DO NOT TRANSLATE - Hidden trait for inquisitors 審判官隱藏天賦
+3 Piety 虔誠+3
Hidden 隱藏
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral Affects : ReligionStarter 1 Chance : 100 %
When to test : LesserGeneralOfferedForAdoption Condition : Affects : ReligionStarter 1 Chance : 100 %
When to test : OfferedForAdoption Condition : Affects : ReligionStarter 1 Chance : 100 %
When to test : OfferedForMarriage Condition : Affects : ReligionStarter 1 Chance : 100 %
242
ReligiousActivity
Religious 守身嚴謹
1
This man has had some involvement with religious matters in his time. 此人生活至為嚴謹，極少忽略自己的信仰
+1 Piety 虔誠+1
When to test : GovernorBuildingCompleted Condition : SettlementBuildingFinished >= small_church Affects : ReligiousActivity 1 Chance : 100 %
When to test : GovernorBuildingCompleted Condition : SettlementBuildingFinished >= small_chapel Affects : ReligiousActivity 1 Chance : 100 %
When to test : GovernorBuildingCompleted Condition : SettlementBuildingFinished >= small_masjid Affects : ReligiousActivity 1 Chance : 100 %
When to test : GovernorBuildingCompleted Condition : SettlementBuildingFinished >= c_small_masjid Affects : ReligiousActivity 1 Chance : 100 %
When to test : GovernorBuildingCompleted Condition : SettlementBuildingFinished >= hogan Affects : ReligiousActivity 1 Chance : 100 %
When to test : GovernorBuildingCompleted Condition : SettlementBuildingFinished >= small_church_o Affects : ReligiousActivity 1 Chance : 100 %
When to test : GovernorBuildingCompleted Condition : SettlementBuildingFinished >= small_chapel_o Affects : ReligiousActivity 1 Chance : 100 %
When to test : GovernorBuildingCompleted Condition : SettlementBuildingFinished >= pyramid Affects : ReligiousActivity 1 Chance : 100 %
When to test : GovernorBuildingCompleted Condition : SettlementBuildingFinished >= skull_rack Affects : ReligiousActivity 1 Chance : 50 %
When to test : GovernorAgentCreated Condition : AgentType = priest Affects : ReligiousActivity 1 Chance : 100 %
When to test : LesserGeneralOfferedForAdoption Condition : Affects : ReligiousActivity 1 Chance : 50 %
When to test : LesserGeneralOfferedForAdoption Condition : Trait ReligiousActivity >= 1 Affects : ReligiousActivity 3 Chance : 33 %
When to test : LesserGeneralOfferedForAdoption Condition : Trait ReligiousActivity >= 2 Affects : ReligiousActivity 4 Chance : 33 %
When to test : OfferedForAdoption Condition : Affects : ReligiousActivity 1 Chance : 50 %
When to test : OfferedForAdoption Condition : Trait ReligiousActivity >= 1 Affects : ReligiousActivity 3 Chance : 33 %
When to test : OfferedForAdoption Condition : Trait ReligiousActivity >= 2 Affects : ReligiousActivity 4 Chance : 33 %
When to test : OfferedForMarriage Condition : Affects : ReligiousActivity 1 Chance : 50 %
When to test : OfferedForMarriage Condition : Trait ReligiousActivity >= 1 Affects : ReligiousActivity 3 Chance : 33 %
When to test : OfferedForMarriage Condition : Trait ReligiousActivity >= 2 Affects : ReligiousActivity 4 Chance : 33 %
Dutifully Religious 信仰忠貞
4
Has spent considerable time dealing with men of faith, and is seen as pious for it. 此人常與信仰堅定者為友，自身亦頗為虔誠
+2 Piety 虔誠+2
Religiously Active 尊重教義
8
This man addresses religious matters with the importance they demand. 此人對一切教義都給於應有的尊重
+1 Chivalry, +3 Piety 騎士美德+1，虔誠+3
Devoutly Religious 極度虔誠
12
So pro-active in raising religious buildings and financing missionaries that his devotion is not in question. 無論對建設宗教建築還是資助神聖事業，此人無不慷慨解囊，其虔誠有目共睹
+2 Chivalry, +4 Piety 騎士美德+2，虔誠+4
243
ReligiousInactivity
Neglects Religion 信仰不堅
2
Has failed to notice religious issues at hand when he could do something about them. 此人一旦俗務纏身，即會忽略日課祈禱
-1 Piety 虔誠-1
When to test : LesserGeneralOfferedForAdoption Condition : Trait ReligiousActivity < 1 Affects : ReligiousInactivity 1 Chance : 50 %
When to test : LesserGeneralOfferedForAdoption Condition : Trait ReligiousInactivity >= 1 Affects : ReligiousInactivity 1 Chance : 10 %
When to test : OfferedForAdoption Condition : Trait ReligiousActivity < 1 Affects : ReligiousInactivity 1 Chance : 50 %
When to test : OfferedForAdoption Condition : Trait ReligiousInactivity >= 1 Affects : ReligiousInactivity 1 Chance : 10 %
When to test : OfferedForMarriage Condition : Trait ReligiousActivity < 1 Affects : ReligiousInactivity 1 Chance : 50 %
When to test : OfferedForMarriage Condition : Trait ReligiousInactivity >= 1 Affects : ReligiousInactivity 1 Chance : 10 %
Religiously Ignorant 漠視教義
5
Does not pay attention to religious matters with the seriousness that a leader of men should. 此人缺乏貴族應有的信仰，對很多教義都加以漠視
-2 Piety 虔誠-2
244
ReligiousIntolerance
Dogmatic Beliefs 單一信仰
1
When one grows up being subjected to only one faith, accepting the others is always very difficult. 此人由於在單一信仰環境成長，因此極難接受其他信仰的存在
-1 Influence 影響力-1
When to test : AgentCreated Condition : not AtSea AgentType = diplomat PopulationOwnReligion >= 80 Affects : ReligiousIntolerance 1 Chance : 50 %
When to test : AgentCreated Condition : Trait ReligiousIntolerance >= 1 Affects : ReligiousIntolerance 1 Chance : 25 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait ReligiousIntolerance >= 1 Affects : ReligiousIntolerance 1 Chance : 4 %
Religiously Intolerant 信仰偏狹
2
Intolerant enough of other religions to the point he uses their names as derogatory terms. 此人無法容忍其他信仰，常常侮辱不同宗教
-2 Influence 影響力-2
Would-be-Inquisitor 信仰狂熱
3
So swift is this man to denounce any who would follow a religion aside his chosen faith, he would likely make a great Inquisitor. 此人渴望將任何與自己持不同信仰者統統燒死於火刑柱，其宗教狂熱令人髮指
-3 Influence 影響力-3
245
ReligiousMerchant
Quite Religious 重視信仰
1
Sometimes lets his religious conscience prevent himself from exploiting great trade opportunities. 此人的宗教信仰有時妨礙其進一步開拓商機
-1 Finance 商業才能-1
When to test : AgentCreated Condition : not AtSea AgentType = merchant SettlementBuildingExists >= cathedral PopulationOwnReligion > 80 Affects : ReligiousMerchant 1 Chance : 50 %
When to test : AgentCreated Condition : AgentType = merchant Trait ReligiousMerchant >= 1 Affects : ReligiousMerchant 2 Chance : 33 %
Dogmatically Religious 信仰頑固
3
Is more concerned with the spiritual character of those he deals with than striking the best deal. 商業往來中，此人更重視合作夥伴的精神信仰，而不是力圖達成最佳交易
-2 Finance 商業才能-2
246
ReligiousTolerance
Not Dogmatic 心胸開闊
1
Growing up in an area without a truly dominant religion has made this man sensitive to what offends followers of different faiths. 此人生長地區並無統一信仰，因此對宗教迫害殊為不滿
+1 Influence 影響力+1
When to test : AgentCreated Condition : Trait ReligiousTolerance >= 1 Affects : ReligiousTolerance 1 Chance : 25 %
When to test : AgentCreated Condition : not AtSea AgentType = diplomat PopulationOwnReligion <= 70 Affects : ReligiousTolerance 1 Chance : 50 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait ReligiousTolerance >= 1 Affects : ReligiousTolerance 1 Chance : 4 %
Respects other Religions 尊重信仰
2
He may find the basis of some religions to be flawed, but he will not make the mistake of telling people so. 此人深知任何教義皆有瑕疵，但從不以此四處宣揚
+2 Influence 影響力+2
Open to all Religions 信仰寬容
3
Offers total respect to the religious beliefs of those he encounters, even if they are totally contrary to his own. 此人對所有宗教一視同仁，即便與自己所持完全相悖信仰亦同樣保持尊敬
+3 Influence 影響力+3
247
RhetoricSkill
Well Spoken 口才便給
1
Capable of dressing his words up to appease even the stuffiest of audiences. 此人口才便給，能令最沉悶的聽眾亦意有所動
+1 Authority 威望+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral FactionBuildingExists = library Affects : RhetoricSkill 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral FactionBuildingExists = academy Affects : RhetoricSkill 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait RhetoricSkill >= 1 Affects : RhetoricSkill 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral Affects : RhetoricSkill 1 Chance : 6 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : IsGeneral EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 SettlementBuildingExists >= alchemists_lab Affects : RhetoricSkill 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : IsGeneral EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 SettlementBuildingExists >= city_hall Affects : RhetoricSkill 1 Chance : 10 %
Stylish Debater 口齒伶俐
2
Articulate in his speech and elocution, a rare quality that ends many debates with less polished people. 此人思路清晰，口齒伶俐，其雄辯演講常令民眾心服口服
+2 Authority 威望+2
Prone to Rhetoric 花言巧語
4
His ability to bedazzle with flowery language and words is clear... As is the annoyance some show with his pompous rants. 此人時常花言巧語，口齒油滑，不免令他人頗為反感
-1 Authority 威望-1
248
Righteous
Upstanding 不謀特權
1
In a world where Holy Men enjoy considerable privilege, this man's willingness to forgo them is admirable. 當神僕們在世間享有如此眾多特權時，此人對此完全無視，的確值得敬佩
+1 Purity 純潔+1
When to test : CardinalPromoted Condition : Trait Righteous >= 1 Affects : Righteous 1 Chance : 50 %
When to test : CardinalPromoted Condition : Trait Righteous >= 2 Affects : Righteous 1 Chance : 50 %
When to test : CardinalPromoted Condition : Affects : Righteous 1 Chance : 50 %
Righteous 正直無私
2
Very few people can claim to practise everything they preach. This man is one of those few. 極少有人能宣稱時刻行事遵守教義，但毫無疑問此人則為異數
+2 Purity 純潔+2
Immaculately Pure 完美虔誠
3
So pure of thought is this man, it would never dawn on him to take any advantage of his station or power. His path is unquestionably most righteous. 此人靈魂純淨無比，沒有任何地位和權力能對其進行誘惑，無疑他正沿著正直的道路穩步向前
+3 Purity 純潔+3
the Righteous 虔誠者
249
Sacrifice
Blood Letter 活人獻祭
1
This man understands the importance of blood letting in order to appease the gods. 此人深信為了取悅諸神，必須舉行活人獻祭
+1 Piety, +1 Violence 虔誠+1，暴力+1
When to test : GovernorThrowRaces Condition : EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 GovernorBuildingExists >= great_pyramid Affects : Sacrifice 1 Chance : 100 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Sacrifice = 5 Affects : Sacrifice 2 Chance : 75 %
Blood Offerer 血腥獻祭
4
More blood makes better offerings. This man has gotten use to the sight of blood spilled for the will of the gods 更多奉獻意味著更多鮮血，此人深信這遍地血腥必能令諸神大為滿意
+2 Piety, +1 to popularity (improves public order), +2 Violence-1 from squalor (increases public order and population growth) 虔誠+2，人民擁戴+1，暴力+2，城邑髒亂-1
Flesh Offerer 嗜血獻祭
8
When blood doesn't suffice, flesh will succeed. This man has sacrifed many believers in the eyes of the gods and his people. 當獻祭鮮血不足時，此人毫不猶豫處決更多生命，他的虔誠精神無論民眾還是神明都有目共睹
+3 Piety, +1 Authority, +1 to public security (improves the chances of detecting and capturing enemy agents), +2 to popularity (improves public order), +2 Violence-2 from squalor (increases public order and population growth) 虔誠+3，威望+1，公共安全+1，人民擁戴+2，暴力+2，城邑髒亂-2
Sacrificer 殘暴獻祭
12
This man has a history of sacrificing the number of people that have fallen at his word is counted in the thousands. 此人獻祭手段極為殘暴，每逢祭典動輒處決數千生命
+4 Piety, +2 Authority, +2 to public security (improves the chances of detecting and capturing enemy agents), +3 to popularity (improves public order), +1 to farming output, +3 Violence-3 from squalor (increases public order and population growth), -1 fro 虔誠+4，威望+2，公眾安全+2，人民擁戴+3，農業產量+1，暴力+3，城邑髒亂-3，城邑動亂-1
Will of the Gods 神明降世
16
No longer seen as a man. He has become the Will of the Gods, the number of people fallen have been counted in the tens of thousands. 此人已非凡人，被視為神明降世，經他感召皈依的信徒數以萬計
+5 Piety, +3 Authority, +4 to public security (improves the chances of detecting and capturing enemy agents), +4 to popularity (improves public order), +2 to farming output, +3 Violence-4 from squalor (increases public order and population growth), -2 fro 虔誠+5，威望+3，公共安全+4，將領生命力+4，農業產量+2，暴力+3，城邑髒亂-4，城邑動亂-2
250
Sailor
Competent Sailor 合格海軍將領
1
This man has proven he at least has the seafaring legs required to survive a scrap at sea. 此人已用戰績證明頗為勝任小規模海戰
+1 Command at sea 海軍作戰統率力+1
When to test : PostBattle Condition : AgentType = admiral WonBattle BattleOdds < 2.25 Affects : Sailor 1 Chance : 100 %
Fine Officer 出色海軍將領
2
This man has developed a sound understanding of navigation and naval tactics, making him a worthy officer. 此人深諳航海技術和海軍戰術，實為出色海軍將領
+2 Command at sea 海軍作戰統率力+2
Worthy Admiral 傑出海軍將領
4
This man has proven that he is capable of commanding a small fleet of ships to work together in unison effectively. 此人率領艦隊作戰，如臂使指，運轉如意
+3 Command at sea 海軍作戰統率力+3
Great Admiral 卓越海軍將領
8
So fierce and capable is this experienced naval commander, most pirates mention his name in nervous whispers. 此人所領艦隊作戰凶殘剽悍，令諸多海盜心膽俱裂
+4 Command at sea 海軍作戰統率力+4
Legendary Admiral 傳奇海軍將領
16
Sailors throughout the known world speak of this old sea dog with reverence and awe. 各國海軍將士無不對這位縱橫四海的名將敬畏有加
+5 Command at sea 海軍作戰統率力+5
the Great 海上霸主
251
Sane
Sane 心智健全
1
DO NOT TRANSLATE - Hidden VnV to protect from and turn off assorted varieties of bonkers in the nut! 隱蔽技能，可抵禦其他精神失常影響
No Effects 無效果
Hidden 隱藏
When to test : GovernorBuildingCompleted Condition : SettlementBuildingFinished >= alchemists_lab Trait Intelligent < 2 Affects : Sane 1 Chance : 50 %
When to test : GovernorBuildingCompleted Condition : SettlementBuildingFinished >= library Trait Intelligent < 2 Affects : Sane 1 Chance : 50 %
When to test : CharacterMarries Condition : Affects : Sane 1 Chance : 10 %
When to test : CharacterBecomesAFather Condition : Affects : Sane 1 Chance : 10 %
When to test : GovernorBuildingCompleted Condition : GovernorLoyaltyLevel = loyalty_disillusioned GovernorTaxLevel > tax_high Affects : Sane 1 Chance : 2 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : IsGeneral EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 SettlementBuildingExists >= bimaristan Affects : Sane 1 Chance : 5 %
252
Scout
Adopts Scouting 使用斥候
2
Wise enough to employ the use of scouts to avoid nasty surprises. 此人妥善利用斥候偵測敵情，以免措手不及，實乃明智之舉
+1 to line of sight (increases the range at which enemies are spotted) 視野+1
When to test : CharacterTurnEnd Condition : not EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 Affects : Scout 1 Chance : 5 %
Adept Scout 注重斥候
4
Makes a point of ensuring that he has scouts feeling out the lands around his forces. 此人深知必須遣出斥候，隨時瞭解軍隊周圍敵情
+2 to line of sight (increases the range at which enemies are spotted) 視野+2
Reconnaissance Expert 善用斥候
6
Always has riders and runners coming and going from his main force, ensuring that they know what is going on. 此人統軍外出，常令斥候四散打探，以保證主力部隊安全
+3 to line of sight (increases the range at which enemies are spotted) 視野+3
253
Secretive
Discreet 言辭謹慎
1
Can be relied upon not to be bringing to light things that should be kept in the dark. 此人值得信賴，不會將任何秘密洩露出去
+1 Influence 影響力+1
When to test : BriberyMission Condition : MissionSucceeded Affects : Secretive 1 Chance : 20 %
When to test : AgentCreated Condition : AgentType = diplomat Affects : Secretive 1 Chance : 5 %
When to test : AgentCreated Condition : AgentType = diplomat Affects : Secretive 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral Affects : Secretive 1 Chance : 4 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait Secretive >= 1 Affects : Secretive 1 Chance : 4 %
Secretive 言語神秘
2
Able to feign ignorance on almost any topic that is best not discussed. 此人言及忌諱話題，總是神神秘秘，故弄玄虛
+2 Influence, 5% bonus on bribery attempts (increases the chances that a bribe will be successful) 影響力+2，賄賂成功幾率+5%
Impossible to Read 密不透風
4
Able to mask every word and gesture in a manner that gives absolutely nothing away he doesn't wish given. 此人對心中秘密掩藏的密不透風，絕無洩露可能
+3 Influence, 10% bonus on bribery attempts (increases the chances that a bribe will be successful) 影響力+3，賄賂成功幾率+10%
254
SecretlyFemale
Secretly Female 侍奉天主
1
Her devotion to God is strong enough to risk severe punishment for posing as a man. 這位女士全心侍奉天主，以至不惜女扮男裝四處傳教，播灑天主榮光
