Unfussed with what others think of his bedroom antics - it is not their business in the first place. 他人對其好色行為大驚小怪,此人卻頗不以為然。畢竟,這只是他個人私事而已
+1 to popularity (improves public order) 人民擁戴+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Perverted >= 2 Affects : Perverted 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait Perverted >= 1 Affects : Perverted 1 Chance : 4 %
Sexually Eccentric 性慾變態
4
This man's tastes for carnal pleasures are outlandish and irregular, and not something to let others known of. 此人嗜好變態性慾行為,難以為外人所道
-1 from popularity (has a negative effect on public order) 人民擁戴-1
Sexually Debauched 天性好色
7
The pleasures found in the depths of depravity have left unpleasant stains on this man's character. 此人淫蕩好色的行為,為自己的高貴身份抹下污點
-1 Piety, -2 from popularity (has a negative effect on public order) 虔誠-1,人民擁戴-2
Sexually Perverse 淫蕩好色
8
There are no depths to which this man will not sink in his quest for physical satisfaction. 此人追求感官肉慾享受,無所不用其極
-2 Piety, -3 from popularity (has a negative effect on public order) 虔誠-2,人民擁戴-3
Sexually Corrupt 好色無度
9
It is common knowledge that this man indulges in carnal pleasures that any decent person would deem an affront to God. 眾所周知此人好色無度,實為莫大恥辱
-3 Piety, -1 Authority, -4 from popularity (has a negative effect on public order) 虔誠-3,威望-1,人民擁戴-4
Diabolically Degenerate 淫亂獸行
10
This man carries out sexual acts that would make most physically sick at their mere mention. Nothing is too much - torture, bestiality, necrophilia... 此人極度淫亂,無所不為,令人髮指。對其而言,無論性虐、獸交和奸屍都無非是平常之事。
-4 Piety, -2 Authority, -5 from popularity (has a negative effect on public order) 虔誠-4,威望-2,人民擁戴-5
the Foul 獸淫者
282
Pneumonia
Afflicted with Pneumonia 身染肺炎
1
If only bloody coughing was the worst of it. High fevers, chills, chest pains and troubled breathing characterize this man's sufferings. Death may be imminent... 痛苦咳嗽並非此人唯一症狀,高熱、寒戰、胸痛和呼吸困難,正一步步將此人拖向死神...
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInEnemyZOC Trait Diseased = 0 Trait HaleAndHearty = 7 not FactionIsLocal Affects : Pneumonia 1 Chance : 1 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInEnemyZOC Trait Diseased = 0 Trait HaleAndHearty = 1 not FactionIsLocal Affects : Pneumonia 1 Chance : 16 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInEnemyZOC Trait Diseased = 0 Trait HaleAndHearty = 2 not FactionIsLocal Affects : Pneumonia 1 Chance : 8 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInEnemyZOC Trait Diseased = 0 Trait HaleAndHearty = 6 not FactionIsLocal Affects : Pneumonia 1 Chance : 2 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInEnemyZOC Trait Diseased = 0 Trait HaleAndHearty = 5 not FactionIsLocal Affects : Pneumonia 1 Chance : 4 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInEnemyZOC Trait Diseased = 0 Trait HaleAndHearty = 4 not FactionIsLocal Affects : Pneumonia 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInEnemyZOC Trait Diseased = 0 Trait HaleAndHearty = 3 not FactionIsLocal Affects : Pneumonia 1 Chance : 6 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInEnemyZOC Trait Diseased = 0 Trait HaleAndHearty = 7 not FactionIsLocal Affects : Pneumonia 1 Chance : 2 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInEnemyZOC Trait Diseased = 0 Trait HaleAndHearty = 1 not FactionIsLocal Affects : Pneumonia 1 Chance : 33 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInEnemyZOC Trait Diseased = 0 Trait HaleAndHearty = 2 not FactionIsLocal Affects : Pneumonia 1 Chance : 16 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInEnemyZOC Trait Diseased = 0 Trait HaleAndHearty = 6 not FactionIsLocal Affects : Pneumonia 1 Chance : 4 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInEnemyZOC Trait Diseased = 0 Trait HaleAndHearty = 5 not FactionIsLocal Affects : Pneumonia 1 Chance : 8 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInEnemyZOC Trait Diseased = 0 Trait HaleAndHearty = 4 not FactionIsLocal Affects : Pneumonia 1 Chance : 10 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInEnemyZOC Trait Diseased = 0 Trait HaleAndHearty = 3 not FactionIsLocal Affects : Pneumonia 1 Chance : 12 %
283
PoliticsSkill
Political Promise 政壇新秀
5
Showing interest and promise in the deadly games of politics. 此人長袖善舞,在險惡宦海中前途光明
+1 Authority 威望+1
When to test : LeaderOrderedBribery Condition : Affects : PoliticsSkill 5 Chance : 33 %
When to test : LeaderOrderedDiplomacy Condition : Affects : PoliticsSkill 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait PoliticsSkill >= 2 Affects : PoliticsSkill 5 Chance : 20 %
When to test : OfferedForMarriage Condition : Affects : PoliticsSkill 1 Chance : 17 %
Political Animal 狂熱政客
10
Few savour the world of politics but this man has a love for the deals and schemes of kingdoms. 他人只是淺嘗政治,此人則狂熱醉心於政治交易和外交陰謀
-1 Loyalty, +1 Authority 忠誠-1,威望+1
Perfect Politician 政壇精英
15
Has an iron-clad grip on the world of politics, and is a master of dealing with and understanding other peoples. 此人手段高超,牢牢掌控政局,且對國際局勢瞭如指掌
-2 Loyalty, +2 Authority 忠誠-2,威望+2
284
PopesEnforcer
Pope's Enforcer 信仰衛士
1
Lords who have no qualms about travelling to far off lands for noble, spiritual causes serve as a great example to their men. 此人身為貴族,對遠征異端作戰責無旁貸,堪稱民眾典範
+1 Dread, +1 Command when fighting against Muslims 殘暴+1,對抗穆斯林統率+1
When to test : LeaderMissionSuccess Condition : MissionID assassinate_cardinal Affects : PopesEnforcer 1 Chance : 100 %
Pope's Executioner 信仰鬥士
3
Some show their devotion through prayer, but this man shows it through battling in God's name. 有些人用祈禱來顯示自己的虔誠,但此人在基督名義下奮勇作戰,以此證明自己對天主的信念
+2 Dread, +2 Command when fighting against Muslims 殘暴+2,對抗穆斯林統率+2
the Executioner 護教者
285
Pragmatic
Mostly Rational 通情達理
1
More of this man's beliefs are based on his own common sense than what others would preach to him. 此人處世信念泰半來自生活經驗,而非他人灌輸
+1 Authority 威望+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Pragmatic >= 1 Affects : Pragmatic 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : not EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 InEnemyLands Affects : Pragmatic 1 Chance : 2 %
No Nonsense 挑戰命運
2
Not open to hearing talk of divine and mystical perils that may befall us. Why have these things not happened then? 此人從不願聽取那些有關教義或是神秘宿命的言論,堅信命運在自己掌控
+2 Authority, +1 Morale for all troops on the battlefield 威望+2,作戰部隊士氣+1
Utterly Pragmatic 極度務實
3
There is little romance or imagination in this man's mind, making him most expedient, but very dry. 此人意識中,從無任何浪漫和幻想可言,因此做事效率極高,但不免失之乏味
+3 Authority, +2 Morale for all troops on the battlefield 威望+3,作戰部隊士氣+2
286
PretentiousWoman
Pretentious 傲慢無禮
1
This woman is that arrogant kind of royal that makes a point of looking down their nose at all others. 這位王室貴婦極為傲慢,常對他人趾高氣昂
-1 Charm 魅力-1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : AgentType = princess Trait PrettyWoman > 0 Affects : PretentiousWoman 1 Chance : 33 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : AgentType = princess Affects : PretentiousWoman 1 Chance : 33 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait HarshRuler >= 1 AgentType = princess Affects : PretentiousWoman 1 Chance : 33 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait KindRuler >= 1 AgentType = princess Affects : PretentiousWoman 1 Chance : 25 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait WifeIsbitch >= 1 AgentType = princess Affects : PretentiousWoman 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait WifeIsbitch >= 2 AgentType = princess Affects : PretentiousWoman 1 Chance : 20 %
Utter Snob 極度傲慢
2
Considers the common people to be fortunate to serve someone so important as herself. 此人傲慢認為,普通民眾天生就是應該為她這樣的貴族服務
-2 Charm 魅力-2
the Snob 傲慢者
287
PrettyWoman
Attractive 如花似玉
1
Nothing helps ensure a husband’s eyes don’t wander than a beautiful wife. 沒有任何能比自身的魅力,更能牢牢鎖住良人的目光
+1 Charm 魅力+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : AgentType = princess Affects : PrettyWoman 1 Chance : 33 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : AgentType = princess Affects : PrettyWoman 1 Chance : 15 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : AgentType = princess Affects : PrettyWoman 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Handsome >= 1 AgentType = princess Affects : PrettyWoman 1 Chance : 33 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Handsome >= 2 AgentType = princess Affects : PrettyWoman 1 Chance : 33 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Handsome >= 3 AgentType = princess Affects : PrettyWoman 1 Chance : 33 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait WifeIsCharming >= 1 AgentType = princess Affects : PrettyWoman 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait WifeIsCharming >= 2 AgentType = princess Affects : PrettyWoman 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait WifeIsCharming >= 3 AgentType = princess Affects : PrettyWoman 1 Chance : 20 %
Head Turner 言笑嫣然
2
Nothing can disarm a man so easily or swiftly as a woman so distractingly beautiful as this one. 這位女士的迷人魅力,可令男人不知不覺解除戒備,轉變觀念
+2 Charm 魅力+2
Vision of Beauty 傾國傾城
3
This creature’s visage is so stunning most men that meet her are unable to think of little else. 這位女士傾國傾城,媚態橫生,令所有男士都張口結舌,狀若白癡
+3 Charm, Increases the chance of having children 魅力+3,提高生育幾率
the Beautiful 絕代佳人
288
PriestCatholicDoctrine
Versed in Catholic Doctrine 精通天主教義
1
The nature of God is contained within the Trinity; the Church carries out God's judgment on Earth -- these are the beliefs of a proper Roman Catholic. 聖靈體現為三位一體,教會則是天主意旨的地面代言人,這就是羅馬天主教徒的信念。
+1 Purity 純潔+1
When to test : CharacterTurnEnd Condition : CharacterReligion catholic AgentType = priest IsRegionOneOf 79 Roman_Province TimeInRegion > 1 Trait PriestCatholicDoctrine = 0 Affects : PriestCatholicDoctrine 1 Chance : 100 %
289
PriestLevel
Bishop 地區主教
1
This priest was granted the title of Bishop at the Cathedral he preached at prior to his dealings with the crown. 此人被提升為主教,並有希望獲得教皇提名
+1 Piety 虔誠+1
When to test : CardinalPromoted Condition : Trait PriestLevel = 1 Affects : PriestLevel 1 Chance : 100 %
When to test : CardinalPromoted Condition : Trait PriestLevel = 0 Affects : PriestLevel 2 Chance : 100 %
When to test : AgentCreated Condition : AgentType = priest SettlementBuildingExists >= cathedral_o Trait PriestLevel = 0 Affects : PriestLevel 1 Chance : 100 %
When to test : AgentCreated Condition : AgentType = priest SettlementBuildingExists >= cathedral Trait PriestLevel = 0 Affects : PriestLevel 1 Chance : 100 %
Cardinal 樞機主教
2
Now holding the rank of Cardinal, a position granted to this man by the Pope himself. 教皇霓下親授此人樞機主教職位
+1 Piety 虔誠+1
290
Prim
Proper Morals 性格高貴
2
Behaves in a noble and proper way without prompting. 此人天性高貴和藹
+1 Authority, 20% increase to cost to bribe, +1 to unrest (has a negative effect on public order), +1 to law (improves public order) 威望+1,賄賂費用+20%,城邑動亂+1,法律+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Cuckold >= 1 Affects : Prim 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Prim >= 1 Affects : Prim 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterMarries Condition : Affects : Prim 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterBecomesAFather Condition : Trait Girls >= 1 Affects : Prim 1 Chance : 40 %
When to test : CharacterBecomesAFather Condition : Trait Girls >= 2 Affects : Prim 2 Chance : 30 %
When to test : CharacterBecomesAFather Condition : Trait Girls >= 3 Affects : Prim 3 Chance : 40 %
When to test : CharacterBecomesAFather Condition : Trait Girls >= 4 Affects : Prim 4 Chance : 20 %
When to test : CharacterBecomesAFather Condition : Affects : Prim 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterMarries Condition : Trait Girls >= 1 Affects : Prim 1 Chance : 40 %
When to test : CharacterMarries Condition : Trait Girls >= 2 Affects : Prim 2 Chance : 30 %
When to test : CharacterMarries Condition : Trait Girls >= 3 Affects : Prim 2 Chance : 40 %
When to test : CharacterMarries Condition : Trait Girls >= 4 Affects : Prim 5 Chance : 20 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : Affects : Prim 1 Chance : 2 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait Prim >= 1 Affects : Prim 1 Chance : 4 %
Prim 注重儀表
4
Prim and proper, this man's righteousness make him rather humourless. 此人講究儀表,一絲不苟,但未免過於古板
+2 Authority, 30% increase to cost to bribe, +2 to unrest (has a negative effect on public order), +2 to law (improves public order) 威望+2,賄賂費用+30%,城邑動亂+2,法律+2
Holier than Thou 高貴風範
6
Conducts himself in a manner that is utterly noble and immaculate, distancing himself from the common man. 此人舉止高雅得體,迥異同儕
-1 Command, +2 Authority, 40% increase to cost to bribe, -1 from squalor (increases public order and population growth), +3 to unrest (has a negative effect on public order), +3 to law (improves public order) 統率力-1,威望+2,賄賂費用+40%,城邑髒亂-1,城邑動亂+3,法律+3
291
Princess_Royal_Blood_Danish
Of Danish Blood 王室嫡系
1
This woman is a descendant of Harald III, a characteristically benevolent King of Denmark. 此人為以寬厚仁慈著稱的丹麥國王哈洛德三世之嫡系後裔
+1 Charm 魅力+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Royal_Blood_Danish > 0 AgentType = princess Affects : Princess_Royal_Blood_Danish 1 Chance : 100 %
292
Princess_Royal_Blood_Egyptian
Of Egyptian Blood 王室嫡系
1
This woman is a descendant of Al-Mustansir, a Sultan of the Fatimid Caliphate. 此人為法蒂瑪王朝蘇丹穆斯坦希爾之嫡系後裔
+1 Charm 魅力+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Royal_Blood_Egyptian > 0 AgentType = princess Affects : Princess_Royal_Blood_Egyptian 1 Chance : 100 %
293
Princess_Royal_Blood_English
Of English Blood 王室嫡系
1
This woman is a descendant of William the Conqueror, the Norman Duke who defeated the Saxons and gained dominion over England. 此人為擊敗薩克森軍隊統治英格蘭的諾曼公爵「征服者」威廉之嫡系後裔
+1 Charm 魅力+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Royal_Blood_English > 0 AgentType = princess Affects : Princess_Royal_Blood_English 1 Chance : 100 %
294
Princess_Royal_Blood_French
Of French Blood 王室嫡系
1
This woman is a descendant of King Philip I, successor to a long line of French kings. Regardless of her nature, the legacy of the Capetian Dynasty aids her in foreign courts. 此人為菲利普一世嫡系後裔,卡佩王朝的榮光將伴隨著她遠嫁異鄉。
+1 Charm 魅力+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Royal_Blood_French > 0 AgentType = princess Affects : Princess_Royal_Blood_French 1 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : FatherTrait Royal_Founder > 0 AgentType = princess FactionType france Trait Princess_Royal_Blood_French = 0 Affects : Princess_Royal_Blood_French 1 Chance : 100 %
295
Princess_Royal_Blood_Greek
Of Greek Blood 王室嫡系
1
This woman is a descendant of Alexius I Comnenus, a notable Byzantine Basileus. 此人為拜占庭著名皇帝亞力克塞康尼努斯一世之嫡系後裔
+1 Charm, +1 to personal security 魅力+1,個人安全+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Royal_Blood_Greek > 0 AgentType = princess Affects : Princess_Royal_Blood_Greek 1 Chance : 100 %
296
Princess_Royal_Blood_HRE
Of Germanic Blood 王室嫡系
1
This woman is a descendant of Henry IV, the Holy Roman Emperor who consolidated German power in the duchies and restored Imperial influence over Italy. 此人為統一德意志諸公國建立並神聖羅馬帝國的亨利四世之嫡系後裔
+1 Charm 魅力+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Royal_Blood_HRE > 0 AgentType = princess Affects : Princess_Royal_Blood_HRE 1 Chance : 100 %
297
Princess_Royal_Blood_Hungarian
Of Hungarian Blood 王室嫡系
1
This woman is a descendant of Ladislaus I, the Hungarian King who nationalized Christianity. 此人為率領匈牙利皈依基督懷抱的拉茲洛一世之嫡系後裔
+1 Piety 虔誠+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Royal_Blood_Hungarian > 0 AgentType = princess Affects : Princess_Royal_Blood_Hungarian 1 Chance : 100 %
298
Princess_Royal_Blood_Milanese
Of Milanese Blood 王室嫡系
1
This woman is a descendant of Duke Giorgio, a member of a ruling family of Milan. 此人為米蘭統治者喬治公爵嫡系後裔
+1 Charm 魅力+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Royal_Blood_Milanese > 0 AgentType = princess Affects : Princess_Royal_Blood_Milanese 1 Chance : 100 %
299
Princess_Royal_Blood_Moorish
Of Moorish Blood 王室嫡系
1
This woman is a descendant of Yusuf bin Tashfin, a Moorish ruler and founder of the city of Marrakesh. 此人為摩爾穆拉比特王朝創建者尤素福伊本塔什芬之嫡系後裔
+1 Charm 魅力+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Royal_Blood_Moorish > 0 AgentType = princess Affects : Princess_Royal_Blood_Moorish 1 Chance : 100 %
300
Princess_Royal_Blood_Polish
Of Polish Blood 王室嫡系
1
This woman is a descendant of W?adys?aw Herman, one of the weakest Polish Dukes in history. With such a shameful ancestor, how can she be expected to win over the hearts and minds of her neighbors? 此人為波蘭著名昏君瓦迪斯瓦夫一世赫爾曼之嫡系後裔,祖輩名譽如此不堪,這位女士如何才能安撫國內民眾情緒,並獲得其它國家的好感?
-1 Charm, +1 Personal Security 魅力-1,個人安全+1
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Royal_Blood_Polish > 0 AgentType = princess Affects : Princess_Royal_Blood_Polish 1 Chance : 100 %