Most pleased to see blood, particularly if it belongs to the enemy. 此人對血腥勾當早已見多不怪,屠殺敵軍更是毫不皺眉
+1 Dread, +1 Command, +1 Morale for all troops on the battlefield 殘暴+1,統率力+1,作戰部隊士氣+1
When to test : PostBattle Condition : GeneralNumKillsInBattle > 8 not Trait BattleChivalry > 0 Affects : Bloodthirsty 1 Chance : 10 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Haemophobic >= 1 Affects : Bloodthirsty 1 Chance : 20 %
When to test : ExterminatePopulation Condition : Affects : Bloodthirsty 1 Chance : 10 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral Affects : Bloodthirsty 1 Chance : 4 %
Sanguinary 殘暴嗜血
2
Cannot wait to see his foe's blood stain his own tabard in battle. 此人迫不及待欲用敵軍鮮血染紅自己戰袍
+2 Dread, +1 Command, -1 Morale for all troops on the battlefield 殘暴+2,統率力+1,作戰部隊士氣-1
Bloodthirsty 嗜血如命
3
This man's lust for blood is insatiable, and known to be a madness of gruesome sorts. 此人的血腥渴望永無饜足,眼神中充滿瘋狂殺機
+3 Dread, -1 Command, -3 Morale for all troops on the battlefield 殘暴+3,統率力-1,作戰部隊士氣-3
42
BoringSpeaker
Poor Speaker 口才笨拙
1
Lacks any sort of flair or conviction when delivering a speech. 此人演講,缺乏激情和鼓動效果
No Effects 威望-1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral Affects : BoringSpeaker 1 Chance : 4 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait BoringSpeaker >= 1 Affects : BoringSpeaker 1 Chance : 4 %
Awkward Speaker 口齒木訥
3
This man is not graceful with words, making his speeches somewhat of an ordeal to suffer. 此人言辭笨拙,他的演講對聽眾不啻為嚴峻酷刑
No Effects 威望-1,作戰部隊士氣-1
Incredibly Boring 木訥無趣
6
This man couldn't excite a prisoner with a tale of freedom - he is simply incredibly dull to talk to. 此人即便對死囚都不願假言釋放令其歡呼,日常交談更是木訥無比
No Effects 威望-2,作戰部隊士氣-2
43
Brave
Brave 天性豪勇
1
This man does not balk at the sight of danger - he has shown he can overcome fear when need be. 此人從不面對危險畏縮不前,必要時刻定會顯示自己的勇氣
+1 Morale for all troops on the battlefield 作戰部隊士氣+1
When to test : PostBattle Condition : GeneralHPLostRatioinBattle > 0.3 Affects : Brave 1 Chance : 20 %
When to test : PostBattle Condition : GeneralNumKillsInBattle > 6 GeneralHPLostRatioinBattle > 0.5 Affects : Brave 1 Chance : 60 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Coward >= 1 Affects : Brave 1 Chance : 20 %
When to test : LesserGeneralOfferedForAdoption Condition : Affects : Brave 3 Chance : 17 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral Affects : Brave 1 Chance : 8 %
When to test : OfferedForAdoption Condition : Affects : Brave 1 Chance : 17 %
When to test : OfferedForMarriage Condition : Affects : Brave 1 Chance : 17 %
Dauntless 沙場悍將
2
Fear is not something that troubles this man. He will valiantly accept grim odds without complaint. 此人作戰向無畏懼,即便身處險境亦狂呼酣鬥
+2 Morale for all troops on the battlefield 作戰部隊士氣+2
Courageous 勇猛剽悍
4
Known to embrace the act of taking on dangers as both an example to others, and personal test of character. 此人作戰勇猛剽悍,既是對自身勇氣考驗,亦極大激勵友軍鬥志
+3 Morale for all troops on the battlefield 作戰部隊士氣+3
Inspirationally Brave 勇悍絕倫
8
A truly fearless warrior that has been through too much to fear any one man or moment. He is an inspiration. 眾將皆膽裂時,此人卻排眾大呼某願往,實為出色悍將
+1 Authority, +4 Morale for all troops on the battlefield 威望+1,作戰部隊士氣+4
the Brave 悍勇者
Has no Fear 蠻勇無懼
16
Somewhere there is a line between bravery and foolishness… This man has crossed that line plenty of times. 若勇敢和魯莽間劃有界限,則此人慣常越界沖鋒
+2 Authority, +2 Morale for all troops on the battlefield 威望+2,作戰部隊士氣+2
the Fearless 蠻勇者
44
CaptorChivalry
Respects the Enemy 尊重對手
1
Has shown some leniency to enemies captured on the field of battle. 此人對戰俘頗為寬厚
+1 Chivalry 騎士美德+1
When to test : GeneralPrisonersRansomedCaptor Condition : RansomType release NumCapturedSoldiers > 80 Affects : CaptorChivalry 1 Chance : 100 %
Compassionate Victor 勝而不驕
2
Known to generally show mercy and compassion to those he has defeated in battle. 眾所周知,此人即使對戰敗對手亦頗為寬宏大量
+2 Chivalry 騎士美德+2
Quite Merciful 待敵寬厚
3
So commonly does this man let his enemy prisoners go, they actually expect it. 此人多次慨然釋放自己的戰俘,令其回歸故土
+3 Chivalry 騎士美德+3
Merciful Champion 勝無矜色
4
A truly merciful champion of chivalry who always shows the utmost courtesy to those he has bested. 此人心地仁厚,對手下敗將從不盛氣凌人
+4 Chivalry 騎士美德+4
the Merciful 仁厚者
45
CaptorDread
Disrespects Prisoners 虐殺戰俘
1
Has shown that he is prepared to coldly execute prisoners captured in battle. 有證據表明,此人曾冷血虐殺戰俘
+1 Dread 殘暴+1
When to test : GeneralPrisonersRansomedCaptor Condition : RansomType execute NumCapturedSoldiers > 80 Affects : CaptorDread 1 Chance : 100 %
Lacks Compassion 絕無憐憫
2
Not known to show any mercy or compassion to those he has defeated in battle. 此人對戰敗敵軍從無憐憫可言
+2 Dread 殘暴+2
Quite Merciless 殘忍好殺
3
Notorious for executing any survivors in the battles he wins, with little exception. 此人一旦獲勝,必下令將對手斬盡殺絕寸草不留
+3 Dread 殘暴+3
Merciless Conqueror 冷酷屠戮
4
This merciless warlord invariably commits genocide after every battle he wins. To him, compassion is a wretched weakness. 此人但有勝役,隨之必大肆屠戮,堅信憐憫為懦弱之本
+4 Dread 殘暴+4
the Merciless 冷酷者
46
Cheapskate
Cheap 節儉開支
1
Not one to spend money unless it is for a good reasons, and preferably at a good price. 若無合適理由,絕不浪費金錢,即便應有開支亦盡量撙減
5% discount on construction costs, 5% bonus on tax income, +1 to squalor (decreases population growth and public order) 建築修建成本-5%,稅收+5%,城邑髒亂+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Cheapskate >= 1 Affects : Cheapskate 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait ExpensiveTastes >= 1 Affects : Cheapskate 1 Chance : 10 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Treasury < 0 Affects : Cheapskate 1 Chance : 4 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral Affects : Cheapskate 1 Chance : 2 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait Cheapskate >= 1 Affects : Cheapskate 1 Chance : 4 %
Tight 生性孤寒
3
Keeps his money locked away. Why have it at hand when that may lead to spending it idly. 此人總是將金錢牢牢鎖於家中,身無分文,以免一時興起胡亂花用
10% discount on construction costs, 10% bonus on tax income, +2 to squalor (decreases population growth and public order) 建築修建成本-10%,稅收+10%,城邑髒亂+2
Total Cheapskate 慳吝入骨
5
Cannot bear to part with a single florin that he could have somehow saved. 不應該花費的開支,便一個金幣此人亦絕不輕擲
15% discount on construction costs, 15% bonus on tax income, +3 to squalor (decreases population growth and public order) 建築修建成本-15%,稅收+15%,城邑髒亂+3
47
ChivalryLegacy
Chivalrous Father 騎士世家
1
He has managed to pick up some of his father's sense of honour and chivalry. 此人竭力倣傚及維護其家族的榮譽和騎士美德
+1 Chivalry 騎士美德+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherAttribute Chivalry >= 4 Affects : ChivalryLegacy 1 Chance : 100 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherAttribute Chivalry >= 7 Affects : ChivalryLegacy 1 Chance : 100 %
Legacy of Chivalry 騎士家族
2
Thanks largely to his noble father's influence, this man shows a very strong sense of chivalry. 由於家族傳統熏陶,此人頗具騎士精神
+2 Chivalry 騎士美德+2
48
ContentGeneral
Feels Appreciated 心懷好感
1
Feels he is treated accordingly for his efforts. 此人由於成就斐然而身居高位
+1 Loyalty 忠誠+1
When to test : CharacterTurnEnd Condition : IsGeneral not IsFactionLeader Attribute Chivalry >= 3 FactionLeaderAttribute Chivalry >= 3 Affects : ContentGeneral 1 Chance : 10 %
When to test : PostBattle Condition : IsGeneral WonBattle I_ConflictType Normal BattleOdds >= 1.5 Affects : ContentGeneral 1 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInSettlement GovernorBuildingExists >= large_stone_wall Attribute Command < 6 Affects : ContentGeneral 1 Chance : 10 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInSettlement GovernorBuildingExists >= fortress Attribute Command < 6 Affects : ContentGeneral 1 Chance : 10 %
Feels Respected 感激涕零
4
Believes he is treated with respect by his ruler. 此人深受君主重視,心中無比感激
+3 Loyalty 忠誠+3
Feels Honoured 捨身報國
8
Has been made to feel like a truly valued and honoured member of his people. 此人深感國家恩重無以為報,甘願捨身報國
+5 Loyalty 忠誠+5
49
Corrupt
Dubious 資質平庸
1
Capable of bringing himself to commit rather shameful acts. 此人資質有限,處事欠妥,時常將事情搞砸
20% decrease to cost to bribe, 10% penalty on tax income, -1 from law (has a negative effect on public order) 賄賂費用-20%,稅收-10%,法律-1
When to test : GovernorBuildingCompleted Condition : SettlementBuildingFinished >= brothel Affects : Corrupt 1 Chance : 4 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInSettlement Treasury > 50000 Affects : Corrupt 1 Chance : 3 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInSettlement Treasury > 100000 Affects : Corrupt 1 Chance : 3 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInSettlement Treasury > 150000 Affects : Corrupt 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Corrupt >= 1 Affects : Corrupt 1 Chance : 15 %
When to test : BrotherAdopted Condition : Affects : Corrupt 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral Affects : Corrupt 1 Chance : 4 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait Corrupt >= 1 Affects : Corrupt 1 Chance : 4 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : IsGeneral EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 SettlementBuildingExists >= merchant_bank Affects : Corrupt 1 Chance : 1 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 SettlementBuildingExists = pleasure_palace Affects : Corrupt 1 Chance : 5 %
Underhanded 不擇手段
3
Unafraid of resorting to lowly acts to realise his ambitions. 此人為實現自己的野心,不惜採用各種卑鄙手段
-1 Loyalty, 40% decrease to cost to bribe, 20% penalty on tax income, -2 from law (has a negative effect on public order) 忠誠-1,賄賂費用-40%,稅收-20%,法律-2
Corrupt 貪官污吏
6
Devoid of conscience, this man is only interested in what is possible, unconcerned about what is deemed proper. 此人罔顧良心,受賄不擇手段,全無道德可言
-2 Loyalty, 60% decrease to cost to bribe, 30% penalty on tax income, -3 from law (has a negative effect on public order) 忠誠-2,賄賂費用-60%,稅收-30%,法律-3
50
CounterSpy
Counter-Spy 反間高手
2
This man has shown the capability to oversee a security force after having successfully located and deal with a foreign spy. 此人能夠妥善進行安全防範,與敵軍間諜周旋
+2 to public security (improves the chances of detecting and capturing enemy agents) 公共安全+2
When to test : ExecutesASpyOnAMission Condition : Affects : CounterSpy 1 Chance : 100 %
Counter-Espionage 反間專家
4
This man is not paranoid, he simply knows exactly when there is need to be concerned of watching eyes. 此人並非疑心過重,而的確能行之有效地防範間諜
+3 to public security (improves the chances of detecting and capturing enemy agents) 公共安全+3
Spycatcher 反間大師
6
This man has an almost disturbingly innate ability to sense when he is being watched, by whom, and even why. 此人天生感覺敏銳,能迅速察覺己方被他人窺伺,甚至能進而判斷對方意圖
+1 Chivalry, +1 to line of sight (increases the range at which enemies are spotted), +4 to public security (improves the chances of detecting and capturing enemy agents) 騎士美德+1,視野+1,公共安全+4
51
Coward
Faltering Courage 懦弱無剛
2
Has shown more concern for his personal safety on the battlefield that a commander should. 在戰場上,此人更關注自身安危,而非將領的統率職責
-1 Morale for all troops on the battlefield 作戰部隊士氣-1
When to test : PostBattle Condition : not WonBattle not GeneralFoughtInCombat PercentageEnemyKilled = 0 Affects : Coward 1 Chance : 100 %
When to test : BattleGeneralRouted Condition : Affects : Coward 1 Chance : 25 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral Affects : Coward 2 Chance : 3 %
Fears Conflict 厭惡衝突
4
A man who fears getting hurt should not be leading men into battle. 此人性格極為纖弱,不宜統軍作戰
-2 Morale for all troops on the battlefield 作戰部隊士氣-2
Cowardly 望敵而遁
6
Known to run as soon as there is a threat to his person, this man is now openly referred to as a coward. 此人甫自接敵即望風而遁,已被公認為無膽懦夫
-3 Morale for all troops on the battlefield 作戰部隊士氣-3
Slave to Fear 聞敵膽裂
8
Even the meekest of men jeer at this man's lack of spine. He belongs in a nursery, not a battlefield. 至懦弱者在此人面前都可以勇士自居,此人只應屬於溫柔鄉,而與戰爭無緣
-4 Morale for all troops on the battlefield 作戰部隊士氣-4
the Coward 懦弱者
52
CrusaderHistory
Crusader 合格十字軍戰士
3
Lords who have no qualms about travelling to far off lands for noble, spiritual causes serve as a great example to their men. 此人身為貴族,對遠征異端作戰責無旁貸,堪稱民眾典範
+1 Chivalry, +1 Piety, +1 Command when fighting against Muslims 騎士美德+1,虔誠+1,對抗穆斯林統率+1
When to test : GeneralJoinCrusade Condition : IsCrusade Trait CrusaderHistory < 1 Affects : CrusaderHistory 2 Chance : 100 %
When to test : GeneralArrivesCrusadeTargetRegion Condition : IsCrusade Affects : CrusaderHistory 2 Chance : 100 %
When to test : GeneralAssaultsResidence Condition : IsOnCrusade IsRegionCrusadeTarget Affects : CrusaderHistory 2 Chance : 100 %
When to test : GeneralTakesCrusadeTarget Condition : IsCrusade Affects : CrusaderHistory 3 Chance : 100 %
When to test : GeneralAbandonCrusade Condition : Affects : CrusaderHistory -3 Chance : 100 %
When to test : PreBattleWithdrawal Condition : IsOnCrusade IsRegionCrusadeTarget Affects : CrusaderHistory -2 Chance : 100 %
Great Crusader 出色十字軍戰士
6
Some show their devotion through prayer, but this man shows it through battling in God's name. 有些人用祈禱來顯示自己的虔誠,但此人在基督名義下奮勇作戰,以此證明自己對天主的信念
+2 Chivalry, +2 Piety, +2 Command when fighting against Muslims 騎士美德+2,虔誠+2,對抗穆斯林統率+2
Grand Crusader 傑出十字軍戰士
9
To devote one's life to the Crusades is the sort of thing even most knights would deem to be above and beyond the call. 此人身為貴族,對遠征異端作戰責無旁貸,堪稱民眾典範
+3 Chivalry, +3 Piety, +3 Command when fighting against Muslims 騎士美德+3,虔誠+3,對抗穆斯林統率+3
the Crusader 聖戰者
53
Crusher_of_the_Hindus
Crusher of the Hindus 粉碎印度教
1
This man has brought the Hindus to their knees and annihilated their once proud kingdom 此人打擊了信仰印度教的王國。
+3 Authority, +3 Piety 威望+3,虔誠+3
When to test : LeaderDestroyedFaction Condition : TargetFactionReligion hindu IsFactionLeader Affects : Crusher_of_the_Hindus 1 Chance : 100 %
54
Cuckold
Trouble at Home 妻子不貞
2
Though nobody speaks to him of it, plenty of people whisper rumours of his wife having a secret love. 儘管沒人會當面提起,但大家都在議論此人妻子另有外遇
-1 Authority 威望-1
When to test : CharacterMarriesPrincess Condition : SpouseTrait UnchasteWoman > 0 Affects : Cuckold 2 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : not EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 InEnemyLands IsMarried Trait WifeIsNoble < 2 Affects : Cuckold 1 Chance : 3 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait Arse >= 1 IsMarried Affects : Cuckold 1 Chance : 4 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait Cuckold >= 1 not HasAncType Sex Affects : Cuckold 1 Chance : 4 %
Cuckold 頭戴綠帽
3
This man's wife has been seen showing affections to other men that all but prove her infidelity. 此人妻子不貞,與其它男人有染
-2 Authority 威望-2
Laughing Stock 市井笑料
4
This man's inability to do much about his wife's open conquests of other men makes him the butt of many a joke. 此人完全無力阻止其妻與他人緋聞不斷,故而成為市井笑料主角
-3 Authority 威望-3
Lacks Manhood 毫無血性
5
So short on self respect is this man that those who bed his wife openly laugh about it to his face... Just before passing water on his shoes. 此人毫無血性,以致他人可對其肆意侮辱,公然談論與其妻子通姦情事
-4 Authority 威望-4
the Cuckold 綠帽者
55
Cultured
Cultured 教養良好
1
This man has some understanding and appreciation of the arts. 此人對藝術有良好的鑒賞力
+1 to popularity (improves public order) 人民擁戴+1
When to test : GovernorBuildingCompleted Condition : SettlementBuildingFinished >= artist_studio Affects : Cultured 1 Chance : 100 %
When to test : GovernorBuildingCompleted Condition : SettlementBuildingFinished >= theatre Affects : Cultured 1 Chance : 100 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Cultured >= 1 Affects : Cultured 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 SettlementBuildingExists >= theatre Affects : Cultured 1 Chance : 10 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 SettlementBuildingExists >= artist_studio Affects : Cultured 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : CharacterReligion islam Affects : Cultured 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral Affects : Cultured 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : IsGeneral EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 SettlementBuildingExists >= ikoner_studio Affects : Cultured 1 Chance : 3 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : IsGeneral EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 SettlementBuildingExists >= printing_press Affects : Cultured 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : IsGeneral EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 SettlementBuildingExists = university Affects : Cultured 1 Chance : 3 %
Very Cultured 精於鑒賞
4
Quite an authority on the arts, and considered very well cultured. 此人教養良好,鑒賞能力極高
+1 Authority, +2 to popularity (improves public order) 威望+1,人民擁戴+2
56
Cursed
Hexxed 身中邪法
1
Said to be under a minor hex, by an annoying wretched witch. 此人被黑暗女巫施法詛咒,身感不適
-1 Command, -1 Morale for all troops on the battlefield 統率力-1,作戰部隊士氣-1
When to test : CharacterTurnStart Condition : HighestAttAdjacentChar Magic witch >= 4 HighestAttAdjacentChar Magic witch < 7 Affects : Cursed 1 Chance : 50 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : HighestAttAdjacentChar Magic witch >= 7 Affects : Cursed 1 Chance : 50 %
Cursed 身受詛咒
2
This man has been cursed by a practitioner of foul arts. He is constantly braced against its effects. 此人深受邪惡詛咒,已無法自拔
-2 Command, -2 Morale for all troops on the battlefield 統率力-2,作戰部隊士氣-2
Blighted 身受打擊
3
His encounter with crone most foul has left this man blighted, something he fixates upon sadly. 遭遇年邁醜婦,令此人勃然大怒,不欲多加注視
-1 Piety, -3 Command, -1 Authority, -3 Morale for all troops on the battlefield 虔誠-1,統率力-3,威望-1,作戰部隊士氣-3
Damned 身受惡咒
4
This poor man now believes agents of pagan nightmare shall take him, his fate sealed. 此人處境堪憂,已被至凶異端魔法詛咒,大限難逃
-3 Piety, -4 Command, -2 Authority, -4 Morale for all troops on the battlefield 虔誠-3,統率力-4,威望-2,作戰部隊士氣-4
57
DeceiverVirtue
Convincing 謠言欺眾
2
Understands the basic principles of how to craft a lie, avoiding over embellishment. 此人有時會謠言欺眾,但尚未徹底顛倒是非
-1 Loyalty, +1 Authority 忠誠-1,威望+1
When to test : LeaderOrderedSabotage Condition : Affects : DeceiverVirtue 1 Chance : 5 %
When to test : LeaderOrderedBribery Condition : Affects : DeceiverVirtue 1 Chance : 10 %
When to test : LeaderOrderedSpyingMission Condition : MissionSucceeded Affects : DeceiverVirtue 1 Chance : 2 %
When to test : LeaderOrderedAssassination Condition : MissionSucceeded Affects : DeceiverVirtue 1 Chance : 5 %
When to test : LeaderOrderedAssassination Condition : not MissionSucceeded Affects : DeceiverVirtue 1 Chance : 10 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait PoliticsSkill >= 2 Affects : DeceiverVirtue 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral Affects : DeceiverVirtue 1 Chance : 4 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral Affects : DeceiverVirtue 1 Chance : 4 %
Deceptive 自圓其說
4
This man can hold himself in such a manner that others find it very difficult to glean when he is lying. 此人編造謊言滴水不漏,他人很難察覺
-2 Loyalty, +2 Authority 忠誠-2,威望+2
Total Deceiver 謊言大師
8
Creates a myriad of half-truths and plausible tales to mislead others, and is exceptional at doing so. 此人口中全部是各種似是而非的傳聞和謊話,嚴重誤導聽眾,實為謊言大師
-3 Loyalty, +3 Authority 忠誠-3,威望+3
the Cunning 狡詐者
58
Deranged
Skewed View 思維片面
1
Has developed an incredibly odd and sometimes disturbing view of things. 此人考慮問題頗為片面,無法認清事物本質
-1 Command, -1 Authority, 2% penalty on all trade income 統率力-1,威望-1,城邑貿易收入-2%
When to test : SufferAssassinationAttempt Condition : Trait Paranoia >= 3 Affects : Deranged 1 Chance : 10 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral Affects : Deranged 1 Chance : 4 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait Deranged >= 1 Affects : Deranged 1 Chance : 4 %
Deranged 目光短淺
2
Is clearly dealing with things only he can see or understand. Not that he seems to understand a lot properly now. 此人許多事務處理目光短淺,無法通盤考慮
-2 Command, -2 Authority, -1 Morale for all troops on the battlefield, 5% penalty on all trade income, 2% penalty on tax income 統率力-2,威望-2,作戰部隊士氣-1,貿易收入-5%,稅收-2%
Dangerously Mad 無可理喻
4
No longer acting with any sense of rational or consequence. Literally a danger to others around him. 此人全無理智可言,對周圍的人極為危險
-3 Command, -3 Authority, -2 Morale for all troops on the battlefield, 10% penalty on all trade income, 5% penalty on tax income 統率力-3,威望-3,作戰部隊士氣-2,貿易收入-10%,稅收-5%
the Mad 瘋癲者
59
Despoiler
Looter 善於劫掠
3
Has learned how to sack a conquered place effectively rather than mindlessly. 此人對有效劫掠城池頗有心得,遠非肆意搶奪之徒可比
10% bonus to cash gained from looting 劫掠折現+10%
When to test : LeaderOrderedSabotage Condition : Affects : Despoiler 1 Chance : 100 %
When to test : GeneralDevastatesTile Condition : Affects : Despoiler 1 Chance : 4 %
When to test : SackSettlement Condition : Affects : Despoiler 1 Chance : 20 %
When to test : GovernorBuildingDestroyed Condition : Treasury > 10000 Affects : Despoiler 1 Chance : 10 %
Pillager 精於劫掠
6
Actually drills his men on how to pillage a place effectively once the enemy lies defeated. 此人練兵竟專門開設如何破城後徹底劫掠之科目
20% bonus to cash gained from looting 劫掠折現+20%
Sacker of Cities 劫掠大師
9
Has made an art of ransacking the homes of the terrified folk he has just conquered. 衝入攻陷城市,徹底洗劫驚恐民眾,乃此人拿手好戲
30% bonus to cash gained from looting 劫掠折現+30%
60
Disciplinarian
Conscientious Trainer 練兵刻苦
1
A believer that hard training leads to success on the battlefield, and life in general. 此人堅信唯有訓練有素方可戰無不勝
+1 Morale for all troops on the battlefield, +10% to Movement Points (gives armies the ability to forced march) 作戰部隊士氣+1,行軍能力+10%
When to test : GovernorCityRiots Condition : Affects : Disciplinarian 1 Chance : 10 %
When to test : GovernorCityRebels Condition : Affects : Disciplinarian 1 Chance : 15 %
When to test : LesserGeneralOfferedForAdoption Condition : Affects : Disciplinarian 2 Chance : 17 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral Affects : Disciplinarian 1 Chance : 4 %
When to test : OfferedForAdoption Condition : Affects : Disciplinarian 2 Chance : 17 %
When to test : OfferedForMarriage Condition : Affects : Disciplinarian 2 Chance : 17 %
Drillmaster 治軍嚴苛
2
This man drills his troops very hard, enough to both harden them, and instil a little resentment. 此人練兵極為嚴苛,令麾下精疲力竭,心存怨望
-1 Morale for all troops on the battlefield, +15% to Movement Points (gives armies the ability to forced march) 作戰部隊士氣-1,行軍能力+15%
Harsh Taskmaster 督軍嚴酷
4
This man drives his troops to breaking point with an iron fist. As much as they despise him for it, he makes them better warriors. 此人慣於強行驅兵突破敵陣,令部下多有怨言,但的確戰績斐然
+1 Command, +1 Authority, -2 Morale for all troops on the battlefield, +20% to Movement Points (gives armies the ability to forced march), +1 to law (improves public order) 統率力+1,威望+1,作戰部隊士氣-2,行軍能力+20%,法律+1