, tubby lump of inactivity. Lacks any sense of life or ambition. 此人終日神色泱泱萎靡不振，全無鬥志活力
-2 Authority, -20% to Movement Points (reduces the distance armies can march), 15% penalty on tax income 威望-2，行軍能力-20%，稅收-15%
the Fat 萎靡者
277
SmoothTalker
Stretches Loyalties 蠱惑人心
2
Has some talent for making men question the merits of their masters. 此人言辭犀利，易令他人對自己君主產生質疑
10% bonus on bribery attempts (increases the chances that a bribe will be successful) 賄賂成功幾率+10%
When to test : BriberyMission Condition : MissionSucceeded Affects : SmoothTalker 1 Chance : 100 %
When to test : AgentCreated Condition : AgentType = diplomat Affects : SmoothTalker 2 Chance : 10 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral Affects : SmoothTalker 1 Chance : 4 %
Breaks Loyalties 挑撥離間
4
Very good at exposing any lingering resentment men have for those they answer to. 此人非常善於煽動他人心中怨恨情緒
20% bonus on bribery attempts (increases the chances that a bribe will be successful) 賄賂成功幾率+20%
Changes Loyalties 言辭犀利
6
So great at skewing perceptions that he could convince a man to betray one he loves for one he despises. 此人精擅煽動他人心中不滿，令其最終倒戈相向
30% bonus on bribery attempts (increases the chances that a bribe will be successful) 賄賂成功幾率+30%
278
Sobriety
Sensible Drinker 滴酒不沾
2
Not one to let drink ever get the better of him at all. 即便此人心情最為喜悅之時，亦從不飲酒
+1 Command 統率力+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Drink >= 1 FatherTrait Drink <= 2 Affects : Sobriety 3 Chance : 50 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Drink >= 3 FatherTrait Drink <= 4 Affects : Sobriety 9 Chance : 75 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Drink >= 5 FatherTrait Drink <= 6 Affects : Sobriety 18 Chance : 90 %
When to test : CharacterMarries Condition : Trait Drink >= 2 Affects : Sobriety 1 Chance : 80 %
When to test : CharacterMarries Condition : Trait Drink >= 3 Affects : Sobriety 2 Chance : 60 %
When to test : CharacterMarries Condition : Trait Drink >= 4 Affects : Sobriety 4 Chance : 40 %
When to test : CharacterMarries Condition : Trait Drink >= 5 Affects : Sobriety 8 Chance : 20 %
When to test : CharacterMarries Condition : Affects : Sobriety 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterBecomesAFather Condition : Trait Drink >= 2 Affects : Sobriety 1 Chance : 80 %
When to test : CharacterBecomesAFather Condition : Trait Drink >= 3 Affects : Sobriety 2 Chance : 60 %
When to test : CharacterBecomesAFather Condition : Trait Drink >= 4 Affects : Sobriety 4 Chance : 40 %
When to test : CharacterBecomesAFather Condition : Trait Drink >= 5 Affects : Sobriety 8 Chance : 20 %
When to test : CharacterBecomesAFather Condition : Affects : Sobriety 1 Chance : 5 %
When to test : LesserGeneralOfferedForAdoption Condition : Affects : Sobriety 1 Chance : 12 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait Sobriety >= 1 Affects : Sobriety 1 Chance : 4 %
When to test : OfferedForAdoption Condition : Affects : Sobriety 1 Chance : 12 %
When to test : OfferedForMarriage Condition : Affects : Sobriety 1 Chance : 12 %
Sober 頭腦清醒
4
Has made a point of not drinking alcohol. Making him clear headed, but aloof at festival. 此人向來滴酒不沾，隨時保持清醒頭腦
+1 Command, -1 Morale for all troops on the battlefield, +1 to personal security (improves the chances of detecting and foiling assassination attempts), -1 from popularity (has a negative effect on public order) 統率力+1，作戰部隊士氣-1，個人安全+1，人民擁戴-1
Abhors Drink 厭惡酗酒
8
This man has a tedious and overbearing grudge against alcohol. It does little to endear him to others. 此人略顯沉悶，對酗酒素有偏見，故而令人難以接近
+1 Command, -2 Morale for all troops on the battlefield, +2 to personal security (improves the chances of detecting and foiling assassination attempts), -2 from popularity (has a negative effect on public order) 統率力+1，作戰部隊士氣-2，個人安全+2，人民擁戴-2
279
SpiritedWoman
Spirited 生性堅強
1
There’s something about this woman that’s different, and compelling all at once. 這位女士生性堅強，與眾不同，令人頗為驚奇
+1 Charm 魅力+1
When to test : DiplomacyMission Condition : MissionSucceeded Affects : SpiritedWoman 1 Chance : 8 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Rabblerouser >= 1 AgentType = princess Affects : SpiritedWoman 1 Chance : 50 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : AgentType = princess Affects : SpiritedWoman 1 Chance : 15 %
Engaging 魅力迷人
2
Few men are so keen to take on the challenges facing them as this spirited woman is. 對男人而言，這位美麗迷人的女士魅力無法抵擋
+2 Charm 魅力+2
Self-serving 自得其樂
3
It’s hard to believe this strong, free-thinking lady would willingly stand in a man’s shadow. 這位思想開放的女士根本不需要從男人身上得到快樂，實在令人無法置信
-1 Charm 魅力-1
280
SpyMaster
Espionage 善養間諜
8
Has taken an interest in the field of espionage, having recruited numerous spies and agents. 此人醉心秘密工作，招募大批間諜特工
10% discount on agent training costs 事務官訓練費用-10%
When to test : LeaderOrderedSpyingMission Condition : MissionSucceeded Affects : SpyMaster 1 Chance : 100 %
Espionage Expert 間諜專家
16
Focused upon maintaining an effective network of agents to assist him in his strategies. 此人苦心經營龐大間諜網絡，為自身戰略服務
+1 to public security (improves the chances of detecting and capturing enemy agents), 20% discount on agent training costs 公共安全+1，事務官訓練費用-20%
Master of Espionage 間諜大師
24
This man can feel out plots and schemes before they have even begun to unfold - nothing escapes his eye for espionage. 此人幾可在敵軍預案初成即備知端倪，事無巨細，無不盡覽
+1 Dread, +2 to public security (improves the chances of detecting and capturing enemy agents), 30% discount on agent training costs 殘暴+1，公共安全+2，事務官訓練費用-30%
