Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Dismounted Noblemen 步行庫曼貴族弓騎兵 missile infantry In the service of the local Khan, these noblemen make excellent archers when dismounted. 若需要下馬,他們便是個出色的射手,只要得到良好保護,便會在有效的範圍內進在射擊,不會給任何一個士兵進入他們的視線範圍。
48
Dismounted Noblemen 步行庫曼貴族弓騎兵 missile infantry In the service of the local Khan, these noblemen make excellent archers when dismounted. 若需要下馬,他們便是個出色的射手,只要得到良好保護,便會在有效的範圍內進在射擊,不會給任何一個士兵進入他們的視線範圍。
48
Dismounted Noblemen 步行庫曼貴族弓騎兵 missile infantry In the service of the local Khan, these noblemen make excellent archers when dismounted. 若需要下馬,他們便是個出色的射手,只要得到良好保護,便會在有效的範圍內進在射擊,不會給任何一個士兵進入他們的視線範圍。
48
Dismounted Noblemen 步行庫曼貴族弓騎兵 missile infantry In the service of the local Khan, these noblemen make excellent archers when dismounted. 若需要下馬,他們便是個出色的射手,只要得到良好保護,便會在有效的範圍內進在射擊,不會給任何一個士兵進入他們的視線範圍。
60
Dismounted Tartar Lancers 步行塔塔爾槍騎兵 spearmen infantry When fighting on foot these refugees choose to wield a long spear and equip themselves with their traditional lamellar armour. 步行作戰時,這些槍騎兵通常身穿傳統鱗甲,使用長矛廝殺。
60
Dismounted Tartar Lancers 步行塔塔爾槍騎兵 spearmen infantry When fighting on foot these refugees choose to wield a long spear and equip themselves with their traditional lamellar armour. 步行作戰時,這些槍騎兵通常身穿傳統鱗甲,使用長矛廝殺。
60
Dismounted Tartar Lancers 步行塔塔爾槍騎兵 spearmen infantry When fighting on foot these refugees choose to wield a long spear and equip themselves with their traditional lamellar armour. 步行作戰時,這些槍騎兵通常身穿傳統鱗甲,使用長矛廝殺。
60
Dismounted Tartar Lancers 步行塔塔爾槍騎兵 spearmen infantry When fighting on foot these refugees choose to wield a long spear and equip themselves with their traditional lamellar armour. 步行作戰時,這些槍騎兵通常身穿傳統鱗甲,使用長矛廝殺。
48
Nomad Archers 草原弓箭兵 missile infantry With little or no armour, these archers are best at weakening enemies from a distance with their powerful composite bows. 他們很少或者都不用裝甲,這些射手使用強而有力的復合弓從遠處減弱敵方軍隊。
48
Nomad Archers 草原弓箭兵 missile infantry With little or no armour, these archers are best at weakening enemies from a distance with their powerful composite bows. 他們很少或者都不用裝甲,這些射手使用強而有力的復合弓從遠處減弱敵方軍隊。
48
Nomad Archers 草原弓箭兵 missile infantry With little or no armour, these archers are best at weakening enemies from a distance with their powerful composite bows. 他們很少或者都不用裝甲,這些射手使用強而有力的復合弓從遠處減弱敵方軍隊。
48
Cuman Axemen 庫曼斧兵 light infantry The two handed axe is their weapon of choice, with heavy mail or partial plate being their preferred armour. 這些斧兵是庫曼汗國中的主力。他們選擇了雙手斧作為武器,裝備板甲。
48
Cuman Axemen 庫曼斧兵 light infantry The two handed axe is their weapon of choice, with heavy mail or partial plate being their preferred armour. 這些斧兵是庫曼汗國中的主力。他們選擇了雙手斧作為武器,裝備板甲。
48
Vlach Javelinmen 瓦拉基亞標槍兵 missile infantry Good skirmishes, lightly armoured and fighting with a javelin and a short sword. 瓦拉基亞標槍兵是一種便宜又完善的武器。若適當使用這些標槍兵,可以造成壓倒性的影響。
48
Vlach Javelinmen 瓦拉基亞標槍兵 missile infantry Good skirmishes, lightly armoured and fighting with a javelin and a short sword. 瓦拉基亞標槍兵是一種便宜又完善的武器。若適當使用這些標槍兵,可以造成壓倒性的影響。
16
Catapult 投石車 missile siege Older style rock-flinging wooden artillery piece. Can throw flaming and normal shots. 投石車為投擲巨石的木質器械,可投擲巨石和火球。
General's Bodyguard 晚期將領衛隊 heavy cavalry The combination of heavy armour, a fully armoured horse and a lance make these elite warriors mobile killing machines. 亞洲風格重甲、沉重騎槍和全裝馬鎧令這支精銳將領衛隊成為恐怖的殺戮機器。
24
Tartar Lancers 塔塔爾槍騎兵 light cavalry Tartar Lancers ride into battle dressed in lamellar armour and with a sharpened sword in hand. 塔塔爾槍騎兵身穿傳統鱗甲,手持騎槍長劍,作戰視死如歸。
24
Tartar Lancers 塔塔爾槍騎兵 light cavalry Tartar Lancers ride into battle dressed in lamellar armour and with a sharpened sword in hand. 塔塔爾槍騎兵身穿傳統鱗甲,手持騎槍長劍,作戰視死如歸。
24
Tartar Lancers 塔塔爾槍騎兵 light cavalry Tartar Lancers ride into battle dressed in lamellar armour and with a sharpened sword in hand. 塔塔爾槍騎兵身穿傳統鱗甲,手持騎槍長劍,作戰視死如歸。
24
Cossack Cavalry 哥薩克騎兵 missile cavalry Fierce and hardy, although lacking in armour, Cossacks are equipped with a sword and composite bow which they use from horseback. 哥薩克騎兵裝備長劍和復合短弓,儘管盔甲簡陋,但極為驍勇善戰。
24
Cossack Cavalry 哥薩克騎兵 missile cavalry Fierce and hardy, although lacking in armour, Cossacks are equipped with a sword and composite bow which they use from horseback. 哥薩克騎兵裝備長劍和復合短弓,儘管盔甲簡陋,但極為驍勇善戰。
24
Cossack Cavalry 哥薩克騎兵 missile cavalry Fierce and hardy, although lacking in armour, Cossacks are equipped with a sword and composite bow which they use from horseback. 哥薩克騎兵裝備長劍和復合短弓,儘管盔甲簡陋,但極為驍勇善戰。
24
Cossack Cavalry 哥薩克騎兵 missile cavalry Fierce and hardy, although lacking in armour, Cossacks are equipped with a sword and composite bow which they use from horseback. 哥薩克騎兵裝備長劍和復合短弓,儘管盔甲簡陋,但極為驍勇善戰。
24
Cossack Cavalry 哥薩克騎兵 missile cavalry Fierce and hardy, although lacking in armour, Cossacks are equipped with a sword and composite bow which they use from horseback. 哥薩克騎兵裝備長劍和復合短弓,儘管盔甲簡陋,但極為驍勇善戰。
48
Cossack Musketeers 哥薩克滑膛槍兵 missile infantry Cossack Musketeers are highly trained gunners in light armour. 哥薩克滑膛槍兵是裝備輕甲的精銳火槍部隊。
48
Cossack Musketeers 哥薩克滑膛槍兵 missile infantry Cossack Musketeers are highly trained gunners in light armour. 哥薩克滑膛槍兵是裝備輕甲的精銳火槍部隊。
60
Dismounted Tartar Lancers 步行塔塔爾槍騎兵 spearmen infantry When fighting on foot these refugees choose to wield a long spear and equip themselves with their traditional lamellar armour. 步行作戰時,這些槍騎兵通常身穿傳統鱗甲,使用長矛廝殺。
60
Dismounted Tartar Lancers 步行塔塔爾槍騎兵 spearmen infantry When fighting on foot these refugees choose to wield a long spear and equip themselves with their traditional lamellar armour. 步行作戰時,這些槍騎兵通常身穿傳統鱗甲,使用長矛廝殺。
48
Dismounted Noblemen 步行庫曼貴族弓騎兵 missile infantry In the service of the local Khan, these noblemen make excellent archers when dismounted. 若需要下馬,他們便是個出色的射手,只要得到良好保護,便會在有效的範圍內進在射擊,不會給任何一個士兵進入他們的視線範圍。
48
Dismounted Noblemen 步行庫曼貴族弓騎兵 missile infantry In the service of the local Khan, these noblemen make excellent archers when dismounted. 若需要下馬,他們便是個出色的射手,只要得到良好保護,便會在有效的範圍內進在射擊,不會給任何一個士兵進入他們的視線範圍。
48
Dismounted Noblemen 步行庫曼貴族弓騎兵 missile infantry In the service of the local Khan, these noblemen make excellent archers when dismounted. 若需要下馬,他們便是個出色的射手,只要得到良好保護,便會在有效的範圍內進在射擊,不會給任何一個士兵進入他們的視線範圍。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
60
Crusader Sergeants 十字軍長矛軍士 spearmen infantry Professional hardened warriors, protected by good armour, armed with spears and eager to go on Crusade. 長矛軍士為精銳職業部隊,身穿精良盔甲,揮動長矛為十字軍作戰。
General's Bodyguard 早期將領衛隊 heavy cavalry These warriors are the general's personal guard, fiercely loyal, there is little this unit cannot take on. 將領衛隊忠心耿耿,極為驍勇善戰,戰場上幾無任何敵軍堪與之匹敵。
8
General's Bodyguard 早期將領衛隊 heavy cavalry These warriors are the general's personal guard, fiercely loyal, there is little this unit cannot take on. 將領衛隊忠心耿耿,極為驍勇善戰,戰場上幾無任何敵軍堪與之匹敵。
24
Cuman Horse Archers 庫曼弓騎兵 missile cavalry Mounted asiatic Nomads, wearing little armour and armed with a composite bow. 庫曼弓騎兵屬於僱傭部隊,輕裝作戰,裝備復合弓。
24
Cuman Horse Archers 庫曼弓騎兵 missile cavalry Mounted asiatic Nomads, wearing little armour and armed with a composite bow. 庫曼弓騎兵屬於僱傭部隊,輕裝作戰,裝備復合弓。
24
Cuman Horse Archers 庫曼弓騎兵 missile cavalry Mounted asiatic Nomads, wearing little armour and armed with a composite bow. 庫曼弓騎兵屬於僱傭部隊,輕裝作戰,裝備復合弓。
24
Cuman Horse Archers 庫曼弓騎兵 missile cavalry Mounted asiatic Nomads, wearing little armour and armed with a composite bow. 庫曼弓騎兵屬於僱傭部隊,輕裝作戰,裝備復合弓。
24
Cuman Horse Archers 庫曼弓騎兵 missile cavalry Mounted asiatic Nomads, wearing little armour and armed with a composite bow. 庫曼弓騎兵屬於僱傭部隊,輕裝作戰,裝備復合弓。
24
Cuman Horse Archers 庫曼弓騎兵 missile cavalry Mounted asiatic Nomads, wearing little armour and armed with a composite bow. 庫曼弓騎兵屬於僱傭部隊,輕裝作戰,裝備復合弓。
24
Pecheneg Heavy Cavalry 佩切涅格重騎兵 heavy cavalry Encased in heavy lamellar and equipped with long spears and swords these nomadic warriors are formidable fighting machines. 遊牧精英戰士,結合重裝甲,擁有好戰的戰士性格,這些單位是戰場的毀滅武器。
24
Pecheneg Heavy Cavalry 佩切涅格重騎兵 heavy cavalry Encased in heavy lamellar and equipped with long spears and swords these nomadic warriors are formidable fighting machines. 遊牧精英戰士,結合重裝甲,擁有好戰的戰士性格,這些單位是戰場的毀滅武器。
60
Peasant Archers 平民弓箭兵 missile infantry A peasant archer is armed with a small bow and knife. Not to be relied upon. 平民弓箭兵裝備獵弓和短刀,表現平平,不能寄予過高期望。
60
Peasant Archers 平民弓箭兵 missile infantry A peasant archer is armed with a small bow and knife. Not to be relied upon. 平民弓箭兵裝備獵弓和短刀,表現平平,不能寄予過高期望。
60
Peasant Archers 平民弓箭兵 missile infantry A peasant archer is armed with a small bow and knife. Not to be relied upon. 平民弓箭兵裝備獵弓和短刀,表現平平,不能寄予過高期望。
60
Peasant Archers 平民弓箭兵 missile infantry A peasant archer is armed with a small bow and knife. Not to be relied upon. 平民弓箭兵裝備獵弓和短刀,表現平平,不能寄予過高期望。
60
Spear Militia 長矛民兵 light infantry Spear Militia are commoners and peasants levied into local militias to defend settlements and bolster armies, armed with long spears. 長矛民兵在歐洲隨處可見,通常為招入本地民兵部隊的平民,負責防禦城鎮、道路或支援主力部隊,裝備長矛和盾牌。
60
Spear Militia 長矛民兵 light infantry Spear Militia are commoners and peasants levied into local militias to defend settlements and bolster armies, armed with long spears. 長矛民兵在歐洲隨處可見,通常為招入本地民兵部隊的平民,負責防禦城鎮、道路或支援主力部隊,裝備長矛和盾牌。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Axemen 庫曼斧兵 light infantry The two handed axe is their weapon of choice, with heavy mail or partial plate being their preferred armour. 這些斧兵是庫曼汗國中的主力。他們選擇了雙手斧作為武器,裝備板甲。
48
Cuman Axemen 庫曼斧兵 light infantry The two handed axe is their weapon of choice, with heavy mail or partial plate being their preferred armour. 這些斧兵是庫曼汗國中的主力。他們選擇了雙手斧作為武器,裝備板甲。
General's Bodyguard 早期將領衛隊 heavy cavalry These warriors are the general's personal guard, fiercely loyal, there is little this unit cannot take on. 將領衛隊忠心耿耿,極為驍勇善戰,戰場上幾無任何敵軍堪與之匹敵。
8
General's Bodyguard 早期將領衛隊 heavy cavalry These warriors are the general's personal guard, fiercely loyal, there is little this unit cannot take on. 將領衛隊忠心耿耿,極為驍勇善戰,戰場上幾無任何敵軍堪與之匹敵。
24
Cuman Horse Archers 庫曼弓騎兵 missile cavalry Mounted asiatic Nomads, wearing little armour and armed with a composite bow. 庫曼弓騎兵屬於僱傭部隊,輕裝作戰,裝備復合弓。
24
Cuman Horse Archers 庫曼弓騎兵 missile cavalry Mounted asiatic Nomads, wearing little armour and armed with a composite bow. 庫曼弓騎兵屬於僱傭部隊,輕裝作戰,裝備復合弓。
24
Cuman Horse Archers 庫曼弓騎兵 missile cavalry Mounted asiatic Nomads, wearing little armour and armed with a composite bow. 庫曼弓騎兵屬於僱傭部隊,輕裝作戰,裝備復合弓。
24
Cuman Horse Archers 庫曼弓騎兵 missile cavalry Mounted asiatic Nomads, wearing little armour and armed with a composite bow. 庫曼弓騎兵屬於僱傭部隊,輕裝作戰,裝備復合弓。
24
Cuman Horse Archers 庫曼弓騎兵 missile cavalry Mounted asiatic Nomads, wearing little armour and armed with a composite bow. 庫曼弓騎兵屬於僱傭部隊,輕裝作戰,裝備復合弓。
24
Cuman Horse Archers 庫曼弓騎兵 missile cavalry Mounted asiatic Nomads, wearing little armour and armed with a composite bow. 庫曼弓騎兵屬於僱傭部隊,輕裝作戰,裝備復合弓。
24
Pecheneg Heavy Cavalry 佩切涅格重騎兵 heavy cavalry Encased in heavy lamellar and equipped with long spears and swords these nomadic warriors are formidable fighting machines. 遊牧精英戰士,結合重裝甲,擁有好戰的戰士性格,這些單位是戰場的毀滅武器。
24
Pecheneg Heavy Cavalry 佩切涅格重騎兵 heavy cavalry Encased in heavy lamellar and equipped with long spears and swords these nomadic warriors are formidable fighting machines. 遊牧精英戰士,結合重裝甲,擁有好戰的戰士性格,這些單位是戰場的毀滅武器。
60
Peasant Archers 平民弓箭兵 missile infantry A peasant archer is armed with a small bow and knife. Not to be relied upon. 平民弓箭兵裝備獵弓和短刀,表現平平,不能寄予過高期望。
60
Peasant Archers 平民弓箭兵 missile infantry A peasant archer is armed with a small bow and knife. Not to be relied upon. 平民弓箭兵裝備獵弓和短刀,表現平平,不能寄予過高期望。
60
Peasant Archers 平民弓箭兵 missile infantry A peasant archer is armed with a small bow and knife. Not to be relied upon. 平民弓箭兵裝備獵弓和短刀,表現平平,不能寄予過高期望。
60
Peasant Archers 平民弓箭兵 missile infantry A peasant archer is armed with a small bow and knife. Not to be relied upon. 平民弓箭兵裝備獵弓和短刀,表現平平,不能寄予過高期望。
60
Spear Militia 長矛民兵 light infantry Spear Militia are commoners and peasants levied into local militias to defend settlements and bolster armies, armed with long spears. 長矛民兵在歐洲隨處可見,通常為招入本地民兵部隊的平民,負責防禦城鎮、道路或支援主力部隊,裝備長矛和盾牌。
60
Spear Militia 長矛民兵 light infantry Spear Militia are commoners and peasants levied into local militias to defend settlements and bolster armies, armed with long spears. 長矛民兵在歐洲隨處可見,通常為招入本地民兵部隊的平民,負責防禦城鎮、道路或支援主力部隊,裝備長矛和盾牌。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Axemen 庫曼斧兵 light infantry The two handed axe is their weapon of choice, with heavy mail or partial plate being their preferred armour. 這些斧兵是庫曼汗國中的主力。他們選擇了雙手斧作為武器,裝備板甲。
48
Cuman Axemen 庫曼斧兵 light infantry The two handed axe is their weapon of choice, with heavy mail or partial plate being their preferred armour. 這些斧兵是庫曼汗國中的主力。他們選擇了雙手斧作為武器,裝備板甲。
Pecheneg Heavy Cavalry 佩切涅格重騎兵 heavy cavalry Encased in heavy lamellar and equipped with long spears and swords these nomadic warriors are formidable fighting machines. 遊牧精英戰士,結合重裝甲,擁有好戰的戰士性格,這些單位是戰場的毀滅武器。
24
Pecheneg Heavy Cavalry 佩切涅格重騎兵 heavy cavalry Encased in heavy lamellar and equipped with long spears and swords these nomadic warriors are formidable fighting machines. 遊牧精英戰士,結合重裝甲,擁有好戰的戰士性格,這些單位是戰場的毀滅武器。
24
Pecheneg Heavy Cavalry 佩切涅格重騎兵 heavy cavalry Encased in heavy lamellar and equipped with long spears and swords these nomadic warriors are formidable fighting machines. 遊牧精英戰士,結合重裝甲,擁有好戰的戰士性格,這些單位是戰場的毀滅武器。
24
Pecheneg Heavy Cavalry 佩切涅格重騎兵 heavy cavalry Encased in heavy lamellar and equipped with long spears and swords these nomadic warriors are formidable fighting machines. 遊牧精英戰士,結合重裝甲,擁有好戰的戰士性格,這些單位是戰場的毀滅武器。
24
Pecheneg Heavy Cavalry 佩切涅格重騎兵 heavy cavalry Encased in heavy lamellar and equipped with long spears and swords these nomadic warriors are formidable fighting machines. 遊牧精英戰士,結合重裝甲,擁有好戰的戰士性格,這些單位是戰場的毀滅武器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Dismounted Noblemen 步行庫曼貴族弓騎兵 missile infantry In the service of the local Khan, these noblemen make excellent archers when dismounted. 若需要下馬,他們便是個出色的射手,只要得到良好保護,便會在有效的範圍內進在射擊,不會給任何一個士兵進入他們的視線範圍。
48
Dismounted Noblemen 步行庫曼貴族弓騎兵 missile infantry In the service of the local Khan, these noblemen make excellent archers when dismounted. 若需要下馬,他們便是個出色的射手,只要得到良好保護,便會在有效的範圍內進在射擊,不會給任何一個士兵進入他們的視線範圍。
48
Dismounted Noblemen 步行庫曼貴族弓騎兵 missile infantry In the service of the local Khan, these noblemen make excellent archers when dismounted. 若需要下馬,他們便是個出色的射手,只要得到良好保護,便會在有效的範圍內進在射擊,不會給任何一個士兵進入他們的視線範圍。
48
Dismounted Noblemen 步行庫曼貴族弓騎兵 missile infantry In the service of the local Khan, these noblemen make excellent archers when dismounted. 若需要下馬,他們便是個出色的射手,只要得到良好保護,便會在有效的範圍內進在射擊,不會給任何一個士兵進入他們的視線範圍。
48
Dismounted Noblemen 步行庫曼貴族弓騎兵 missile infantry In the service of the local Khan, these noblemen make excellent archers when dismounted. 若需要下馬,他們便是個出色的射手,只要得到良好保護,便會在有效的範圍內進在射擊,不會給任何一個士兵進入他們的視線範圍。
48
Nomad Archers 草原弓箭兵 missile infantry With little or no armour, these archers are best at weakening enemies from a distance with their powerful composite bows. 他們很少或者都不用裝甲,這些射手使用強而有力的復合弓從遠處減弱敵方軍隊。
48
Nomad Archers 草原弓箭兵 missile infantry With little or no armour, these archers are best at weakening enemies from a distance with their powerful composite bows. 他們很少或者都不用裝甲,這些射手使用強而有力的復合弓從遠處減弱敵方軍隊。
48
Nomad Archers 草原弓箭兵 missile infantry With little or no armour, these archers are best at weakening enemies from a distance with their powerful composite bows. 他們很少或者都不用裝甲,這些射手使用強而有力的復合弓從遠處減弱敵方軍隊。
48
Nomad Archers 草原弓箭兵 missile infantry With little or no armour, these archers are best at weakening enemies from a distance with their powerful composite bows. 他們很少或者都不用裝甲,這些射手使用強而有力的復合弓從遠處減弱敵方軍隊。
48
Nomad Archers 草原弓箭兵 missile infantry With little or no armour, these archers are best at weakening enemies from a distance with their powerful composite bows. 他們很少或者都不用裝甲,這些射手使用強而有力的復合弓從遠處減弱敵方軍隊。
Tartar Lancers 塔塔爾槍騎兵 light cavalry Tartar Lancers ride into battle dressed in lamellar armour and with a sharpened sword in hand. 塔塔爾槍騎兵身穿傳統鱗甲,手持騎槍長劍,作戰視死如歸。
24
Tartar Lancers 塔塔爾槍騎兵 light cavalry Tartar Lancers ride into battle dressed in lamellar armour and with a sharpened sword in hand. 塔塔爾槍騎兵身穿傳統鱗甲,手持騎槍長劍,作戰視死如歸。
24
Tartar Lancers 塔塔爾槍騎兵 light cavalry Tartar Lancers ride into battle dressed in lamellar armour and with a sharpened sword in hand. 塔塔爾槍騎兵身穿傳統鱗甲,手持騎槍長劍,作戰視死如歸。
24
Tartar Lancers 塔塔爾槍騎兵 light cavalry Tartar Lancers ride into battle dressed in lamellar armour and with a sharpened sword in hand. 塔塔爾槍騎兵身穿傳統鱗甲,手持騎槍長劍,作戰視死如歸。
24
Cuman Horse Archers 庫曼弓騎兵 missile cavalry Mounted asiatic Nomads, wearing little armour and armed with a composite bow. 庫曼弓騎兵屬於僱傭部隊,輕裝作戰,裝備復合弓。
24
Cuman Horse Archers 庫曼弓騎兵 missile cavalry Mounted asiatic Nomads, wearing little armour and armed with a composite bow. 庫曼弓騎兵屬於僱傭部隊,輕裝作戰,裝備復合弓。
24
Cuman Horse Archers 庫曼弓騎兵 missile cavalry Mounted asiatic Nomads, wearing little armour and armed with a composite bow. 庫曼弓騎兵屬於僱傭部隊,輕裝作戰,裝備復合弓。
24
Cuman Horse Archers 庫曼弓騎兵 missile cavalry Mounted asiatic Nomads, wearing little armour and armed with a composite bow. 庫曼弓騎兵屬於僱傭部隊,輕裝作戰,裝備復合弓。
48
Cuman Axemen 庫曼斧兵 light infantry The two handed axe is their weapon of choice, with heavy mail or partial plate being their preferred armour. 這些斧兵是庫曼汗國中的主力。他們選擇了雙手斧作為武器,裝備板甲。
48
Cuman Axemen 庫曼斧兵 light infantry The two handed axe is their weapon of choice, with heavy mail or partial plate being their preferred armour. 這些斧兵是庫曼汗國中的主力。他們選擇了雙手斧作為武器,裝備板甲。
48
Cuman Axemen 庫曼斧兵 light infantry The two handed axe is their weapon of choice, with heavy mail or partial plate being their preferred armour. 這些斧兵是庫曼汗國中的主力。他們選擇了雙手斧作為武器,裝備板甲。
60
Dismounted Tartar Lancers 步行塔塔爾槍騎兵 spearmen infantry When fighting on foot these refugees choose to wield a long spear and equip themselves with their traditional lamellar armour. 步行作戰時,這些槍騎兵通常身穿傳統鱗甲,使用長矛廝殺。
60
Dismounted Tartar Lancers 步行塔塔爾槍騎兵 spearmen infantry When fighting on foot these refugees choose to wield a long spear and equip themselves with their traditional lamellar armour. 步行作戰時,這些槍騎兵通常身穿傳統鱗甲,使用長矛廝殺。
60
Dismounted Tartar Lancers 步行塔塔爾槍騎兵 spearmen infantry When fighting on foot these refugees choose to wield a long spear and equip themselves with their traditional lamellar armour. 步行作戰時,這些槍騎兵通常身穿傳統鱗甲,使用長矛廝殺。
48
Nomad Archers 草原弓箭兵 missile infantry With little or no armour, these archers are best at weakening enemies from a distance with their powerful composite bows. 他們很少或者都不用裝甲,這些射手使用強而有力的復合弓從遠處減弱敵方軍隊。
48
Nomad Archers 草原弓箭兵 missile infantry With little or no armour, these archers are best at weakening enemies from a distance with their powerful composite bows. 他們很少或者都不用裝甲,這些射手使用強而有力的復合弓從遠處減弱敵方軍隊。
48
Nomad Archers 草原弓箭兵 missile infantry With little or no armour, these archers are best at weakening enemies from a distance with their powerful composite bows. 他們很少或者都不用裝甲,這些射手使用強而有力的復合弓從遠處減弱敵方軍隊。
48
Vlach Javelinmen 瓦拉基亞標槍兵 missile infantry Good skirmishes, lightly armoured and fighting with a javelin and a short sword. 瓦拉基亞標槍兵是一種便宜又完善的武器。若適當使用這些標槍兵,可以造成壓倒性的影響。
48
Vlach Javelinmen 瓦拉基亞標槍兵 missile infantry Good skirmishes, lightly armoured and fighting with a javelin and a short sword. 瓦拉基亞標槍兵是一種便宜又完善的武器。若適當使用這些標槍兵,可以造成壓倒性的影響。
48
Vlach Javelinmen 瓦拉基亞標槍兵 missile infantry Good skirmishes, lightly armoured and fighting with a javelin and a short sword. 瓦拉基亞標槍兵是一種便宜又完善的武器。若適當使用這些標槍兵,可以造成壓倒性的影響。
Pecheneg Heavy Cavalry 佩切涅格重騎兵 heavy cavalry Encased in heavy lamellar and equipped with long spears and swords these nomadic warriors are formidable fighting machines. 遊牧精英戰士,結合重裝甲,擁有好戰的戰士性格,這些單位是戰場的毀滅武器。
24
Pecheneg Heavy Cavalry 佩切涅格重騎兵 heavy cavalry Encased in heavy lamellar and equipped with long spears and swords these nomadic warriors are formidable fighting machines. 遊牧精英戰士,結合重裝甲,擁有好戰的戰士性格,這些單位是戰場的毀滅武器。
24
Pecheneg Heavy Cavalry 佩切涅格重騎兵 heavy cavalry Encased in heavy lamellar and equipped with long spears and swords these nomadic warriors are formidable fighting machines. 遊牧精英戰士,結合重裝甲,擁有好戰的戰士性格,這些單位是戰場的毀滅武器。
24
Pecheneg Heavy Cavalry 佩切涅格重騎兵 heavy cavalry Encased in heavy lamellar and equipped with long spears and swords these nomadic warriors are formidable fighting machines. 遊牧精英戰士,結合重裝甲,擁有好戰的戰士性格,這些單位是戰場的毀滅武器。
24
Pecheneg Heavy Cavalry 佩切涅格重騎兵 heavy cavalry Encased in heavy lamellar and equipped with long spears and swords these nomadic warriors are formidable fighting machines. 遊牧精英戰士,結合重裝甲,擁有好戰的戰士性格,這些單位是戰場的毀滅武器。
24
Tartar Lancers 塔塔爾槍騎兵 light cavalry Tartar Lancers ride into battle dressed in lamellar armour and with a sharpened sword in hand. 塔塔爾槍騎兵身穿傳統鱗甲,手持騎槍長劍,作戰視死如歸。
24
Cossack Gunners 哥薩克火槍騎兵 missile cavalry Mounted on a fast horse, Cossack Gunners are highly trained gunners in light armour. 哥薩克火槍騎兵是裝備輕甲的精銳火槍部隊。
24
Cossack Gunners 哥薩克火槍騎兵 missile cavalry Mounted on a fast horse, Cossack Gunners are highly trained gunners in light armour. 哥薩克火槍騎兵是裝備輕甲的精銳火槍部隊。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Axemen 庫曼斧兵 light infantry The two handed axe is their weapon of choice, with heavy mail or partial plate being their preferred armour. 這些斧兵是庫曼汗國中的主力。他們選擇了雙手斧作為武器,裝備板甲。
48
Cuman Axemen 庫曼斧兵 light infantry The two handed axe is their weapon of choice, with heavy mail or partial plate being their preferred armour. 這些斧兵是庫曼汗國中的主力。他們選擇了雙手斧作為武器,裝備板甲。
48
Cuman Axemen 庫曼斧兵 light infantry The two handed axe is their weapon of choice, with heavy mail or partial plate being their preferred armour. 這些斧兵是庫曼汗國中的主力。他們選擇了雙手斧作為武器,裝備板甲。
60
Dismounted Tartar Lancers 步行塔塔爾槍騎兵 spearmen infantry When fighting on foot these refugees choose to wield a long spear and equip themselves with their traditional lamellar armour. 步行作戰時,這些槍騎兵通常身穿傳統鱗甲,使用長矛廝殺。
48
Armenians of Cilicia 西裡西亞弓箭兵 missile infantry Fierce armoured bowmen from Outremer's most numerous native Christians, armed with composite bow and an axe. 作戰極為驍勇剽悍。這些弓箭兵裝備盔甲,揮舞復合弓和戰斧踏入戰場奮勇廝殺。
48
Armenians of Cilicia 西裡西亞弓箭兵 missile infantry Fierce armoured bowmen from Outremer's most numerous native Christians, armed with composite bow and an axe. 作戰極為驍勇剽悍。這些弓箭兵裝備盔甲,揮舞復合弓和戰斧踏入戰場奮勇廝殺。
48
Nomad Archers 草原弓箭兵 missile infantry With little or no armour, these archers are best at weakening enemies from a distance with their powerful composite bows. 他們很少或者都不用裝甲,這些射手使用強而有力的復合弓從遠處減弱敵方軍隊。
48
Nomad Archers 草原弓箭兵 missile infantry With little or no armour, these archers are best at weakening enemies from a distance with their powerful composite bows. 他們很少或者都不用裝甲,這些射手使用強而有力的復合弓從遠處減弱敵方軍隊。
48
Nomad Archers 草原弓箭兵 missile infantry With little or no armour, these archers are best at weakening enemies from a distance with their powerful composite bows. 他們很少或者都不用裝甲,這些射手使用強而有力的復合弓從遠處減弱敵方軍隊。
General's Bodyguard 晚期將領衛隊 heavy cavalry The combination of heavy armour, a fully armoured horse and a lance make these elite warriors mobile killing machines. 亞洲風格重甲、沉重騎槍和全裝馬鎧令這支精銳將領衛隊成為恐怖的殺戮機器。
8
General's Bodyguard 晚期將領衛隊 heavy cavalry The combination of heavy armour, a fully armoured horse and a lance make these elite warriors mobile killing machines. 亞洲風格重甲、沉重騎槍和全裝馬鎧令這支精銳將領衛隊成為恐怖的殺戮機器。
8
General's Bodyguard 晚期將領衛隊 heavy cavalry The combination of heavy armour, a fully armoured horse and a lance make these elite warriors mobile killing machines. 亞洲風格重甲、沉重騎槍和全裝馬鎧令這支精銳將領衛隊成為恐怖的殺戮機器。
24
Cossack Cavalry 哥薩克騎兵 missile cavalry Fierce and hardy, although lacking in armour, Cossacks are equipped with a sword and composite bow which they use from horseback. 哥薩克騎兵裝備長劍和復合短弓,儘管盔甲簡陋,但極為驍勇善戰。
24
Cossack Cavalry 哥薩克騎兵 missile cavalry Fierce and hardy, although lacking in armour, Cossacks are equipped with a sword and composite bow which they use from horseback. 哥薩克騎兵裝備長劍和復合短弓,儘管盔甲簡陋,但極為驍勇善戰。
24
Cossack Cavalry 哥薩克騎兵 missile cavalry Fierce and hardy, although lacking in armour, Cossacks are equipped with a sword and composite bow which they use from horseback. 哥薩克騎兵裝備長劍和復合短弓,儘管盔甲簡陋,但極為驍勇善戰。
48
Cossack Musketeers 哥薩克滑膛槍兵 missile infantry Cossack Musketeers are highly trained gunners in light armour. 哥薩克滑膛槍兵是裝備輕甲的精銳火槍部隊。
48
Cossack Musketeers 哥薩克滑膛槍兵 missile infantry Cossack Musketeers are highly trained gunners in light armour. 哥薩克滑膛槍兵是裝備輕甲的精銳火槍部隊。
48
Cossack Musketeers 哥薩克滑膛槍兵 missile infantry Cossack Musketeers are highly trained gunners in light armour. 哥薩克滑膛槍兵是裝備輕甲的精銳火槍部隊。
24
Pecheneg Heavy Cavalry 佩切涅格重騎兵 heavy cavalry Encased in heavy lamellar and equipped with long spears and swords these nomadic warriors are formidable fighting machines. 遊牧精英戰士,結合重裝甲,擁有好戰的戰士性格,這些單位是戰場的毀滅武器。
24
Pecheneg Heavy Cavalry 佩切涅格重騎兵 heavy cavalry Encased in heavy lamellar and equipped with long spears and swords these nomadic warriors are formidable fighting machines. 遊牧精英戰士,結合重裝甲,擁有好戰的戰士性格,這些單位是戰場的毀滅武器。
24
Pecheneg Heavy Cavalry 佩切涅格重騎兵 heavy cavalry Encased in heavy lamellar and equipped with long spears and swords these nomadic warriors are formidable fighting machines. 遊牧精英戰士,結合重裝甲,擁有好戰的戰士性格,這些單位是戰場的毀滅武器。
24
Pecheneg Heavy Cavalry 佩切涅格重騎兵 heavy cavalry Encased in heavy lamellar and equipped with long spears and swords these nomadic warriors are formidable fighting machines. 遊牧精英戰士,結合重裝甲,擁有好戰的戰士性格,這些單位是戰場的毀滅武器。
60
Dismounted Tartar Lancers 步行塔塔爾槍騎兵 spearmen infantry When fighting on foot these refugees choose to wield a long spear and equip themselves with their traditional lamellar armour. 步行作戰時,這些槍騎兵通常身穿傳統鱗甲,使用長矛廝殺。
60
Dismounted Tartar Lancers 步行塔塔爾槍騎兵 spearmen infantry When fighting on foot these refugees choose to wield a long spear and equip themselves with their traditional lamellar armour. 步行作戰時,這些槍騎兵通常身穿傳統鱗甲,使用長矛廝殺。
60
Dismounted Tartar Lancers 步行塔塔爾槍騎兵 spearmen infantry When fighting on foot these refugees choose to wield a long spear and equip themselves with their traditional lamellar armour. 步行作戰時,這些槍騎兵通常身穿傳統鱗甲,使用長矛廝殺。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
General's Bodyguard 早期將領衛隊 heavy cavalry These warriors are the general's personal guard, fiercely loyal, there is little this unit cannot take on. 將領衛隊忠心耿耿,極為驍勇善戰,戰場上幾無任何敵軍堪與之匹敵。
48
Cuman Axemen 庫曼斧兵 light infantry The two handed axe is their weapon of choice, with heavy mail or partial plate being their preferred armour. 這些斧兵是庫曼汗國中的主力。他們選擇了雙手斧作為武器,裝備板甲。
48
Cuman Axemen 庫曼斧兵 light infantry The two handed axe is their weapon of choice, with heavy mail or partial plate being their preferred armour. 這些斧兵是庫曼汗國中的主力。他們選擇了雙手斧作為武器,裝備板甲。
48
Cuman Axemen 庫曼斧兵 light infantry The two handed axe is their weapon of choice, with heavy mail or partial plate being their preferred armour. 這些斧兵是庫曼汗國中的主力。他們選擇了雙手斧作為武器,裝備板甲。
48
Cuman Axemen 庫曼斧兵 light infantry The two handed axe is their weapon of choice, with heavy mail or partial plate being their preferred armour. 這些斧兵是庫曼汗國中的主力。他們選擇了雙手斧作為武器,裝備板甲。
48
Cuman Axemen 庫曼斧兵 light infantry The two handed axe is their weapon of choice, with heavy mail or partial plate being their preferred armour. 這些斧兵是庫曼汗國中的主力。他們選擇了雙手斧作為武器,裝備板甲。
48
Nomad Archers 草原弓箭兵 missile infantry With little or no armour, these archers are best at weakening enemies from a distance with their powerful composite bows. 他們很少或者都不用裝甲,這些射手使用強而有力的復合弓從遠處減弱敵方軍隊。
48
Nomad Archers 草原弓箭兵 missile infantry With little or no armour, these archers are best at weakening enemies from a distance with their powerful composite bows. 他們很少或者都不用裝甲,這些射手使用強而有力的復合弓從遠處減弱敵方軍隊。
48
Nomad Archers 草原弓箭兵 missile infantry With little or no armour, these archers are best at weakening enemies from a distance with their powerful composite bows. 他們很少或者都不用裝甲,這些射手使用強而有力的復合弓從遠處減弱敵方軍隊。
48
Nomad Archers 草原弓箭兵 missile infantry With little or no armour, these archers are best at weakening enemies from a distance with their powerful composite bows. 他們很少或者都不用裝甲,這些射手使用強而有力的復合弓從遠處減弱敵方軍隊。
48
Pecheneg Tribesmen 佩切涅格部落戰士 light infantry With their primitive weaponry and armour, these men do little more than make up numbers. 庫曼汗國徵召這些部落戰士上戰場,他們使用原始的武器和皮甲。
48
Pecheneg Tribesmen 佩切涅格部落戰士 light infantry With their primitive weaponry and armour, these men do little more than make up numbers. 庫曼汗國徵召這些部落戰士上戰場,他們使用原始的武器和皮甲。
48
Pecheneg Tribesmen 佩切涅格部落戰士 light infantry With their primitive weaponry and armour, these men do little more than make up numbers. 庫曼汗國徵召這些部落戰士上戰場,他們使用原始的武器和皮甲。
48
Vlach Javelinmen 瓦拉基亞標槍兵 missile infantry Good skirmishes, lightly armoured and fighting with a javelin and a short sword. 瓦拉基亞標槍兵是一種便宜又完善的武器。若適當使用這些標槍兵,可以造成壓倒性的影響。
48
Vlach Javelinmen 瓦拉基亞標槍兵 missile infantry Good skirmishes, lightly armoured and fighting with a javelin and a short sword. 瓦拉基亞標槍兵是一種便宜又完善的武器。若適當使用這些標槍兵,可以造成壓倒性的影響。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。
48
Cuman Heavy Infantry 庫曼重步兵 heavy infantry Protected by heavy lamellar armour and wielding axes, these fearsome warriors are excellent killing machines. 勇敢和兇猛的,這些戰士是庫曼汗國最佳的步兵。他們使用長柄斧、裝備重型薄甲和盾,他們是優秀的殺人機器。