The Turks 土耳其帝國 Faction 勢力 - Kingdoms: Crusades 1.05 王國_天國王朝 1.05

Language:

Home 首頁 Warhammer III Three Kingdoms Britannia Warhammer II Warhammer Attila Rome II Shogun 2 Napoleon Empire Medieval II

Home 首頁 / Kingdoms: Crusades 1.05 王國_天國王朝 1.05 / The Turks 土耳其帝國

Kingdoms: Crusades 1.05 王國_天國王朝 1.05

The Turks 土耳其帝國

Faction Description 國家派系

The Turks, A.D. 1174 Summer

Since migrating from the Steppes the nomadic Seljuk Turks have had an incredible impact on the Middle East. Relying heavily on their swift light cavalry the Seljuk Turks have seized lands in Syria and Asia Minor and settled down to become a major power in the Middle East. However, prior to the First Crusade the Seljuks began to fragment amongst themselves, draining away much of their strength and momentum, ultimately resulting in the unlikely success of the First Crusade and the subsequent founding of the Crusader States. Owing to the determination and leadership of Nur ad-Din and his immediate predecessor, Zenghi, (Nur ad-Din’s father), the Syrian based Seljuks have begun to effectively challenge the Crusaders. Nur ad-Din sent a very capable lieutenant by the name of Salah al-Din to Egypt to rule it in his name. Unfortunately for Nur ad-Din his former lieutenant had ambitions of his own and soon took Egypt as his own. This betrayal may prove dangerous for Nur ad-Din, as besides being a cunning general, Salah al-Din has revitalised Egypt into a mighty force once again. It is almost a given that master and former lieutenant will have to face off against one another if either are to expand. Such a confrontation will drain away forces desperately needed by both parties to drive off the accursed Crusaders. On the other hand the victor of such a clash will gain a large Islamic Empire that the Crusaders will be hard pressed to defend against. The Enemies of the turks will face even more missile troops including Turkish crossbowmen and the iqta'dar.

土耳其帝國, 公元 1174 夏

從大草原地區遷至中東的遊牧土耳其塞爾柱王朝，對這一地區局勢產生了巨大影響。憑藉著來去如風的輕騎，土耳其人迅速奪取了大片敘利亞和小亞細亞領土，儼然成為中東梟雄。然而，無休止內部紛爭令國家四分五裂，嚴重削弱了帝國實力，導致塞爾柱王朝面對首次東征十字軍飲恨沙場，數個十字軍國家得以建立。在其父贊吉和努爾丁本人的先後睿智領導下，塞爾柱王朝以敘利亞為基地再度崛起，決意與十字軍再決高下。努爾丁派遣得力將領薩拉丁前往埃及擔任總督，為其管理當地事務，然而雄才大略的薩拉丁卻叛主自立，將埃及據為己有，並迅速將埃及再次發展為地區強國，此舉無疑給努爾丁以沉重打擊。這對異日的主公和部屬，現在必然要兵戎相見，如此方能獲取足夠擴張空間。這場驚天對決，自然令雙方都消耗甚重，嚴重削弱對十字軍異端的作戰實力。然而，從另方面而論，決戰勝出者將得到整個大伊斯蘭帝國，必能整合更強力量對抗十字軍。土耳其軍隊極其重視遠程殺傷力量，全力發展弩兵和伊克塔重裝弓騎兵。

Facebook Comments

Popular units 受歡迎兵種
No.	Card 兵種	Name 名稱	Class 兵種	Cost 招募費	Upkeep 維持費
1	48 Dismounted Hasham 步行哈珊衛隊 heavy infantry Elite warriors chosen from amongst the Mamluks to be the Sultan's personal regiment and bodyguard.REQUIRES BAGHDAD 哈珊衛隊皆從馬穆魯克軍中精英遴選而出，充任蘇丹貼身衛隊，只有在巴格達方能組建。	Dismounted Hasham 步行哈珊衛隊	infantry heavy	570	125
1		22 ratings 個評分 Legendary unit 極度推薦 Elite warriors chosen from amongst the Mamluks to be the Sultan's personal regiment and bodyguard.REQUIRES BAGHDAD 哈珊衛隊皆從馬穆魯克軍中精英遴選而出，充任蘇丹貼身衛隊，只有在巴格達方能組建。
2	24 Qapukulu 土耳其宮廷衛隊 heavy cavalry Elite household guards, well armoured and equipped with maces, Qapukulu make for tough opponents in hand to hand combat. 宮廷衛隊乃土耳其騎兵精銳，盔甲精良，裝備狼牙棒，擅長與強悍敵軍廝殺惡戰。	Qapukulu 土耳其宮廷衛隊	cavalry heavy	1030	185
2		20 ratings 個評分 Legendary unit 極度推薦 Elite household guards, well armoured and equipped with maces, Qapukulu make for tough opponents in hand to hand combat. 宮廷衛隊乃土耳其騎兵精銳，盔甲精良，裝備狼牙棒，擅長與強悍敵軍廝殺惡戰。
3	16 Sultan Nur ad-Din 努爾丁蘇丹 heavy cavalry Nur ad-Din, Sultan of the Turks and his bodyguard 努爾丁蘇丹和麾下精銳衛隊。	Sultan Nur ad-Din 努爾丁蘇丹	cavalry heavy	1010	250
3		16 ratings 個評分 Legendary unit 極度推薦 Nur ad-Din, Sultan of the Turks and his bodyguard 努爾丁蘇丹和麾下精銳衛隊。
4	48 Janissary Heavy Inf 蘇丹近衛戟兵 heavy infantry Trained in many weapons, these Janissaries, fight with a halberd and are protected by mail armour. 蘇丹近衛戟兵精通多種武器，但主要以長戟作戰，身穿鏈甲。	Janissary Heavy Inf 蘇丹近衛戟兵	infantry heavy	680	175
4		13 ratings 個評分 Legendary unit 極度推薦 Trained in many weapons, these Janissaries, fight with a halberd and are protected by mail armour. 蘇丹近衛戟兵精通多種武器，但主要以長戟作戰，身穿鏈甲。
5	48 Turkish Crossbowmen 土耳其弩兵 missile infantry Basic Turkish infantry equipped with crossbows and padded armour. 土耳其弩兵裝備軍弩和鑲甲，擅長攻擊重裝部隊。	Turkish Crossbowmen 土耳其弩兵	infantry missile	360	100
5		9 ratings 個評分 Legendary unit 極度推薦 Basic Turkish infantry equipped with crossbows and padded armour. 土耳其弩兵裝備軍弩和鑲甲，擅長攻擊重裝部隊。

Units List 兵種單位
50 Baghlah 巴格拉戰船 light ship Arabic long distance sailing ship, with mounted swivel guns, useful for transporting troops and supplies. 巴格拉戰船是阿拉伯式遠程運輸艦，配有舷炮，極為適合運輸部隊和軍需物資。	20 Dhow 德霍戰船 light ship A ship already in use for a thousand years. The Dhow is a trading vessel that can carry troops. 德霍戰船上千年來一直是阿拉伯世界傳統船隻，多用於貿易貨運，但亦可搭載部隊。	40 Lanternas 蘭特納戰艦 light ship A superior version of the war galley equipped with gunpowder weapons. Large, heavier and more durable than a war galley. 蘭特納戰艦是加列戰艦配備火炮後的改進型號。與加列戰艦相比，蘭特納戰艦更為體積龐大，噸位沉重，防禦堅固以及武裝精良。	30 War Galley 加列戰艦 light ship War Galleys are larger than normal galleys. Equipped with ballista or catapults. 加列戰艦比戰船更為巨大，上置弩炮或投石器。	24 Turkish Horse Archers 土耳其弓騎兵 missile cavalry Lightly armoured troops, who can pepper the enemy with arrows and use their speed to stay out of harm's way. 土耳其弓騎兵輕裝上陣，來去如風，面對敵軍箭如雨下，然後策馬遠遁。	24 Turkomans 土庫曼弓騎兵 missile cavalry Tribal Turkish nomads, accustomed to life in the saddle. These hardy bowmen have a fierce and unruly reputation. 土庫曼弓騎兵是來自土耳其游牧部落的騎兵部隊，以凶殘剽悍著稱於世。	24 Sipahis 西帕希弓騎兵 missile cavalry Medium armed horse archers, while less mobile than other horse archers, are better suited to hand to hand fighting. 西帕希弓騎兵屬於中型騎兵，儘管機動力稍遜其他弓騎兵，但近身搏殺卻頗為出色。	24 Sipahi Lancers 西帕希槍騎兵 heavy cavalry A better class of Sipahis, better suited to hand to hand combat than their archers counterparts. 槍騎兵為西帕希部隊精銳，與弓騎兵同儕相比，更為擅長近身搏殺。
24 Qapukulu 土耳其宮廷衛隊 heavy cavalry Elite household guards, well armoured and equipped with maces, Qapukulu make for tough opponents in hand to hand combat. 宮廷衛隊乃土耳其騎兵精銳，盔甲精良，裝備狼牙棒，擅長與強悍敵軍廝殺惡戰。	48 Peasant Archers 平民弓箭兵 missile infantry Accustomed to using their bow for hunting, these peasant archers are armed with a small bow and knife. 平民弓箭兵裝備獵弓和短刀，表現平平，不能寄予過高期望。	48 Turkish Archers 土耳其弓箭兵 missile infantry Used to hunting with a bow these troops are proficient with their bows, but will melt away quickly in melee. 土耳其弓箭兵入伍前以使用弓箭狩獵為生，因此箭法出色，但近身肉搏頗為脆弱。	48 Ottoman Infantry 奧斯曼步兵 missile infantry Hardy soldiers, well armed and well armoured, they fight with both bows and swords. 奧斯曼步兵極為強悍，盔甲精良，箭術劍法無一不精。	48 Janissary Archers 蘇丹近衛弓箭兵 missile infantry Janissary archers shower the enemy with arrows, weakening and breaking formations before the infantry move in. 蘇丹近衛弓箭兵率先箭下如雨，在步兵衝擊前即可大量殺傷敵軍。	48 Janissary Musketeers 蘇丹近衛滑膛槍兵 missile infantry The Janissary were quick to adopt firearms and use them with the same expertise they had shown with their bows. 蘇丹近衛滑膛槍兵能夠熟練使用火槍，延續了前輩們箭法如神的優秀傳統。	48 Turkish Javelinmen 土耳其標槍兵 missile infantry Turkish Javelinmen are light troops used to harass enemy archers and enemy flanks from a distance. 土耳其標槍兵是盔甲簡陋的輕裝部隊，通常用於遠程騷擾敵軍側翼或弓箭部隊。	16 Naffatun 那法擲油兵 missile infantry These men throw deadly pots of flaming Naphtha that can seep through any armour. 那法擲油兵奮力擲出點燃的那法油罐，其油脂可滲入敵軍盔甲猛烈燃燒。
48 Hand Gunners 手炮兵 missile infantry Somewhat inaccurate but capable of firing a powerful shot, the noise and smoke from these handguns can demoralise enemy troops. 手炮兵遠距射擊不甚精準，但近距威力極大，其發射時的彌漫硝煙和恐怖巨響令敵軍魂飛魄散。	60 Peasants 農民 light infantry In times of war peasants are forced from their farms and drafted into levies. Good cannon fodder. 農民經常在戰時被強行徵召入伍，充任廉價炮灰。	48 Town Militia 城鎮民兵 spearmen infantry Armed with a spear but little armour, these troops are made up of locals who have been organised to defend their town. 城鎮民兵不穿盔甲，使用短矛作戰。他們來自城鎮平民，應征入伍防禦自己的家園。	60 Spear Militia 長矛民兵 spearmen infantry Armed with a long spear but little armour, these troops are made up of locals who have been organised to defend their settlement. 長矛民兵不穿盔甲，使用長矛作戰。他們來自城鎮平民，應征入伍防禦自己的家園，有時亦會外出作戰。	48 Janissary Heavy Inf 蘇丹近衛戟兵 heavy infantry Trained in many weapons, these Janissaries, fight with a halberd and are protected by mail armour. 蘇丹近衛戟兵精通多種武器，但主要以長戟作戰，身穿鏈甲。	60 Saracen Militia 撒拉遜民兵 spearmen infantry Well armoured townsfolk, these spearmen can take care of themselves on the battlefield, and fill out any army. 撒拉遜民兵是裝備極為精良的城鎮民兵，可獨立作戰，亦可協同其他部隊。	48 Halberd Militia 長戟民兵 heavy infantry These townsfolk carry long halberds that can fend off cavalry and crush the most heavily armoured of foes. 長戟民兵使用長戟作戰，擅長對抗騎兵和其它重裝部隊。	24 Hashshashin 戰場哈薩辛 heavy infantry The Hashshashin are a semi-religious sect of stealthy assassins. On the battlefield they fight with sword and shield. 哈薩辛為半宗教性質刺客團體，精擅潛伏和暗殺，在戰場上以長劍和盾牌作戰。
48 Dismounted Sipahi Lancers 步行西帕希槍騎兵 spearmen infantry Dismounted cavalry fighting on foot as competent armoured spearmen. 步行西帕希槍騎兵可步行作戰，成為精銳重裝長矛部隊。	16 Ballista 弩炮 missile siege Resembling a giant crossbow, this torsion powered weapon can fling a javelin over 100 meters skewering men with ease. 弩炮即巨型弩弓，可發射類似標槍的粗壯弩箭，射程極遠，能百米開外穿透敵陣。	16 Catapult 投石車 missile siege Older style rock-flinging wooden artillery piece. Can throw flaming and normal shots. 投石車為投擲巨石的木質器械，可投擲巨石和火球。	16 Trebuchet 攻城秤車 missile siege Giant rock flinging artillery piece. Capable of flaming and normal shot. Also able to fling diseased cows! 攻城秤車為巨型投擲攻城武器，可投擲巨石、火球和腐爛牛屍。	16 Bombard 攻城炮 missile siege Primitive siege-gun forged of bronze or iron, can shoot solid stone or flaming shot. Inaccurate versus units. 攻城炮為最早的攻城火炮，炮身由青銅或黑鐵鑄成，能發射巨型石彈或火球，對部隊射擊精準程度不高。	16 Grand Bombard 重型攻城炮 missile siege The Grand Bombard has increased range, damage and accuracy compared to the bombard. 與舊式攻城炮相比，重型攻城炮無論射程、威力和精準程度都大為提高。	16 Cannon 加農炮 missile siege The typical 'cannon' is powerful and good against both units and defences. Capable of firing solid and explosive shots. 加農炮對敵軍防禦設施和有生力量都能進行致命打擊，可發射實心或開花炮彈。	16 Monster Bombard 怪獸巨炮 missile siege Massive Siege-Gun. Can destroy nearly any wall in one shot. Has very long range but slow reload time. 怪獸巨炮為巨型攻城炮，幾乎一炮既可轟塌任何城牆，其射程極遠，但裝填速度緩慢。
24 Hasham 哈珊衛隊 heavy cavalry Elite warriors chosen from amongst the Mamluks to be the Sultan's personal regiment and bodyguard.REQUIRES BAGHDAD 哈珊衛隊皆從馬穆魯克軍中精英遴選而出，充任蘇丹貼身衛隊，只有在巴格達方能組建。	24 iqta'dar 伊克塔重裝弓騎兵 heavy cavalry These troops are given land holdings by their Amir in exchange for military service. Hard hitting, well protected missile cavalry. 伊克塔弓騎兵是為獲取軍功封邑上陣廝殺的貴族騎兵，身穿重甲，極為精銳。	48 Dismounted Hasham 步行哈珊衛隊 heavy infantry Elite warriors chosen from amongst the Mamluks to be the Sultan's personal regiment and bodyguard.REQUIRES BAGHDAD 哈珊衛隊皆從馬穆魯克軍中精英遴選而出，充任蘇丹貼身衛隊，只有在巴格達方能組建。	48 Kurdish Auxiliaries 庫爾德斧兵 light infantry Both hardy and rowdy these Kurdish troops are armed with an axe and are protected by light armour and a shield. 庫爾德斧兵作戰剽悍，軍紀欠佳，裝備戰斧、輕甲和盾牌。	48 Turkish Crossbowmen 土耳其弩兵 missile infantry Basic Turkish infantry equipped with crossbows and padded armour. 土耳其弩兵裝備軍弩和鑲甲，擅長攻擊重裝部隊。	60 Ahdath 艾哈達長矛民兵 light infantry Longspear armed militia. 艾哈達長矛民兵使用長矛進行作戰。	16 Mangonel 重型投石車 missile siege Great siege engine capable of throwing exploding barrels of oil 重型投石車為恐怖攻城器械，能夠投擲燃燒油罐。
Cannot recruit units 無法招募兵種
24 Alan Light Cavalry 阿蘭輕騎兵 light cavalry Hardy horsemen accustomed to the plains and steppes of Eastern Europe and the Black Sea region. Excellent light cavalry. 阿蘭輕騎兵是出色輕騎兵，擅長在東歐和黑海地區的大草原作戰。	24 Kwarizmian Cavalry 花剌子模重騎兵 heavy cavalry These Khwarizmi are well equipped and protected heavy cavalry ready to fight for whomever can afford them. 花剌子模重騎兵裝備精良，隨時準備為高價僱主而效命沙場。	16 Bodyguard 早期將領衛隊 heavy cavalry Men dedicated to protecting the general. Hand-picked for loyalty and valour. 將領衛隊是保護將領征戰沙場的忠誠護衛，自軍中忠貞勇武者內遴選而出。	16 Bodyguard 晚期將領衛隊 heavy cavalry Men dedicated to protecting the general. Hand-picked for loyalty and valour. 將領衛隊是保護將領征戰沙場的忠誠護衛，自軍中忠貞勇武者內遴選而出。	24 Armenian Cavalry 亞美尼亞重騎兵 heavy cavalry Armenian mercenaries equipped in a western style, armed with lances and protected by mail. 亞美尼亞重騎兵屬於僱傭部隊，以西方騎兵風格作戰，裝備騎槍和重型鏈甲。	48 Armenian Archers 亞美尼亞弓箭兵 missile infantry Armenian mercenaries from the mountains. Lightly armed, but still effective. 亞美尼亞弓箭兵是剽悍的山民，雖然盔甲簡陋，但作戰極為驍勇。	48 Azabs 城鎮警備兵 light infantry Poorly armed light troops expected to guard bridges and roads and support the heavier troops. 城鎮警備兵是武器低劣的輕裝部隊，主要用於防禦道路橋樑，以及支持精銳部隊作戰。	48 Afghan Javelinmen 阿富汗標槍兵 missile infantry Made up from fierce Afghan tribesmen, these excellent skirmishers hurl javelins at their foes, but can fight at close quarters if necessary. 阿富汗標槍兵驍勇善戰，投擲標槍極為精準，能有效殺傷敵軍，破壞對方陣型，但近戰肉搏卻非常脆弱。
16 Qilich Arslan 裡遲亞斯蘭蘇丹 heavy cavalry Qilich Arslan and his bodyguard. 裡遲亞斯蘭蘇丹和麾下精銳衛隊。	16 Sultan Nur ad-Din 努爾丁蘇丹 heavy cavalry Nur ad-Din, Sultan of the Turks and his bodyguard 努爾丁蘇丹和麾下精銳衛隊。

Faction strength 國家優勢	Outstanding mounted archers and good infantry. 精銳弓騎兵和強悍步兵
Faction weakness 國家劣勢	Lacks late period heavy cavalry. 後期缺乏重裝騎兵
Special unit 特色兵種	Iqta'dar 伊克塔重裝弓騎兵

City Buildings List 城市建築
Wooden Palisade (Upgrade) 木柵（可升級） A Wooden Palisade gives a sense of security but is unlikely to delay determined attackers for very long. 城邑周圍用削尖木樁圍成柵欄可以滿足居民的安全需要，但無法抵禦長期進攻。	Ballista Towers 箭塔 Ballista Towers provide the defenders with enough firepower to keep attackers at bay. 箭塔為守軍提供強大遠程火力，密集殺傷來犯敵軍。	Town Watch 治安軍營 The Town Watch have the minimum equipment and resources needed to train infantry. 治安軍營提供最基本的步兵訓練設施和場所。	Ballista Maker 弩炮工坊 A Ballista Maker allows the construction of ballista siege weaponry. 弩炮工坊能夠製造攻城弩炮。	Gunsmith 火炮工坊 A Gunsmith allows the construction of a bombard cannon. 火炮工坊能製造攻城炮。
Racing Track 賽馬場 A Racing Track allows cavalry recruitment in a city, and the ability to stage races. It also improves public happiness. 賽馬場允許城市組建騎兵部隊，同時可舉辦馬術競技，令城邑居民快樂滿足。	Leather Tanner 制革工坊 A Leather Tanner offers the most basic armour improvements to new and retrained units. 制革工坊可以為軍隊提供精良的盔甲。	Port 港口 A Port allows a settlement to trade with the far-distant corners of the world. 港口令城邑可與世界任何角落進行海路貿易。	Merchant's Wharf 商業碼頭 A Merchant's Wharf allows an extra trade fleet, and increases trade to the settlement. 商業碼頭可以增添一條全新海運路線，並且提高海運貿易量。	Grain Exchange 穀物商行 A Grain Exchange is absolutely essential if townsfolk are to be fed and good profits made. 穀物商行令城邑居民食物充足，並可通過貿易積累財富。
Dirt Roads 道路 Dirt Roads increase the movement speed of units that travel along them, as well as improve trade. 道路能夠提高軍隊行軍速度，對加快貿易運輸亦貢獻良多。	Land Clearance 平整土地 Land Clearance allows a region to begin producing enough food to encourage growth. 平整土地令城邑糧食充裕，進而刺激人口規模增長。	Mines 礦場 Mines increase the trade income generated by metal deposits in the region. 礦場通過大量開採金屬礦石，有效提高城邑貿易收入。	Bimaristan 穆斯林診所 A Great Bimaristan improves public health markedly, and also significantly lowers retraining costs in its host city. 穆斯林診所能有效提高城邑健康水平，並降低城邑部隊訓練成本。	Alchemist's Lab 煉金實驗室 An Alchemist's Lab allows gunpowder infantry to upgrade their weapons, as well as improve the education of characters created here. 煉金實驗室能夠為火藥部隊提供更強威力槍械，同時提高該城邑居民教育水平。
Small Masjid 誦經院 A Small Masjid converts a very small percentage of the region to Islam, and improves happiness. 誦經院能夠感化少量居民皈依伊斯蘭教，並提高城邑居民快樂程度。	Brothel 妓院 A Brothel increases happiness in the settlement slightly, and allows the recruitment of a spy. 妓院能夠提高城邑居民快樂程度，並且可以招募間諜。	Town Hall 城鎮公所 A Town Hall helps maintain law and order, as well as reduce squalor. 城鎮公所維護城邑法律和秩序，同時減少城邑髒亂程度。	Hashshashin's Guild 哈薩辛行會 A Hashshashin's Guild house improves law and order in the region, and the quality of locally trained assassins. 哈薩辛行會提高城邑法律和秩序，同時亦提高本地刺客的職業技能。	Masons' Guild 石匠行會 A Masons' Guild house reduces the cost of stone buildings, and improves happiness. 石匠行會能夠削減石製建築修建成本，並可以提高城邑居民快樂程度。
Theologians' Guild 初級神學院 A Theologians' Guild house improves the quality of priests created in the region. 初級神學院可以增加城邑中牧師數量。	Merchants' Guild 商業行會 A Merchants' Guild house improves both the trade income, and the quality of merchants created in the region. 商業行會提高城邑貿易收入和城邑中商人的職業技能。	Alchemists' Guild 煉金行會 An Alchemists' Guild house improves the experience level of gunpowder units trained in the same settlement. 煉金行會提高城邑中火藥部隊的作戰經驗。	Thieves' Guild 盜賊行會 A Thieves' Guild house improves the quality of spies hired in the same settlement. 盜賊行會提高城邑中間諜的職業技能。	Explorers' Guild 探險行會 An Explorers' Guild house slightly increases the movement speed of those trained in the same settlement. 探險行會能夠提高城邑中軍隊的行軍效率。
Swordsmiths' Guild 鍛冶行會 A Swordsmiths' Guild house allows trained melee units to upgrade their weaponry by retraining in the same settlement. 鍛冶行會能夠令城邑中近戰步兵部隊武器更為精良。	Horse Breeders' Guild 牧馬行會 A Horse Breeders' Guild improves the quality of cavalry units recruited in the region. 牧馬行會能夠提高城邑中騎兵部隊作戰能力。	Convert to Motte and Bailey 轉換為城寨 Converting a Village into a Motte & Bailey makes the settlement less conducive to trade, but allow for more diverse recruitment options. 村莊轉換為城寨會降低貿易規模，但能夠招募更多種類的部隊。

Castle Buildings List 城堡建築
Motte and Bailey (Upgrade) 城寨（可升級） A Motte and Bailey is a simple, defensible outpost, little more than a watchtower and protective fence. 城寨是簡易前沿防禦基地，略強於哨塔和柵欄。	Ballista Towers 箭塔 Ballista Towers provide the defenders with enough firepower to keep attackers at bay. 箭塔為守軍提供強大遠程火力，密集殺傷來犯敵軍。	Stables 馬廄 A Stable allows for the recruitment of basic cavalry units. 馬廄允許訓練基本的騎兵部隊。	Mustering Hall 城寨軍營 Men must be gathered, selected and trained if military strength is to be maintained. 城寨軍營訓練和裝備基本的民兵部隊。	Bowyer 弓箭作坊 A Bowyer allows for the recruitment of basic missile units. 制弓作坊允許訓練基本的遠程部隊。
Ballista Maker 弩炮工坊 A Ballista Maker allows the construction of ballista siege weaponry. 弩炮工坊能夠製造攻城弩炮。	Gunsmith 火炮工坊 A Gunsmith allows the construction of a bombard cannon. 火炮工坊能製造攻城炮。	Leather Tanner 制革工坊 A Leather Tanner offers the most basic armour improvements to new and retrained units. 制革工坊可以為軍隊提供精良的盔甲。	Port 港口 A Port allows a settlement to trade with the far-distant corners of the world. 港口令城邑可與世界任何角落進行海路貿易。	Dirt Roads 道路 Dirt Roads increase the movement speed of units that travel along them, as well as improve trade. 道路能夠提高軍隊行軍速度，對加快貿易運輸亦貢獻良多。
Land Clearance 平整土地 Land Clearance allows a region to begin producing enough food to encourage growth. 平整土地令城邑糧食充裕，進而刺激人口規模增長。	Mines 礦場 Mines increase the trade income generated by metal deposits in the region. 礦場通過大量開採金屬礦石，有效提高城邑貿易收入。	Small Masjid 誦經院 A Small Masjid converts a very small percentage of the region to Islam, and improves happiness. 誦經院能夠感化少量居民皈依伊斯蘭教，並提高城堡居民快樂程度。	Swordsmiths' Guild 鍛冶行會 A Swordsmiths' Guild house allows trained melee units to upgrade their weaponry by retraining in the same settlement. 鍛冶行會能夠令城邑中近戰步兵部隊武器更為精良。	Convert to Village 轉換為村莊 Converting a Large Town into a Castle makes the settlement less conducive to trade, but allow for more diverse recruitment options. 城寨轉換為村莊將提高貿易規模，但會減少可供招募部隊種類。

Royal Military Academy - Sitemaps
Total War: Rome II Factions Units Units in Custom Battle Buildings Total War: Shogun 2 Factions Units Shogun 2: Rise of the Samurai Shogun 2: Fall of the Samurai	Total War: Napoleon Factions Units Total War: Empire Factions Units	Total War: Medieval II Factions Units Army Buildings Mercenaries Retinue Traits Regions Ranking Medieval II - Americas Medieval II - Britannia Medieval II - Crusades Medieval II - Tutonic	Total War: Medieval II - MODs Broken Crescent 1.05 Broken Crescent 2.02 Stainless Steel 5.1b Stainless Steel 6.1 Deus Lo Vult 5.7 Deus Lo Vult 6.0 HTF: Eagle of the Elbe 05 The Long Road 2.0 Lands to Conquer Gold DarthMod 1.4D: The Last Episode Das Heilige Romische Reich 06 Third Age 1.3 Third Age 1.4 Third Age 2.1 Third Age 3.1
Copyright © 2008 - 2013, www.honga.net Facebook Contact Us