Language:
Royal Military Academy 皇家軍事學院
Home 首頁 / Kingdoms: Tutonic 1.05 王國_條頓悲歌 1.05 / The Mongols 蒙古帝國 / Traits 特性 / Family general's traits 王室將軍特性
Kingdoms: Tutonic 1.05 王國_條頓悲歌 1.05
The Mongols 蒙古帝國 The Mongols 蒙古帝國
No. Type
類型
Title
名稱
Threshold
門檻
Description
說明
Effects
效果
Hidden
隱藏
Epithet
稱號
Condition
獲得條件
21 BadRiskyDefender Poor Against Numbers
方寸大亂
3 Has yet to learn how to position his forces to prevent being overwhelmed by a larger force.
此人一旦面對優勢敵軍,即會陣腳大亂
-1 Command when defending
防禦作戰統率力-1
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : IsGeneral
Affects : BadRiskyDefender 1
Chance : 4 %
When to test : PostBattle
Condition : not WasAttacker
IsGeneral
not WonBattle
BattleSuccess >= clear
I_ConflictType Normal
BattleOdds < 0.5
BattleOdds > 0.16
Affects : BadRiskyDefender 1
Chance : 50 %
When to test : PostBattle
Condition : not WasAttacker
IsGeneral
not WonBattle
BattleSuccess = crushing
I_ConflictType Normal
BattleOdds <= 0.16
Affects : BadRiskyDefender 1
Chance : 50 %
Beaten by Odds
未戰先潰
6 When defending against the odds, this man's shoulders slump in defeat before he is truly beaten.
面對敵軍猛撲,此人意志動搖,未戰先潰
-2 Command when defending
防禦作戰統率力-2
Doomed Defender
毫無勝算
12 This man is constantly caught defending against impossible odds, making both he and his men are understandably glum.
此人數度被迫孤軍奮戰,令本人和部下均頗為鬱鬱
-3 Command when defending
防禦作戰統率力-3
22 BadSiegeAttacker Poor Besieger
無能攻城將領
2 Hasn't quite figured out the art of breaching walls and taking settlements yet.
此人尚未掌握基本攻城戰法
-1 Command when assaulting walls
攻城作戰統率力-1
When to test : PostBattle
Condition : WasAttacker
IsGeneral
not WonBattle
BattleSuccess >= clear
I_ConflictType Siege
BattleOdds >= 1.2
Affects : BadSiegeAttacker 1
Chance : 100 %
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : IsGeneral
Affects : BadSiegeAttacker 1
Chance : 4 %
Pathetic Besieger
拙劣攻城將領
4 When it comes to taking enemy walls, this man has scant idea as to what to do.
一旦面對攻城作戰,此人全然不知所措
-2 Command when assaulting walls
攻城作戰統率力-2
Beaten by Walls
可悲攻城將領
8 So feeble are this man's siege exploits, enemy defenders always wave in greeting upon approach.
此人攻城戰術如此拙劣,以致敵軍得知此人統軍前來,無不歡欣鼓舞
-3 Command when assaulting walls
攻城作戰統率力-3
23 BadSiegeDefender Poor at the Walls
無能守城將領
2 Not an ideal choice to command the garrison of a settlement under siege.
此人全然不適合統軍守城
-1 Command when defending walls
守城作戰統率力-1
When to test : PostBattle
Condition : not WasAttacker
IsGeneral
not WonBattle
BattleSuccess >= clear
I_ConflictType Siege
BattleOdds >= 1
Affects : BadSiegeDefender 1
Chance : 100 %
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : IsGeneral
Affects : BadSiegeDefender 1
Chance : 4 %
Pathetic at the Walls
拙劣守城將領
4 Appears to be unable to use the defensive benefits of a settlement's walls at all.
此人全然不知如何利用城邑優勢進行防禦
-2 Command when defending walls
守城作戰統率力-2
Liability In Defence
可悲守城將領
8 No sane soldier would wish to be garrisoned under this man's command. Those he defends are doomed!
沒有任何士兵願意與其共同守城,在此人指揮下防禦城池不啻為滅頂之災
-3 Command when defending walls
守城作戰統率力-3
24 BadTaxman Poor with Taxes
無能稅監
1 Prone to believing pathetic excuses that see some tax slip away from his grasp.
此人輕信各種借口,放任稅款流失
10% penalty on tax income
稅收-10%
When to test : GovernorBuildingCompleted
Condition : GovernorLoyaltyLevel > loyalty_disillusioned
GovernorTaxLevel < tax_high
SettlementBuildingExists >= wooden_pallisade
Affects : BadTaxman 1
Chance : 15 %
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : IsGeneral
Affects : BadTaxman 1
Chance : 4 %
Sloppy Taxman
拙劣稅監
2 Misses way too many legitimate opportunities to tax the landowners and trade when collecting taxes.
此人負責徵稅,常常令諸多莊園主和商家得以逃脫責任
20% penalty on tax income
稅收-20%
Tax Farmer
可悲稅監
3 This man must either be utterly useless at tax collection, or outstanding at farming it for himself.
此人徵收稅賦全無才幹,令國家財產大量流失
30% penalty on tax income
稅收-30%
25 BadTrader Fiscally Challenged
財政欠佳
1 Simply isn't any good at spotting problems in an urban trade system.
此人解決本地市場出現問題時力不從心
10% penalty on all trade income
城邑貿易收入-10%
When to test : GovernorBuildingCompleted
Condition : SettlementBuildingExists >= wooden_wall
not SettlementBuildingExists >= corn_exchange
Affects : BadTrader 1
Chance : 100 %
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : IsGeneral
Affects : BadTrader 1
Chance : 4 %
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
Trait BadTrader >= 1
Affects : BadTrader 1
Chance : 4 %
Incompetent Trader
可悲商人
3 Either disinterested or simply pathetic at dealing with trade affairs.
此人的商業才能委實令人扼腕
20% penalty on all trade income
城邑貿易收入-20%
Trading Liability
憎恨商業
5 So poor with coin himself, this man avoids markets and does nothing to support local trade at all.
此人極度缺乏商業才能,刻意迴避一切市場運作,對本地貿易漠不關心
30% penalty on all trade income
城邑貿易收入-30%
26 BattleChivalry Fair Fighter
崇尚公平
1 Has shown that he can abstain from lowly acts on the field of battle.
此人在戰場上,從不使用卑鄙伎倆暗算對手
+1 Chivalry
騎士美德+1
When to test : PostBattle
Condition : GeneralNumKillsInBattle > 8
not Trait BattleDread > 0
not CharacterReligion pagan
Affects : BattleChivalry 1
Chance : 50 %
When to test : PostBattle
Condition : not WonBattle
not GeneralFoughtInCombat
PercentageEnemyKilled < 10
Affects : BattleChivalry -1
Chance : 100 %
When to test : PostBattle
Condition : Routs
PercentageEnemyKilled < 33
GeneralNumKillsInBattle < 8
Affects : BattleChivalry -2
Chance : 100 %
When to test : PostBattle
Condition : Routs
PercentageEnemyKilled >= 33
PercentageEnemyKilled <= 66
GeneralNumKillsInBattle < 8
BattleOdds > 0.75
Affects : BattleChivalry -1
Chance : 100 %
When to test : PostBattle
Condition : IsGeneral
WonBattle
BattleOdds <= 0.5
not Trait BattleDread > 0
GeneralFoughtInCombat
not CharacterReligion pagan
Affects : BattleChivalry 1
Chance : 66 %
When to test : GeneralAssaultsGeneral
Condition : CharacterReligion islam
TargetReligion catholic
not Trait BattleDread > 0
not CharacterReligion pagan
Affects : BattleChivalry 1
Chance : 66 %
When to test : PostBattle
Condition : not WasAttacker
IsGeneral
BattleOdds < 0.8
GeneralFoughtInCombat
not Trait BattleDread > 0
not CharacterReligion pagan
Affects : BattleChivalry 1
Chance : 100 %
When to test : PostBattle
Condition : WonBattle
BattleSuccess >= average
PercentageEnemyKilled < 20
IsGeneral
BattleOdds < 0.95
not Trait BattleDread > 0
not CharacterReligion pagan
Affects : BattleChivalry 1
Chance : 33 %
When to test : LesserGeneralOfferedForAdoption
Condition : Trait BattleChivalry >= 1
Affects : BattleChivalry 2
Chance : 33 %
When to test : LesserGeneralOfferedForAdoption
Condition :
Affects : BattleChivalry 1
Chance : 50 %
When to test : OfferedForAdoption
Condition : Trait BattleChivalry >= 1
Affects : BattleChivalry 2
Chance : 33 %
When to test : OfferedForAdoption
Condition :
Affects : BattleChivalry 1
Chance : 50 %
When to test : OfferedForMarriage
Condition :
Affects : BattleChivalry 1
Chance : 50 %
Noble in Battle
光明磊落
3 Never let it be said that this man will resort to cheap tactics to win a battle, it is beneath him now.
此人作戰從不屑用卑鄙詭計取勝
+2 Chivalry
騎士美德+2
Bastion of Chivalry
騎士風範
6 Is becoming known for making selfless acts of sacrifice and courage in battle.
此人以全心奉獻和勇猛無畏的作戰風格著稱
+3 Chivalry
騎士美德+3
Champion of Honour
騎士典範
10 So chivalrous is this man that his opponents consider it an honour to die upon the sword of such a worthy foe.
此人極具騎士風範,對手即便倒在此人劍下亦為之感到自豪
+4 Chivalry, +1 Authority
騎士美德+4,威望+1
the Chivalrous
俠義騎士
Saint of Battle
聖潔騎士
15 Spoken of throughout the known world as a walking embodiment of knightly virtues that all warriors should aspire to emulate.
此人被傳頌為騎士美德的具體化身,是所有戰士心中的偶像
+5 Chivalry, +2 Authority
騎士美德+5,威望+2
the Champion
聖戰士
27 BattleDread Winning First
注重成敗
1 His actions in battle suggest he cares about winning much more so than doing it honourably.
此人所作所為無不顯示他更為關心戰役的勝負,而非作戰手段是否光明磊落
+1 Dread
殘暴+1
When to test : PostBattle
Condition : GeneralNumKillsInBattle > 8
not Trait BattleChivalry > 0
Affects : BattleDread 1
Chance : 50 %
When to test : PostBattle
Condition : not WonBattle
not GeneralFoughtInCombat
PercentageEnemyKilled < 10
Affects : BattleDread -1
Chance : 100 %
When to test : PostBattle
Condition : Routs
PercentageEnemyKilled < 33
GeneralNumKillsInBattle < 8
Affects : BattleDread -2
Chance : 100 %
When to test : PostBattle
Condition : Routs
PercentageEnemyKilled >= 33
PercentageEnemyKilled <= 66
GeneralNumKillsInBattle < 8
BattleOdds > 0.75
Affects : BattleDread -1
Chance : 100 %
When to test : PostBattle
Condition : IsGeneral
WonBattle
BattleSuccess >= average
PercentageEnemyKilled < 20
not GeneralFoughtInCombat
IsGeneral
BattleOdds < 0.95
not Trait BattleChivalry > 0
Affects : BattleDread -1
Chance : 100 %
When to test : PostBattle
Condition : WasAttacker
WonBattle
BattleOdds > 1.5
PercentageEnemyKilled > 50
not Trait BattleChivalry > 0
Affects : BattleDread 1
Chance : 100 %
When to test : PostBattle
Condition : WonBattle
BattleSuccess >= crushing
PercentageEnemyKilled > 70
GeneralFoughtInCombat
IsGeneral
BattleOdds < 0.95
not Trait BattleChivalry > 0
Affects : BattleDread 2
Chance : 100 %
When to test : LesserGeneralOfferedForAdoption
Condition : Trait BattleChivalry < 1
Affects : BattleDread 1
Chance : 50 %
When to test : LesserGeneralOfferedForAdoption
Condition : Trait BattleDread >= 1
Affects : BattleDread 2
Chance : 33 %
When to test : OfferedForAdoption
Condition : Trait BattleChivalry < 1
Affects : BattleDread 1
Chance : 50 %
When to test : OfferedForAdoption
Condition : Trait BattleDread >= 1
Affects : BattleDread 2
Chance : 33 %
Cruel and Cunning
殘忍惡毒
3 It's not a mistake when this man unleashes death most painful upon his foes, he's taking a liking to it.
此人慣以酷刑處死對手,令其慘不堪言
+2 Dread
殘暴+2
Merciless Mauler
斬盡殺絕
6 This man is not beneath mutilating a fallen foe to make his next enemy lose his nerve.
此人對手下敗軍斬盡殺絕,以儆傚尤
+3 Dread
殘暴+3
Field Tyrant
戰場暴君
10 He exerts his malevolent plans upon his enemies in ways that suggest he is devoid of conscience.
此人對陣殺敵無比殘暴,全無人性可言
+4 Dread, +1 Authority
殘暴+4,威望+1
the Mauler
暴戾者
Warlord of Terror
恐怖魔王
15 Even the bravest of knights and kings would admit to fearing to face this infamous monster in battle.
即便最勇敢的國王和騎士看到此人出現在戰場,亦會雙股戰慄,戰意全失
+5 Dread, +2 Authority
殘暴+5,威望+2
Lord of Terror
魔君
28 BattleScarred Marks of War
身被戰傷
1 Has a few scars to prove he's been in proper battle, where his life was clearly at risk.
此人身上負有戰傷,證明其參與作戰,並曾身臨險境
+1 Authority, +2 to your general's hitpoints (how many hits your general can take before dying)
威望+1,將領生命力+2
When to test : PostBattle
Condition : GeneralHPLostRatioinBattle > 0.3
Affects : BattleScarred 1
Chance : 30 %
When to test : LesserGeneralOfferedForAdoption
Condition :
Affects : BattleScarred 1
Chance : 17 %
When to test : OfferedForAdoption
Condition :
Affects : BattleScarred 1
Chance : 17 %
When to test : OfferedForMarriage
Condition :
Affects : BattleScarred 1
Chance : 17 %
Scarred
戰傷遍體
2 Bears many scars of war, a sign of both courage and endurance in battle.
此人身上多處戰傷,證明其久歷戎行,多次身臨險境
+1 Authority, +4 to your general's hitpoints (how many hits your general can take before dying)
威望+1,將領生命力+4
Terribly Scarred
血戰不退
3 Some of this man's war wounds are difficult to look at, his ability to continue battling through such injuries is astounding.
此人曾身負重傷,血戰不退,令人望而心驚
+2 Authority, +6 to your general's hitpoints (how many hits your general can take before dying)
威望+2,將領生命力+6
Brutally Scarred
滿面瘡痍
4 Brutally scarred so as people do not know which way to look when addressing him. Can any mortal blow fell him?
此人臉上疤痕纍纍,令人們無法忍心直視
+2 Authority, +8 to your general's hitpoints (how many hits your general can take before dying)
威望+2,將領生命力+8
the Scarred
疤面者
29 Berserker Fierce in Battle
作戰狂野
1 Gets worked upon into a frenzy as battle commences, making him both reckless and frightening.
一旦接敵此人立顯狂態,毫無畏懼,令敵軍喪膽
+1 Dread, +1 Morale for all troops on the battlefield, +1 Command when attacking, -1 Command when defending
殘暴+1,作戰部隊士氣+1,攻擊作戰統率力+1,防禦作戰統率力-1
When to test : PostBattle
Condition : GeneralHPLostRatioinBattle > 0.3
GeneralNumKillsInBattle > 6
Trait Berserker >= 1
Trait BattleChivalry < 1
Affects : Berserker 1
Chance : 33 %
When to test : PostBattle
Condition : GeneralHPLostRatioinBattle > 0.3
GeneralNumKillsInBattle > 10
Trait Berserker < 1
Trait BattleChivalry < 1
Affects : Berserker 1
Chance : 100 %
When to test : PostBattle
Condition : not GeneralFoughtInCombat
Trait Berserker > 0
Affects : Berserker -1
Chance : 33 %
Crazy in Battle
作戰狂熱
4 Enters a rage in battle so fierce that he loses all sense of danger and direction.
此人作戰狂熱勇悍,全然罔顧任何危險
+2 Dread, +2 Morale for all troops on the battlefield, +2 Command when attacking, -2 Command when defending, +2 to your general's hitpoints (how many hits your general can take before dying)
殘暴+2,作戰部隊士氣+2,攻擊作戰統率力+2,防禦作戰統率力-2,將領生命力+2
Berserker
作戰狂暴
8 When this man descends into battle, friend and foe alike part in his wake. He is a notorious and dangerous berserker!
此人一旦殺得性起,即不分敵我狂砍猛劈,以狂暴不羈聞名軍中
+4 Dread, +3 Morale for all troops on the battlefield, +3 Command when attacking, -3 Command when defending, +4 to your general's hitpoints (how many hits your general can take before dying)
殘暴+4,作戰部隊士氣+3,攻擊作戰統率力+3,防禦作戰統率力-3,將領生命力+4
the Bloody
嗜血者
30 Bloodthirsty Fine with Blood
習慣血腥
1 Most pleased to see blood, particularly if it belongs to the enemy.
此人對血腥勾當早已見多不怪,屠殺敵軍更是毫不皺眉
+1 Dread, +1 Command, +1 Morale for all troops on the battlefield
殘暴+1,統率力+1,作戰部隊士氣+1
When to test : PostBattle
Condition : GeneralNumKillsInBattle > 8
not Trait BattleChivalry > 0
Affects : Bloodthirsty 1
Chance : 10 %
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : FatherTrait Haemophobic >= 1
Affects : Bloodthirsty 1
Chance : 20 %
When to test : ExterminatePopulation
Condition :
Affects : Bloodthirsty 1
Chance : 10 %
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : IsGeneral
Affects : Bloodthirsty 1
Chance : 4 %
Sanguinary
殘暴嗜血
2 Cannot wait to see his foe's blood stain his own tabard in battle.
此人迫不及待欲用敵軍鮮血染紅自己戰袍
+2 Dread, +1 Command, -1 Morale for all troops on the battlefield
殘暴+2,統率力+1,作戰部隊士氣-1
Bloodthirsty
嗜血如命
3 This man's lust for blood is insatiable, and known to be a madness of gruesome sorts.
此人的血腥渴望永無饜足,眼神中充滿瘋狂殺機
+3 Dread, -1 Command, -3 Morale for all troops on the battlefield
殘暴+3,統率力-1,作戰部隊士氣-3
31 BoringSpeaker Poor Speaker
口才笨拙
1 Lacks any sort of flair or conviction when delivering a speech.
此人演講,缺乏激情和鼓動效果
-1 Authority
威望-1
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : IsGeneral
Affects : BoringSpeaker 1
Chance : 4 %
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : Trait BoringSpeaker >= 1
Affects : BoringSpeaker 1
Chance : 4 %
Awkward Speaker
口齒木訥
3 This man is not graceful with words, making his speeches somewhat of an ordeal to suffer.
此人言辭笨拙,他的演講對聽眾不啻為嚴峻酷刑
-1 Authority, -1 Morale for all troops on the battlefield
威望-1,作戰部隊士氣-1
Incredibly Boring
木訥無趣
6 This man couldn't excite a prisoner with a tale of freedom - he is simply incredibly dull to talk to.
此人即便對死囚都不願假言釋放令其歡呼,日常交談更是木訥無比
-2 Authority, -2 Morale for all troops on the battlefield
威望-2,作戰部隊士氣-2
32 Brave Brave
天性豪勇
1 This man does not balk at the sight of danger - he has shown he can overcome fear when need be.
此人從不面對危險畏縮不前,必要時刻定會顯示自己的勇氣
+1 Morale for all troops on the battlefield
作戰部隊士氣+1
When to test : PostBattle
Condition : GeneralHPLostRatioinBattle > 0.3
Affects : Brave 1
Chance : 20 %
When to test : PostBattle
Condition : GeneralNumKillsInBattle > 6
GeneralHPLostRatioinBattle > 0.5
Affects : Brave 1
Chance : 60 %
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : FatherTrait Coward >= 1
Affects : Brave 1
Chance : 20 %
When to test : LesserGeneralOfferedForAdoption
Condition :
Affects : Brave 3
Chance : 17 %
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : IsGeneral
Affects : Brave 1
Chance : 8 %
When to test : OfferedForAdoption
Condition :
Affects : Brave 1
Chance : 17 %
When to test : OfferedForMarriage
Condition :
Affects : Brave 1
Chance : 17 %
Dauntless
沙場悍將
2 Fear is not something that troubles this man. He will valiantly accept grim odds without complaint.
此人作戰向無畏懼,即便身處險境亦狂呼酣鬥
+2 Morale for all troops on the battlefield
作戰部隊士氣+2
Courageous
勇猛剽悍
4 Known to embrace the act of taking on dangers as both an example to others, and personal test of character.
此人作戰勇猛剽悍,既是對自身勇氣考驗,亦極大激勵友軍鬥志
+3 Morale for all troops on the battlefield
作戰部隊士氣+3
Inspirationally Brave
勇悍絕倫
8 A truly fearless warrior that has been through too much to fear any one man or moment. He is an inspiration.
眾將皆膽裂時,此人卻排眾大呼某願往,實為出色悍將
+1 Authority, +4 Morale for all troops on the battlefield
威望+1,作戰部隊士氣+4
the Brave
悍勇者
Has no Fear
蠻勇無懼
16 Somewhere there is a line between bravery and foolishness… This man has crossed that line plenty of times.
若勇敢和魯莽間劃有界限,則此人慣常越界沖鋒
+2 Authority, +2 Morale for all troops on the battlefield
威望+2,作戰部隊士氣+2
the Fearless
蠻勇者
33 CaptorChivalry Respects the Enemy
尊重對手
1 Has shown some leniency to enemies captured on the field of battle.
此人對戰俘頗為寬厚
+1 Chivalry
騎士美德+1
When to test : GeneralPrisonersRansomedCaptor
Condition : RansomType release
NumCapturedSoldiers > 80
not CharacterReligion pagan
Affects : CaptorChivalry 1
Chance : 100 %
Compassionate Victor
勝而不驕
2 Known to generally show mercy and compassion to those he has defeated in battle.
眾所周知,此人即使對戰敗對手亦頗為寬宏大量
+2 Chivalry
騎士美德+2
Quite Merciful
待敵寬厚
3 So commonly does this man let his enemy prisoners go, they actually expect it.
此人多次慨然釋放自己的戰俘,令其回歸故土
+3 Chivalry
騎士美德+3
Merciful Champion
勝無矜色
4 A truly merciful champion of chivalry who always shows the utmost courtesy to those he has bested.
此人心地仁厚,對手下敗將從不盛氣凌人
+4 Chivalry
騎士美德+4
the Merciful
仁厚者
34 CaptorDread Disrespects Prisoners
虐殺戰俘
1 Has shown that he is prepared to coldly execute prisoners captured in battle.
有證據表明,此人曾冷血虐殺戰俘
+1 Dread
殘暴+1
When to test : GeneralPrisonersRansomedCaptor
Condition : RansomType execute
NumCapturedSoldiers > 80
Affects : CaptorDread 1
Chance : 100 %
Lacks Compassion
絕無憐憫
2 Not known to show any mercy or compassion to those he has defeated in battle.
此人對戰敗敵軍從無憐憫可言
+2 Dread
殘暴+2
Quite Merciless
殘忍好殺
3 Notorious for executing any survivors in the battles he wins, with little exception.
此人一旦獲勝,必下令將對手斬盡殺絕寸草不留
+3 Dread
殘暴+3
Merciless Conqueror
冷酷屠戮
4 This merciless warlord invariably commits genocide after every battle he wins. To him, compassion is a wretched weakness.
此人但有勝役,隨之必大肆屠戮,堅信憐憫為懦弱之本
+4 Dread
殘暴+4
the Merciless
冷酷者
35 Cheapskate Cheap
節儉開支
1 Not one to spend money unless it is for a good reasons, and preferably at a good price.
若無合適理由,絕不浪費金錢,即便應有開支亦盡量撙減
5% discount on construction costs, 5% bonus on tax income, +1 to squalor (decreases population growth and public order)
建築修建成本-5%,稅收+5%,城邑髒亂+1
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : FatherTrait Cheapskate >= 1
Affects : Cheapskate 1
Chance : 20 %
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : FatherTrait ExpensiveTastes >= 1
Affects : Cheapskate 1
Chance : 10 %
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : Treasury < 0
Affects : Cheapskate 1
Chance : 4 %
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : IsGeneral
Affects : Cheapskate 1
Chance : 2 %
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : Trait Cheapskate >= 1
Affects : Cheapskate 1
Chance : 4 %
Tight
生性孤寒
3 Keeps his money locked away. Why have it at hand when that may lead to spending it idly.
此人總是將金錢牢牢鎖於家中,身無分文,以免一時興起胡亂花用
10% discount on construction costs, 10% bonus on tax income, +2 to squalor (decreases population growth and public order)
建築修建成本-10%,稅收+10%,城邑髒亂+2
Total Cheapskate
慳吝入骨
5 Cannot bear to part with a single florin that he could have somehow saved.
不應該花費的開支,便一個金幣此人亦絕不輕擲
15% discount on construction costs, 15% bonus on tax income, +3 to squalor (decreases population growth and public order)
建築修建成本-15%,稅收+15%,城邑髒亂+3
36 ChivalryLegacy Chivalrous Father
騎士世家
1 He has managed to pick up some of his father's sense of honour and chivalry.
此人竭力倣傚及維護其家族的榮譽和騎士美德
+1 Chivalry
騎士美德+1
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : FatherAttribute Chivalry >= 4
Affects : ChivalryLegacy 1
Chance : 100 %
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : FatherAttribute Chivalry >= 7
Affects : ChivalryLegacy 1
Chance : 100 %
Legacy of Chivalry
騎士家族
2 Thanks largely to his noble father's influence, this man shows a very strong sense of chivalry.
由於家族傳統熏陶,此人頗具騎士精神
+2 Chivalry
騎士美德+2
37 ContentGeneral Feels Appreciated
心懷好感
1 Feels he is treated accordingly for his efforts.
此人由於成就斐然而身居高位
+1 Loyalty
忠誠+1
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : IsGeneral
not IsFactionLeader
Attribute Chivalry >= 3
FactionLeaderAttribute Chivalry >= 3
Affects : ContentGeneral 1
Chance : 10 %
When to test : PostBattle
Condition : IsGeneral
WonBattle
I_ConflictType Normal
BattleOdds >= 1.5
Affects : ContentGeneral 1
Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
GovernorBuildingExists >= large_stone_wall
Attribute Command < 6
Affects : ContentGeneral 1
Chance : 10 %
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
GovernorBuildingExists >= fortress
Attribute Command < 6
Affects : ContentGeneral 1
Chance : 10 %
Feels Respected
感激涕零
4 Believes he is treated with respect by his ruler.
此人深受君主重視,心中無比感激
+3 Loyalty
忠誠+3
Feels Honoured
捨身報國
8 Has been made to feel like a truly valued and honoured member of his people.
此人深感國家恩重無以為報,甘願捨身報國
+5 Loyalty
忠誠+5
38 Corrupt Dubious
資質平庸
1 Capable of bringing himself to commit rather shameful acts.
此人資質有限,處事欠妥,時常將事情搞砸
20% decrease to cost to bribe, 10% penalty on tax income, -1 from law (has a negative effect on public order)
賄賂費用-20%,稅收-10%,法律-1
When to test : GovernorBuildingCompleted
Condition : SettlementBuildingFinished >= brothel
Affects : Corrupt 1
Chance : 4 %
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
Treasury > 50000
Affects : Corrupt 1
Chance : 3 %
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
Treasury > 100000
Affects : Corrupt 1
Chance : 3 %
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
Treasury > 150000
Affects : Corrupt 1
Chance : 5 %
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : FatherTrait Corrupt >= 1
Affects : Corrupt 1
Chance : 15 %
When to test : BrotherAdopted
Condition :
Affects : Corrupt 1
Chance : 5 %
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : IsGeneral
Affects : Corrupt 1
Chance : 4 %
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : Trait Corrupt >= 1
Affects : Corrupt 1
Chance : 4 %
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : IsGeneral
EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists >= merchant_bank
Affects : Corrupt 1
Chance : 1 %
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists = pleasure_palace
Affects : Corrupt 1
Chance : 5 %
Underhanded
不擇手段
3 Unafraid of resorting to lowly acts to realise his ambitions.
此人為實現自己的野心,不惜採用各種卑鄙手段
-1 Loyalty, 40% decrease to cost to bribe, 20% penalty on tax income, -2 from law (has a negative effect on public order)
忠誠-1,賄賂費用-40%,稅收-20%,法律-2
Corrupt
貪官污吏
6 Devoid of conscience, this man is only interested in what is possible, unconcerned about what is deemed proper.
此人罔顧良心,受賄不擇手段,全無道德可言
-2 Loyalty, 60% decrease to cost to bribe, 30% penalty on tax income, -3 from law (has a negative effect on public order)
忠誠-2,賄賂費用-60%,稅收-30%,法律-3
39 CounterSpy Counter-Spy
反間高手
2 This man has shown the capability to oversee a security force after having successfully located and deal with a foreign spy.
此人能夠妥善進行安全防範,與敵軍間諜周旋
+2 to public security (improves the chances of detecting and capturing enemy agents)
公共安全+2
When to test : ExecutesASpyOnAMission
Condition :
Affects : CounterSpy 1
Chance : 100 %
Counter-Espionage
反間專家
4 This man is not paranoid, he simply knows exactly when there is need to be concerned of watching eyes.
此人並非疑心過重,而的確能行之有效地防範間諜
+3 to public security (improves the chances of detecting and capturing enemy agents)
公共安全+3
Spycatcher
反間大師
6 This man has an almost disturbingly innate ability to sense when he is being watched, by whom, and even why.
此人天生感覺敏銳,能迅速察覺己方被他人窺伺,甚至能進而判斷對方意圖
+1 Chivalry, +1 to line of sight (increases the range at which enemies are spotted), +4 to public security (improves the chances of detecting and capturing enemy agents)
騎士美德+1,視野+1,公共安全+4
40 Coward Faltering Courage
懦弱無剛
2 Has shown more concern for his personal safety on the battlefield that a commander should.
在戰場上,此人更關注自身安危,而非將領的統率職責
-1 Morale for all troops on the battlefield
作戰部隊士氣-1
When to test : PostBattle
Condition : not WonBattle
not GeneralFoughtInCombat
PercentageEnemyKilled = 0
Affects : Coward 1
Chance : 100 %
When to test : BattleGeneralRouted
Condition :
Affects : Coward 1
Chance : 25 %
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : IsGeneral
Affects : Coward 2
Chance : 3 %
Fears Conflict
厭惡衝突
4 A man who fears getting hurt should not be leading men into battle.
此人性格極為纖弱,不宜統軍作戰
-2 Morale for all troops on the battlefield
作戰部隊士氣-2
Cowardly
望敵而遁
6 Known to run as soon as there is a threat to his person, this man is now openly referred to as a coward.
此人甫自接敵即望風而遁,已被公認為無膽懦夫
-3 Morale for all troops on the battlefield
作戰部隊士氣-3
Slave to Fear
聞敵膽裂
8 Even the meekest of men jeer at this man's lack of spine. He belongs in a nursery, not a battlefield.
至懦弱者在此人面前都可以勇士自居,此人只應屬於溫柔鄉,而與戰爭無緣
-4 Morale for all troops on the battlefield
作戰部隊士氣-4
the Coward
懦弱者
2 / 11 : P1 , P2 , P3 , P4 , P5 , P6 , P7 , P8 , P9 , P10
Royal Military Academy - Sitemaps
Total War: Rome II
Factions
Units
Units in Custom Battle
Buildings

Total War: Shogun 2
Factions
Units

Shogun 2: Rise of the Samurai
Shogun 2: Fall of the Samurai
Total War: Napoleon
Factions
Units

Total War: Empire
Factions
Units
Total War: Medieval II
Factions
Units
Army
Buildings
Mercenaries
Retinue
Traits
Regions
Ranking

Medieval II - Americas
Medieval II - Britannia
Medieval II - Crusades
Medieval II - Tutonic
Total War: Medieval II - MODs
Broken Crescent 1.05
Broken Crescent 2.02
Stainless Steel 5.1b
Stainless Steel 6.1
Deus Lo Vult 5.7
Deus Lo Vult 6.0
HTF: Eagle of the Elbe 05
The Long Road 2.0
Lands to Conquer Gold
DarthMod 1.4D: The Last Episode
Das Heilige Romische Reich 06
Third Age 1.3
Third Age 1.4
Third Age 2.1
Third Age 3.1
Copyright © 2008 - 2013, www.honga.net