Showing interest and promise in the deadly games of politics. 此人長袖善舞，在險惡宦海中前途光明
+1 Authority 威望+1
When to test : LeaderOrderedBribery Condition : Affects : PoliticsSkill 5 Chance : 50 %
When to test : LeaderOrderedDiplomacy Condition : Affects : PoliticsSkill 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait PoliticsSkill >= 2 Affects : PoliticsSkill 5 Chance : 20 %
When to test : OfferedForMarriage Condition : Affects : PoliticsSkill 1 Chance : 17 %
Political Animal 狂熱政客
10
Few savour the world of politics but this man has a love for the deals and schemes of kingdoms. 他人只是淺嘗政治，此人則狂熱醉心於政治交易和外交陰謀
-1 Loyalty, +1 Authority 忠誠-1，威望+1
Perfect Politician 政壇精英
15
Has an iron-clad grip on the world of politics, and is a master of dealing with and understanding other peoples. 此人手段高超，牢牢掌控政局，且對國際局勢瞭如指掌
-2 Loyalty, +2 Authority 忠誠-2，威望+2
202
PopesEnforcer
Pope's Enforcer 信仰衛士
1
Lords who have no qualms about travelling to far off lands for noble, spiritual causes serve as a great example to their men. 此人身為貴族，對遠征異端作戰責無旁貸，堪稱民眾典範
+1 Dread, +1 Command when fighting against Muslims 殘暴+1，對抗穆斯林統率+1
When to test : LeaderMissionSuccess Condition : MissionID assassinate_cardinal Affects : PopesEnforcer 1 Chance : 100 %
Pope's Executioner 信仰鬥士
3
Some show their devotion through prayer, but this man shows it through battling in God's name. 有些人用祈禱來顯示自己的虔誠，但此人在基督名義下奮勇作戰，以此證明自己對天主的信念
+2 Dread, +2 Command when fighting against Muslims 殘暴+2，對抗穆斯林統率+2
the Executioner 護教者
203
Pragmatic
Mostly Rational 通情達理
1
More of this man's beliefs are based on his own common sense than what others would preach to him. 此人處世信念泰半來自生活經驗，而非他人灌輸
+1 Authority 威望+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Pragmatic >= 1 Affects : Pragmatic 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : not EndedInSettlement InEnemyLands Affects : Pragmatic 1 Chance : 2 %
No Nonsense 挑戰命運
2
Not open to hearing talk of divine and mystical perils that may befall us. Why have these things not happened then? 此人從不願聽取那些有關教義或是神秘宿命的言論，堅信命運在自己掌控
+2 Authority, +1 Morale for all troops on the battlefield 威望+2，作戰部隊士氣+1
Utterly Pragmatic 極度務實
3
There is little romance or imagination in this man's mind, making him most expedient, but very dry. 此人意識中，從無任何浪漫和幻想可言，因此做事效率極高，但不免失之乏味
+3 Authority, +2 Morale for all troops on the battlefield 威望+3，作戰部隊士氣+2
204
PretentiousWoman
Pretentious 傲慢無禮
1
This woman is that arrogant kind of royal that makes a point of looking down their nose at all others. 這位王室貴婦極為傲慢，常對他人趾高氣昂
-1 Charm 魅力-1
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait PretentiousWoman >= 1 Treasury > 20000 Affects : PretentiousWoman 1 Chance : 4 %
Utter Snob 極度傲慢
2
Considers the common people to be fortunate to serve someone so important as herself. 此人傲慢認為，普通民眾天生就是應該為她這樣的貴族服務
-2 Charm 魅力-2
the Snob 傲慢者
205
PriestLevel
Bishop 地區主教
1
This priest was granted the title of Bishop at the Cathedral he preached at prior to his dealings with the crown. 此人被提升為主教，並有希望獲得教皇提名
+1 Management 管理+1
When to test : CardinalPromoted Condition : Trait PriestLevel = 1 Affects : PriestLevel 1 Chance : 100 %
When to test : CardinalPromoted Condition : Trait PriestLevel = 0 Affects : PriestLevel 2 Chance : 100 %
When to test : AgentCreated Condition : AgentType = priest SettlementBuildingExists >= cathedral Trait PriestLevel = 0 Affects : PriestLevel 1 Chance : 100 %
When to test : AgentCreated Condition : AgentType = priest SettlementBuildingExists >= cathedral_o Trait PriestLevel = 0 Affects : PriestLevel 1 Chance : 100 %
Cardinal 樞機主教
2
Now holding the rank of Cardinal, a position granted to this man by the Pope himself. 教皇霓下親授此人樞機主教職位
+1 Management 管理+1
206
Prim
Proper Morals 性格高貴
1
Behaves in a noble and proper way without prompting. 此人天性高貴和藹
+1 Authority, 20% increase to cost to bribe, +1 to unrest (has a negative effect on public order), +1 to law (improves public order) 威望+1，賄賂費用+20%，城邑動亂+1，法律+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Girls >= 1 Affects : Prim 1 Chance : 10 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Arse = 1 Affects : Prim 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Cuckold >= 1 Affects : Prim 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Arse > 1 Affects : Prim 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Prim >= 1 Affects : Prim 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterMarries Condition : Affects : Prim 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterBecomesAFather Condition : Trait Girls >= 1 Affects : Prim 1 Chance : 40 %
When to test : CharacterBecomesAFather Condition : Trait Girls >= 2 Affects : Prim 3 Chance : 60 %
When to test : CharacterBecomesAFather Condition : Trait Girls >= 3 Affects : Prim 6 Chance : 40 %
When to test : CharacterBecomesAFather Condition : Trait Girls >= 4 Affects : Prim 12 Chance : 20 %
When to test : CharacterBecomesAFather Condition : Affects : Prim 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterMarries Condition : Trait Girls >= 1 Affects : Prim 1 Chance : 40 %
When to test : CharacterMarries Condition : Trait Girls >= 2 Affects : Prim 3 Chance : 60 %
When to test : CharacterMarries Condition : Trait Girls >= 3 Affects : Prim 6 Chance : 40 %
When to test : CharacterMarries Condition : Trait Girls >= 4 Affects : Prim 12 Chance : 20 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral Affects : Prim 1 Chance : 4 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait Prim >= 1 Affects : Prim 1 Chance : 4 %
Prim 注重儀表
3
Prim and proper, this man's righteousness make him rather humourless. 此人講究儀表，一絲不苟，但未免過於古板
+2 Authority, 30% increase to cost to bribe, +2 to unrest (has a negative effect on public order), +2 to law (improves public order) 威望+2，賄賂費用+30%，城邑動亂+2，法律+2
Holier than Thou 高貴風範
5
Conducts himself in a manner that is utterly noble and immaculate, distancing himself from the common man. 此人舉止高雅得體，迥異同儕
-1 Command, +2 Authority, 40% increase to cost to bribe, -1 from squalor (increases public order and population growth), +3 to unrest (has a negative effect on public order), +3 to law (improves public order) 統率力-1，威望+2，賄賂費用+40%，城邑髒亂-1，城邑動亂+3，法律+3
207
PublicAtheism
Religiously Improper 藐視宗教
2
Poorly masks his disdain for dealing with religious ceremony. 此人對各種宗教儀式極為藐視，而且從不掩飾
+1 to unrest (has a negative effect on public order) 城邑動亂+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait PublicAtheism >= 1 Affects : PublicAtheism 1 Chance : 20 %
Humanist 人本思想
5
More interested in exploring how humans work than skipping that and dwelling on 'the possibilities of the divine. 此人質疑宗教教義，致力研究人類本質
+4 to unrest (has a negative effect on public order) 城邑動亂+4
Athiest 拒絕宗教
12
Not ashamed of the fact that he does not believe in a God. It is a theory few others believe, and even fewer are so foolish to admit to living by. 此人拒不相信神明存在，認為宗教信仰毫無理性，若沉溺其中則更為可笑
+6 to unrest (has a negative effect on public order) 城邑動亂+6
Despises Religion 唾棄宗教
20
Feels that religion is a diabolical sham, used to control the masses under threat of eternal spiritual suffering. 此人認為宗教教義實乃無稽之談，以靈魂救贖蠱惑廣大民眾
+8 to unrest (has a negative effect on public order) 城邑動亂+8
the Faithless 無神論者
208
Purifier
Battler of Heresy 異端仇敵
1
Has managed to drive heresy from a place that was once rife with it. 此人總是殫精竭慮，誓將猖獗異端連根拔起
Often the first man to say something to start a heated debate, but not always the one to finish it. 此人經常散佈聳人聽聞消息，唯恐天下不亂
+1 to popularity (improves public order) 人民擁戴+1
When to test : GovernorCityRiots Condition : Affects : Rabblerouser 1 Chance : 10 %
When to test : GovernorCityRebels Condition : Affects : Rabblerouser 1 Chance : 20 %
Agitator 巧言惑眾
2
Able to inspire malcontent feelings within an audience. 此人善用演講煽動民眾不滿情緒
+2 to popularity (improves public order) 人民擁戴+2
Provoker 慣於煽動
4
Can rouse a group of downtrodden folk with words of strength and determination that are not too flowery or noble. 此人言辭極富煽動性，經常鼓動下層民眾鬧事，有失自己貴族身份
+1 Authority, +3 to popularity (improves public order), +1 to unrest (has a negative effect on public order) 威望+1，人民擁戴+3，城邑動亂+1
Leader of the Mob 暴民偶像
8
The kind of man who can champion the people with words, their belief in his ability and ideals, absolute. 此人雄才大略，令暴民心悅誠服，甘願奉其為偶像
+2 Authority, +4 to popularity (improves public order), +2 to unrest (has a negative effect on public order) 威望+2，人民擁戴+4，城邑動亂+2
210
RansomChivalry
Noble Commander 溫和將領
1
Has shown some leniency to enemies captured on the field of battle. 此人對敵軍俘虜頗為寬厚
+1 Chivalry 騎士美德+1
When to test : GeneralPrisonersRansomedCaptive Condition : RansomType ransom NumCapturedSoldiers > 80 RansomAmount > 1000 Affects : RansomChivalry 1 Chance : 100 %
Honourable Commander 仁慈將領
2
Known to generally show mercy and compassion to those he has defeated in battle. 此人對戰敗敵軍心懷惻隱，從不趕盡殺絕
+2 Chivalry, +1 Morale for all troops on the battlefield 騎士美德+2，作戰部隊士氣+1
Caring Commander 謹慎將領
3
So commonly does this man let his enemy prisoners go, they actually expect it. 此人領軍作戰從來窮寇勿追，以免遭受不必要損失
+3 Chivalry, +2 Morale for all troops on the battlefield 騎士美德+3，作戰部隊士氣+2
Merciful Commander 仁慈將領
4
A truly merciful champion of chivalry who always shows the utmost courtesy to those he has bested. 此人心地仁厚，對手下敗將從不盛氣凌人
+4 Chivalry, +3 Morale for all troops on the battlefield 騎士美德+4，作戰部隊士氣+3
the Merciful 仁厚者
211
RansomDread
Grim Commander 冷漠將領
1
Has passed the opportunity to pay a reasonable sum for the lives of his captured troops. 此人屢次拒絕為敵軍俘虜的部下繳納贖金
+1 Dread 殘暴+1
When to test : GeneralPrisonersRansomedCaptive Condition : RansomType execute NumCapturedSoldiers > 80 RansomAmount < 5000 Affects : RansomDread 1 Chance : 100 %
Cold Commander 冷血將領
2
Has refused to agree to ransom back his own men several times. 此人數次拒絕繳納贖金換回部下生命
+2 Dread, -1 Morale for all troops on the battlefield 殘暴+2，作戰部隊士氣-1
Harsh Commander 殘忍將領
3
Commonly deems that those of his men that fall to the enemy are not worth paying for again. 此人視士兵為炮灰，毫不吝惜部下生命
+3 Dread, -2 Morale for all troops on the battlefield 殘暴+3，作戰部隊士氣-2
Merciless Commander 冷酷將領
4
Coldly informs his own men that if they fall into enemy hands, that they deserve the death that awaits them. 此人時常冷酷訓誡部下，若不幸落入敵軍手中，則唯有一死方為最好解脫
+4 Dread, -3 Morale for all troops on the battlefield 殘暴+4，作戰部隊士氣-3
the Merciless 冷酷者
212
ReligiousIntolerance
Dogmatic Beliefs 單一信仰
1
When one grows up being subjected to only one faith, accepting the others is always very difficult. 此人由於在單一信仰環境成長，因此極難接受其他信仰的存在
-1 Influence 影響力-1
When to test : AgentCreated Condition : Trait ReligiousIntolerance >= 1 Affects : ReligiousIntolerance 1 Chance : 25 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait ReligiousIntolerance >= 1 Affects : ReligiousIntolerance 1 Chance : 4 %
Religiously Intolerant 信仰偏狹
2
Intolerant enough of other religions to the point he uses their names as derogatory terms. 此人無法容忍其他信仰，常常侮辱不同宗教
-2 Influence 影響力-2
Would-be-Inquisitor 信仰狂熱
3
So swift is this man to denounce any who would follow a religion aside his chosen faith, he would likely make a great Inquisitor. 此人渴望將任何與自己持不同信仰者統統燒死於火刑柱，其宗教狂熱令人髮指
-3 Influence 影響力-3
213
ReligiousTolerance
Not Dogmatic 心胸開闊
1
Growing up in an area without a truly dominant religion has made this man sensitive to what offends followers of different faiths. 此人生長地區並無統一信仰，因此對宗教迫害殊為不滿
+1 Influence 影響力+1
When to test : AgentCreated Condition : Trait ReligiousTolerance >= 1 Affects : ReligiousTolerance 1 Chance : 25 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait ReligiousTolerance >= 1 Affects : ReligiousTolerance 1 Chance : 4 %
Respects other Religions 尊重信仰
2
He may find the basis of some religions to be flawed, but he will not make the mistake of telling people so. 此人深知任何教義皆有瑕疵，但從不以此四處宣揚
+2 Influence 影響力+2
Open to all Religions 信仰寬容
3
Offers total respect to the religious beliefs of those he encounters, even if they are totally contrary to his own. 此人對所有宗教一視同仁，即便與自己所持完全相悖信仰亦同樣保持尊敬
+3 Influence 影響力+3
214
RhetoricSkill
Well Spoken 口才便給
1
Capable of dressing his words up to appease even the stuffiest of audiences. 此人口才便給，能令最沉悶的聽眾亦意有所動
+1 Management, +1 Authority 管理+1，威望+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral FactionBuildingExists = library Affects : RhetoricSkill 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral FactionBuildingExists = academy Affects : RhetoricSkill 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait RhetoricSkill >= 1 Affects : RhetoricSkill 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral Affects : RhetoricSkill 1 Chance : 6 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : IsGeneral EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 SettlementBuildingExists >= alchemists_lab Affects : RhetoricSkill 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : IsGeneral EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 SettlementBuildingExists >= city_hall Affects : RhetoricSkill 1 Chance : 10 %
Stylish Debater 口齒伶俐
2
Articulate in his speech and elocution, a rare quality that ends many debates with less polished people. 此人思路清晰，口齒伶俐，其雄辯演講常令民眾心服口服
+2 Management, +2 Authority 管理+2，威望+2
Prone to Rhetoric 花言巧語
4
His ability to bedazzle with flowery language and words is clear... As is the annoyance some show with his pompous rants. 此人時常花言巧語，口齒油滑，不免令他人頗為反感
+3 Management, -1 Authority 管理+3，威望-1
215
Righteous
Upstanding 不謀特權
1
In a world where God's servants enjoy considerable privilege, this man's willingness to forgo them is admirable. 當天主僕人們在世間享有如此眾多特權時，此人對此完全無視，的確值得敬佩
+1 Purity 純潔+1
When to test : CardinalPromoted Condition : Trait Righteous >= 1 Affects : Righteous 1 Chance : 50 %
When to test : CardinalPromoted Condition : Trait Righteous >= 2 Affects : Righteous 1 Chance : 50 %
When to test : CardinalPromoted Condition : Affects : Righteous 1 Chance : 50 %
Righteous 正直無私
2
Very few priests can claim to practise everything they preach. This man is one of those few. 極少有教士能宣稱時刻行事遵守教義，但毫無疑問此人則為異數
+2 Purity 純潔+2
Immaculately Pure 完美虔誠
3
So pure of thought is this man of the cloth, it would never dawn on him to take any advantage of his station or power. His path is unquestionably most righteous. 這位教士的靈魂純淨無比，沒有任何地位和權力能對其進行誘惑，無疑他正沿著正直的道路穩步向前
+3 Purity 純潔+3
the Righteous 虔誠者
216
Sailor
Competent Sailor 合格海軍將領
1
This man has proven he at least has the seafaring legs required to survive a scrap at sea. 此人已用戰績證明頗為勝任小規模海戰
+1 Command at sea 海軍作戰統率力+1
When to test : PostBattle Condition : AgentType = admiral WonBattle BattleOdds < 2.25 Affects : Sailor 1 Chance : 100 %
Fine Officer 出色海軍將領
2
This man has developed a sound understanding of navigation and naval tactics, making him a worthy officer. 此人深諳航海技術和海軍戰術，實為出色海軍將領
+2 Command at sea 海軍作戰統率力+2
Worthy Admiral 傑出海軍將領
4
This man has proven that he is capable of commanding a small fleet of ships to work together in unison effectively. 此人率領艦隊作戰，如臂使指，運轉如意
+3 Command at sea 海軍作戰統率力+3
Great Admiral 卓越海軍將領
8
So fierce and capable is this experienced naval commander, most pirates mention his name in nervous whispers. 此人所領艦隊作戰凶殘剽悍，令諸多海盜心膽俱裂
+4 Command at sea 海軍作戰統率力+4
Legendary Admiral 傳奇海軍將領
16
Sailors throughout the known world speak of this old sea dog with reverence and awe. 各國海軍將士無不對這位縱橫四海的名將敬畏有加
+5 Command at sea 海軍作戰統率力+5
the Great 海上霸主
217
Sane
Sane 心智健全
1
DO NOT TRANSLATE - Hidden VnV to protect from and turn off assorted varieties of bonkers in the nut! 隱蔽技能，可抵禦其他精神失常影響
No Effects 無效果
Hidden 隱藏
When to test : GovernorBuildingCompleted Condition : SettlementBuildingFinished >= alchemists_lab Trait Intelligent < 2 Affects : Sane 1 Chance : 50 %
When to test : GovernorBuildingCompleted Condition : SettlementBuildingFinished >= library Trait Intelligent < 2 Affects : Sane 1 Chance : 50 %
When to test : CharacterMarries Condition : Affects : Sane 1 Chance : 10 %
When to test : CharacterBecomesAFather Condition : Affects : Sane 1 Chance : 10 %
When to test : GovernorBuildingCompleted Condition : GovernorLoyaltyLevel = loyalty_disillusioned GovernorTaxLevel > tax_high Affects : Sane 1 Chance : 2 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : IsGeneral EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 SettlementBuildingExists >= bimaristan Affects : Sane 1 Chance : 5 %
218
Scout
Adopts Scouting 使用斥候
2
Wise enough to employ the use of scouts to avoid nasty surprises. 此人妥善利用斥候偵測敵情，以免措手不及，實乃明智之舉
+1 to line of sight (increases the range at which enemies are spotted) 視野+1
When to test : CharacterTurnEnd Condition : not EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 Affects : Scout 1 Chance : 5 %
Adept Scout 注重斥候
4
Makes a point of ensuring that he has scouts feeling out the lands around his forces. 此人深知必須遣出斥候，隨時瞭解軍隊周圍敵情
+2 to line of sight (increases the range at which enemies are spotted) 視野+2
Reconnaissance Expert 善用斥候
6
Always has riders and runners coming and going from his main force, ensuring that they know what is going on. 此人統軍外出，常令斥候四散打探，以保證主力部隊安全
+3 to line of sight (increases the range at which enemies are spotted) 視野+3
219
Secretive
Discreet 言辭謹慎
1
Can be relied upon not to be bringing to light things that should be kept in the dark. 此人值得信賴，不會將任何秘密洩露出去
+1 Influence 影響力+1
When to test : BriberyMission Condition : MissionSucceeded Affects : Secretive 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : IsGeneral Affects : Secretive 1 Chance : 4 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait Secretive >= 1 Affects : Secretive 1 Chance : 4 %
Secretive 言語神秘
2
Able to feign ignorance on almost any topic that is best not discussed. 此人言及忌諱話題，總是神神秘秘，故弄玄虛
+2 Influence, 5% bonus on bribery attempts (increases the chances that a bribe will be successful) 影響力+2，賄賂成功幾率+5%
Impossible to Read 密不透風
4
Able to mask every word and gesture in a manner that gives absolutely nothing away he doesn't wish given. 此人對心中秘密掩藏的密不透風，絕無洩露可能
+3 Influence, 10% bonus on bribery attempts (increases the chances that a bribe will be successful) 影響力+3，賄賂成功幾率+10%
220
SecretlyFemale
Secretly Female 侍奉天主
1
Her devotion to God is strong enough to risk severe punishment for posing as a man. 這位女士全心侍奉天主，以至不惜女扮男裝四處傳教，播灑天主榮光
